Powrót do pracy

Powrót do
Powrót do
	ramki tytułu pracy
Wyprodukowane przez	Mikołaj Balla
opowiadany przez	Lorne'a Greene'a
Firma produkcyjna ;	Narodowa Rada Filmowa Kanady
Dystrybuowane przez	Columbia Zdjęcia Kanady
Data wydania	listopad 1945 ;
Czas działania	9 minut, 35 sekund
Kraj	Kanada
Język	język angielski

Back to Jobs to dziewięciominutowy kanadyjski film dokumentalny z 1945 roku , zrealizowany przez National Film Board of Canada (NFB) w ramach powojennej serii Canada Carries On . Film opisuje żołnierzy podczas II wojny światowej, którzy wracają do domu i wracają do cywilnego życia. Francuska wersja tytułu Back to Jobs to Nos soldats reviennent (Nasi żołnierze wracają) .

Streszczenie

W 1945 roku, wraz z końcem drugiej wojny światowej, wielu kanadyjskich weteranów zostaje powitanych przez przyjaciół i rodzinę. Po powrocie do domu weteranów czeka nieuchronny powrót do cywilnego życia i poszukiwanie pracy w nowej, powojennej gospodarce.

Choć siedem procent powracających weteranów znajdzie pracę w sektorze surowcowym w rolnictwie, rybołówstwie, leśnictwie i górnictwie, to 68% powracających pracowników znajdzie pracę w branżach, które powstały w ośrodkach miejskich. Dla 1/3 weteranów przed powrotem na rynek pracy będzie wymagana jakaś forma edukacji akademickiej lub zawodowej lub przekwalifikowanie w dziedzinie technicznej lub handlowej.

Ponad 25 000 weteranów będzie wymagało leczenia lub terapii w celu przywrócenia im zdrowia przed powrotem do pracy jako „produktywni obywatele”. Będzie pilna potrzeba zapewnienia specjalistycznej opieki w ramach nowych programów, które mogłyby pomóc rannym lub niepełnosprawnym fizycznie weteranom wojennym w nauce i wykorzystywaniu nowych umiejętności zawodowych. Odpowiedzialność za podejmowanie takich inicjatyw spoczywa na współpracy między środowiskami kombatanckimi, rządem i przemysłem.

Przejście powracających weteranów między działaniami wojennymi i pokojowymi będzie wymagało współpracy przemysłu, rządu i społeczności, aby powojenna Kanada działała.

Produkcja

Zaraz po wojnie seria Canada Carries On zmieniła swój punkt ciężkości na naród w pokoju. Założyciel John Grierson opuścił NFB w 1945 roku i chociaż jego przesłanie o „jedności narodowej poprzez informacje było nadal obecne”, nastąpiło znaczące odejście od wojennych filmów „ propagandowych ” na rzecz dzieł sztuki z wyraźnie obecnym punktem widzenia filmowca.

Nowe powojenne filmy krótkometrażowe NFB , takie jak Back to Jobs, opisywały wkład Kanady w naukę, przemysł, sztukę i kulturę. Film, typowy dla stylu dokumentalnego NFB w czasie wojny, był składanką dokumentów , która w dużej mierze opierała się na materiałach z kronik filmowych, zmontowanych w celu zapewnienia spójnego przesłania. Opierając się na tych samych motywach powrotu do powojennego świata, NFB wyprodukowało Bezpieczną odzież ( Habits sans Danger ) (1946) oraz Careers and Cradles ( Carrières et berceaux ) (1947).

Głęboki barytonowy głos aktora teatralnego Lorne'a Greene'a pojawił się w narracji Back to Jobs . Greene był znany ze swojej pracy w audycjach radiowych jako spiker wiadomości w CBC , a także jako narrator w wielu serialach Canada Carries On . Jego dźwięczna recytacja doprowadziła do jego przydomka „Głos Kanady”, a dla niektórych obserwatorów „głos Boga”. Czytając ponure statystyki bitewne lub opowiadając o szczególnie poważnych tematach, był znany jako „Głos Zagłady”.

Przyjęcie

Back to Jobs został wyprodukowany na taśmie 35 mm na rynek kinowy. Każdy film był pokazywany przez sześć miesięcy jako część krótkometrażowych filmów krótkometrażowych lub kronik filmowych w około 800 kinach w całej Kanadzie. NFB zawarło porozumienie z kinami Famous Players , aby zapewnić, że Kanadyjczycy z całego wybrzeża do wybrzeża będą mogli je zobaczyć, z dalszą dystrybucją przez Columbia Pictures . Rezerwacje na Canada Carries On były kontynuowane w kinach Famous Players i innych kinach w całej Kanadzie. Niektóre filmy sprzedawano także okresowo poszczególnym kinom. Columbia Pictures kontynuowała dystrybucję serialu, a France Films zajmowało się swoim francuskim odpowiednikiem, En Avant Canada , w Quebecu i Nowym Brunszwiku.

Po zakończeniu sześciomiesięcznej trasy kinowej poszczególne filmy na taśmie 16 mm udostępniano szkołom, bibliotekom, kościołom i fabrykom, przedłużając żywotność tych filmów o kolejny rok lub dwa. Udostępniano je także filmotekom prowadzonym przez władze uczelniane i wojewódzkie. W sumie wyprodukowano 199 filmów, zanim serial został odwołany w 1959 roku.

W swojej książce Filming Politics: Communism and the Portrayal of the Working Class at the National Film Board of Canada, 1939-46. , historyk Malek Khouri przeanalizował rolę filmów dokumentalnych NFB, w tym Back to Jobs . Khouri zauważyła: „Ogólnie rzecz biorąc, wszystkie filmy NFB dotyczące powrotu weteranów wojennych odzwierciedlały tematy proponowane przez komunistyczną lewicę, zwłaszcza w sposobie, w jaki podkreślały odpowiedzialność rządu za rozwiązanie problemu bezrobocia”.

Notatki

Cytaty

Bibliografia

Bennett, Linda Greene. Głos mojego ojca: biografia Lorne Greene'a . Bloomington, Indiana: iUniverse, Inc., 2004. ISBN 978-0-595-33283-0 .
Ellis, Jack C. i Betsy A. McLane. Nowa historia filmu dokumentalnego . Londyn: Continuum International Publishing Group, 2005. ISBN 0-8264-1750-7 .
Khouri, Malek. Filmowanie polityki: komunizm i portret klasy robotniczej w National Film Board of Canada, 1939-46 . Calgary, Alberta, Kanada: University of Calgary Press, 2007. ISBN 978-1-55238-199-1 .
Lerner, Loren. Kanadyjski film i wideo: bibliografia i przewodnik po literaturze . Toronto: University of Toronto Press, 1997. ISBN 978-0-8020-2988-1 .
Rist, Piotr. Przewodnik po kinie Kanady . Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group, 2001. ISBN 978-0-3132-9931-5 .

Linki zewnętrzne