Pozdrawiam naród
Cheers to You, Nation ( arab . كاسك يا وطن ) wymawiane jako „Kasak Ya Watan” to syryjska , społeczno-polityczna sztuka tragikomiczna wystawiona w 1978 roku. Z udziałem słynnego arabskiego aktora Duraida Lahhama , uważana jest za jedną z najsłynniejszych sztuk w języku arabskim, [ potrzebne źródło ] i był odtwarzany i emitowany w różnych krajach arabskich. Sztuka została napisana przez Muhammada al-Maghuta i wyreżyserowana przez Khaldoun al-Malehh.
Postacie
- Ghawar: Ojciec Ahlam i główny bohater opowieści. Ghawar był postacią ze sztuki Maghuta October Village (1974), która zmarła.
- Ahlam: córka Ghawara, który zmarł w szpitalu z powodu nieostrożności personelu
- ٌRadiyeh: żona Ghaywara
- Prezenter: jedyny prezenter radia
Wiele innych postaci pojawia się na krótko.
aktorzy
- Duraid Lahham : Ghawar
- Omar Hajjo
- Hala Szawkat
- Sabah Al-Jazza'iri: prezenterka
- Shaker Brikhan
- Suzan Fakhri: Radiyeh
- Hiyam To'eme
- Hussam Tahhsin Bek
- Samira Hhelmiego
- Salma Al-Masri
- Omar Badrakhat
Działka
Spektakl jest reprodukcją audycji radiowej RAC (Radio Arab Carlo), parodii popularnego wówczas Radia MonteCarlo . [ kiedy? ] Głównym programem w radiu jest Ahlam (po arabsku „Sny”), które jest również imieniem jednej z postaci. W tym programie Ghawar stara się zrobić wszystko, co w jego mocy, aby zapewnić swojemu dziecku Ahlamowi wszystko, co najlepsze, ale wszystko idzie nie tak z powodu biurokracji i korupcji. Po sprawdzeniu szpitala kilka miesięcy przed porodem w poszukiwaniu karetki, jedzenia i pokoju, jego żona kończy poród w domu, ponieważ tego dnia nie ma paliwa do karetki.
Ghawar, który jest synem męczennika i cały czas nosi odznaczenie, głęboko wierzy w wysiłki rządu na rzecz zmniejszenia ubóstwa i bezrobocia i marzy o świetlanej przyszłości dla swojej córki. Wszystko to jednak mija, gdy kilka miesięcy później jego córka umiera, ponieważ lekarz pozwolił jej czekać na przyjęcie ważniejszego pacjenta.
Dążenie Ghawara do sprawiedliwości prowadzi go przez różne przygody, w tym do więzienia. Pod koniec sztuki sprzedaje trójkę pozostałych dzieci i porzucony przez żonę zostaje alkoholikiem.
W ostatnim odcinku programu znajduje się rozmowa Ghawara i jego zmarłego ojca, którzy zakładają, że 40 lat po jego poświęceniu ziemie arabskie ponownie się zjednoczyły, a Palestyna wróciła do swoich mieszkańców, ale Ghawar, który najpierw kieruje uczuciami ojca, nie jest w stanie dłużej ukrywać prawdę i opowiadać ojcu, który czuje, że umarł na darmo, haniebny stan krajów arabskich.
Program przerywają różne piosenki i reklamy w tzw. RAC, z których każda krytykuje stan Arabów pod koniec lat 70., w tym sztukę, politykę i kwestie społeczne.