Prawo i porządek (sezon 11)
Prawo i porządek | |
---|---|
Sezon 11 | |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
Liczba odcinków | 24 |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | NBC |
Oryginalne wydanie |
18 października 2000 - 23 maja 2001 |
Chronologia sezonu | |
11. sezon Law & Order miał swoją premierę w NBC 18 października 2000 r. I zakończył się dwugodzinnym finałem 23 maja 2001 r. Był to pierwszy sezon serialu, który rozpoczął się w październiku.
Rzucać
Nora Lewin (grana przez Dianne Wiest ) zastąpiła Adama Schiffa ( Steven Hill ) z sezonu 10 na stanowisku prokuratora okręgowego. Był ostatnim pozostałym członkiem oryginalnej obsady serialu pod koniec 10. sezonu. Angie Harmon, która grała Abbie Carmichael, opuściła serial pod koniec 11. sezonu.
Główna obsada
- Jerry Orbach jako starszy detektyw Lennie Briscoe
- Jesse L. Martin jako młodszy detektyw Ed Green
- S. Epatha Merkerson jako porucznik Anita Van Buren
- Sam Waterston jako zastępca prokuratora okręgowego Jacka McCoya
- Angie Harmon jako zastępca prokuratora okręgowego Abbie Carmichael
- Dianne Wiest jako tymczasowa prokurator okręgowa Nora Lewin
Powtarzająca się obsada
- Carey Lowell jako adwokat Jamie Ross
Odcinki
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
Widzowie w USA (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
230 | 1 | "Wytrzymałość" | Konstanty Makris | Matt Witten | 18 października 2000 | E1304 | 17.80 |
Podejrzany pożar mieszkania powoduje śmierć poważnie niepełnosprawnego chłopca z powodu zatrucia dymem. Chociaż właściciel sklepu z antykami w tym samym budynku był w przeszłości „ofiarą” kilku innych pożarów, detektywi Briscoe i Green zostają przyciągnięci do podejrzanych bliżej domu, gdy odkrywają ogromny ciężar, jaki młody chłopak stanowił dla swoich rodziców i ich nieudanego małżeństwa w ciągu jego dwunastu lat. Gdy dowiadujemy się więcej o oddanej matce ( Megan Follows ), nawet Jack McCoy z EADA zaczyna kwestionować, czy jego oskarżenie naprawdę służy sprawiedliwości. Tymczasem burmistrz Giuliani przedstawia Tymczasowa prokurator okręgowa Nora Lewin ( Dianne Wiest ) do McCoya i Carmichaela.
| |||||||
231 | 2 | „Sprawiedliwość kołowrotu” | Richarda Dobbsa | Barry Schindel | 25 października 2000 | E1303 | 16.70 |
Kiedy kobieta bez tożsamości zostaje znaleziona martwa od uderzenia w głowę kamieniem chodnikowym, jedyne wskazówki dotyczące jej przeszłości znajdują się w informacjach zapisanych na jej przepustce dla transportu zbiorowego. Więcej magnetycznych dowodów prowadzi detektywów Briscoe i Greena do obecnego posiadacza karty kredytowej zmarłej kobiety; ale kiedy mają już podejrzanego, stan psychiczny napastnika stawia pod znakiem zapytania, czy sam sprawca jest odpowiedzialny za tragedię. Po wezwaniu do działania ze strony byłego męża zmarłej ( Ty Burrell ), prokurator okręgowy Lewin zabiega o chwałę medialną, zachęcając prokuratorów McCoya i Carmichaela do zajęcia się systemem opieki zdrowotnej odpowiedzialnym za uwolnienie w społeczeństwie skazanego z zaburzeniami emocjonalnymi. | |||||||
232 | 3 | "Dysonans" | Lewisa H. Goulda | Wendy Bitwy | 1 listopada 2000 | E1307 | 17.60 |
Kiedy Nathalie Dreisner, znakomita skrzypaczka Manhattan Symphony Orchestra, zostaje zamordowana w swojej garderobie, detektywi Briscoe i Green nie muszą szukać poza salą koncertową szeregu tropów. Bezcenne skrzypce, na których grała, zaginęły, a reszta sekcji skrzypiec była urażona szybkim awansem niedawnej absolwentki Juilliard do sławy. Tymczasem błyskotliwy i wytworny dyrygent Carl Reger ( Ronald Guttman ), którego żona również występuje w orkiestrze, wskazuje detektywom na pracownika sceny, który mógł zostać odrzucony w swoich zalotach w stosunku do ofiary, ponieważ jego własny związek z jego pierwszym skrzypkiem zostaje poddany analizie. | |||||||
233 | 4 | „Konflikt” | Jacek Aleksander | PK Todda | 8 listopada 2000 | E1308 | 19.00 |
Kiedy przywódca gangu skazany za brutalne przestępstwa zostaje zasztyletowany w więziennej bójce, detektywi Briscoe i Green odkrywają, że ich ofiara miała wielu wrogów po obu stronach prawa. Śledztwo, w którym podejrzani są członkowie gangu, funkcjonariusze więzienni i tajni gliniarze, ostatecznie kończy się aktem oskarżenia, który pozostawia EADA McCoyowi ciężką bitwę, gdy próbuje skazać mordercę okrutnego przestępcy. | |||||||
234 | 5 | „ Powrót ” | Stefana Wertimera | Aarona Zelmana | 15 listopada 2000 | E1309 | 18.70 |
Morderstwo właściciela sklepu prowadzi do sprawy, w której podejrzany ucieka do Izraela i może być chroniony przed ekstradycją przez izraelskie prawo powrotu. | |||||||
235 | 6 | "Płoń, dziecinko, Płoń" | Davida Platta | Richarda Swerena | 22 listopada 2000 | E1306 | 18.30 |
Były Czarny Pantera, oskarżony o zamordowanie Jacka Kearseya, kaukaskiego policjanta, kwestionuje uczciwość Greena w politycznie naładowanym procesie.
| |||||||
236 | 7 | "Odszkodowanie" | Mateusz Penn | Williama N. Fordesa | 29 listopada 2000 | E1302 | 19.40 |
Pod presją szefa wydziału 20-letnia sprawa morderstwa, początkowo badana przez emerytowanego szefa Briscoe, zostaje ponownie otwarta; obejmuje zabójstwo nastolatki, a głównym podejrzanym jest zepsuty syn politycznie powiązanej rodziny. | |||||||
237 | 8 | "Cienki lód" | Jacek Aleksander |
S : Bernard Goldberg ; T : Barry Schindel i Matt Witten |
20 grudnia 2000 | E1310 | 18.20 |
Zabójstwo Russa Cridera, szkolnego trenera hokeja, prowadzi do sprawy, w której oskarżony twierdzi, że popełnił przestępstwo, cierpiąc na „sportową wściekłość”. | |||||||
238 | 9 | „Pycha” | Konstanty Makris | Walki Kathy McCormick i Wendy | 10 stycznia 2001 | E1311 | 20.30 |
Zastępca kierownika sklepu jubilerskiego odkrywa cztery ciała w sklepie, co prowadzi do oskarżenia sympatycznego podejrzanego o morderstwo, który nalega na reprezentowanie siebie, i zdobywa podziw kobiety przysięgłej. | |||||||
239 | 10 | „Czyja to w ogóle małpa?” | Wincenty Misiano | Williama M. Finkelsteina | 17 stycznia 2001 | E1318 | 18.20 |
Śmierć Ronalda Lee, technika laboratoryjnego i porwanie 17 zakażonych małp, prowadzą do procesu, w którym traktuje się zwierzęta badawcze. | |||||||
240 | 11 | „ Niedziela w parku z Jorge ” | Jamesa Quinna | Williama M. Finkelsteina | 24 stycznia 2001 | E1301 | 18.50 |
Po „dzikich incydentach” w Central Parku w jeziorze zostaje znalezione ciało kobiety, a wśród podejrzanych jest bogaty mąż zmarłej. | |||||||
241 | 12 | „Nastoletnia pustynia” | Konstanty Makris | Barry Schindel i Aaron Zelman | 7 lutego 2001 | E1315 | 19.30 |
Bijąca śmierć Tommy'ego Ngai, właściciela restauracji, prowadzi Briscoe i Greena do nastolatków poszukujących mocnych wrażeń; McCoy i Lewin są zmuszeni zdecydować, jak młody jest za młody na karę śmierci. | |||||||
242 | 13 | "Fobia" | Davida Platta | Kathy McCormick i Lynn Mamet i Wendy | 14 lutego 2001 | E1313 | 20.10 |
Briscoe i Green prowadzą śledztwo w sprawie śmierci geja i porwania jego adoptowanego syna, a ich dochodzenie prowadzi McCoya i Carmichaela do przekonania, że motywem była homofobia, a nie okup. | |||||||
243 | 14 | „Przegrany sezon” | Jacek Aleksander | Bitwy Barry'ego Schindela i Wendy | 21 lutego 2001 | E1322 | 18.20 |
Briscoe i Green początkowo prowadzą śledztwo w sprawie narzeczonego Diny Meredith, ciężarnej kobiety, którą znaleziono umierającą w bagażniku jej samochodu, ale śledztwo wkrótce zwraca się do zawodowego sportowca Chrisa Coty'ego, który mógł mieć własne powody, by chcieć, aby kobieta i jej nienarodzone dziecko wyszli z drogi. | |||||||
244 | 15 | "Zmieciony" | Jamesa Quinna | Williama M. Finkelsteina | 28 lutego 2001 | E1319 | 18.90 |
Kiedy uczestnik telewizyjnego reality show zostaje zamordowany, McCoy ściga producentów i dyrektorów sieci za celowe podsycanie wrogości wśród uczestników w celu podniesienia oglądalności. Aż nazbyt trafnie, wynik sprawy zależy od taśmy wideo nagranej przez ukrytą kamerę. | |||||||
245 | 16 | „ Wiwat z Bronxu ” | Richarda Dobbsa |
S : Wendy Bitwy; S/T : Richard Sweren |
14 marca 2001 | E1316 | 18.70 |
Kiedy Angel Jarrell zostaje znaleziona uduszona kobieta z dużą ilością narkotyku Ecstasy w torebce, detektywi Briscoe i Green mają trudności ze zgromadzeniem wystarczających dowodów do postawienia aktu oskarżenia ich głównego podejrzanego, handlarza narkotyków Francisa „Taza” Partella. Ale kiedy przesłuchują jednego z jego byłych współpracowników, odkrywają nowe dowody wskazujące, że Taz jest odpowiedzialny za wcześniejsze morderstwo bramkarza w hrabstwie Bronx.
| |||||||
246 | 17 | "Ego" | Jamesa Quinna | Bitwy Williama N. Fordesa i Wendy | 21 marca 2001 | E1324 | 18.10 |
Kiedy zwłoki Karen Hall, śledczej z Wydziału Kryminalnego Biura Prokuratora Generalnego, zostają znalezione w rzece Hudson, detektywi Briscoe i Green dowiadują się, że jej szef, Alec Conroy, uznał jej zniknięcie za przypadkowe porwanie z Albany. stacja kolejowa. Ale gdy dowiadujemy się więcej o kontrolujących związkach Conroya — z martwą kobietą, jego żoną i wieloletnią dziewczyną — szybko staje się podejrzanym. | |||||||
247 | 18 | "Białe kłamstwo" | Don Scardino | Richarda Swerena i Aarona Zelmana | 4 kwietnia 2001 | E1312 | 17.96 |
Briscoe i Green badają Daniela i Rosę Alvarezów, parę zamordowanych w ich mieszkaniu, co prowadzi ich do żony oficera armii amerykańskiej, który jest zaangażowany w działania antynarkotykowe w Kolumbii, pozostawiając McCoya z niezręczną pracą polegającą na nakłonieniu jej do zeznań .
| |||||||
248 | 19 | "Bicz" | Richarda Dobbsa | Matta Wittena i Aarona Zelmana | 18 kwietnia 2001 | E1323 | 16.30 |
Kiedy Hector Santiago, Latynos, zostaje znaleziony martwy z powodu poważnego urazu klatki piersiowej, detektywi Briscoe i Green odkrywają, że on i dwóch innych nielegalnych imigrantów miało zainscenizowany wypadek samochodowy. Gdy gromadzą się dowody łączące wiele podobnych wypadków samochodowych z tym samym pracodawcą, kręgarzem, rzeczoznawcą ubezpieczeniowym i prawnikami, ADA McCoy i Carmichael muszą ustalić, kto jest ostatecznie odpowiedzialny za śmierć mężczyzny, z której skorzystało tak wielu innych. | |||||||
249 | 20 | "Wszystkie moje dzieci" | Davida Platta | Barry Schindel i Noah Baylin | 2 maja 2001 | E1326 | 19.70 |
Morderstwo Scotta Wildera, młodego mężczyzny, wskazuje na tajemniczą kobietę, która mogła wyłudzać pieniądze od bogatego ojca ofiary, który, jak wierzyła, był także jej ojcem. | |||||||
250 | 21 | „Strażnik brata” | Konstanty Makris | René Balcera i Joe Gannona | 9 maja 2001 | E1325 | 18.80 |
Briscoe i Green odkrywają, że zamordowany biznesmen mógł być celem dobrze znanego przestępcy, ale śledztwo zatrzymuje się, gdy FBI działa jako alibi podejrzanego. Sprawa komplikuje się jeszcze bardziej, gdy detektywi dowiadują się, że podejrzany ma brata bliźniaka, że obaj bracia mieli motyw zabicia ofiary i nie mogą być pewni, kto tak naprawdę był mordercą. | |||||||
251 | 22 | „Szkolne oszołomienie” | Richarda Dobbsa |
P. Dick Wilk ; T : Barry Schindel i Eric Overmyer |
16 maja 2001 | E1329 | 21.50 |
Detektywi Briscoe i Green prowadzą śledztwo, kiedy zamaskowany uczeń otwiera ogień do kolegów z klasy, zabijając czterech i raniąc jedenastu. Szybko okazuje się, że więcej niż jedno dziecko pasuje do profilu młodzieńca zdolnego do popełnienia takiej przemocy. E-mail wysłany przez jednego ze studentów kieruje śledztwo w stronę jednego konkretnego młodzieńca z brutalną historią. Jednak odnalezienie sprawcy staje się wyścigiem z czasem, gdy przychodzi kolejny e-mail z groźbą kolejnych morderstw. EADA McCoy idzie łeb w łeb z Jamiem Rossem ( Carey Lowell ), który występuje jako obrońca nastolatka i twierdzi, że e-mail jest niedopuszczalny, ponieważ jest uprzywilejowany. | |||||||
252 | 23 | „Strach sędziego” | Davida Platta | Richarda Swerena i Aarona Zelmana | 23 maja 2001 | E1327 | 17.00 |
Próba zabójstwa Lindy Karlin, twardy sędzia, prowadzi Briscoe i Greena do dzikiej pogoni za przestępcą. Kiedy sprawca zostaje znaleziony, Carmichael i McCoy mają trudności ze znalezieniem przyczyny. | |||||||
253 | 24 | „Głębokie głosowanie” | Jacek Aleksander | Williama N. Fordesa i Matta Wittena | 23 maja 2001 | E1331 | 20.00 |
Morderstwo kobiety prowadzi Briscoe i Greena do odkrycia, że prawdziwym celem był reporter, który napisał artykuł o nieprawidłowościach w głosowaniu w ostatnich wyborach do Senatu. Carmichael nie może nakłonić reporterki do ujawnienia źródeł historii zawierającej zarzuty, że głosowanie zostało sfałszowane, a karty do głosowania sfałszowane, mimo że życie reporterki jest zagrożone. Bez źródła McCoy i Carmichael mają trudności ze złożeniem sprawy przeciwko senatorowi, który ich zdaniem ma powiązania z mafią i zlecił zabicie reportera. Sprawa opiera się na 2000 brakujących kart do głosowania, które zostały skradzione przez tłum. Po znalezieniu kart do głosowania toczy się bitwa sądowa o to, czy należy je policzyć. McCoy wierzy, że karty do głosowania pokażą motywy senatora do wydania rozkazu zabójstwa, ale sąd apelacyjny na to nie pozwoli, więc ich sprawa jest praktycznie martwa. W końcu McCoy jest w stanie przekonać reportera, by ujawnił jej źródło i kazał mu zeznawać przeciwko senatorowi, który, co zaskakujące, okazuje się być kierownikiem kampanii senatora. W międzyczasie Carmichael mówi McCoyowi, że opuszcza biuro prokuratora okręgowego, aby przyjąć pracę w biurze prokuratora, gdy tylko sprawa się zakończy.
|
Notatki
- Oryginalna emisja odcinka „Thin Ice” została opóźniona o tydzień z powodu przemówienia wiceprezydenta Ala Gore'a w rozszerzonych wyborach prezydenckich w 2000 roku .
- Odcinek „Sunday In the Park with Jorge” był oparty na incydentach przemocy podczas parady w Puerto Rico w 2000 roku i wywołał kontrowersje, obrażając niektórych członków społeczności portorykańskiej . NBC obiecało, że nie będzie go ponownie emitować. [1] Pomimo embarga nałożonego przez NBC odcinek jest nadal emitowany w dystrybucji.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s „Prawo i porządek - seriale - lista odcinków - TV Tango” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2018-04-18 . Źródło 2018-04-17 .
- ^ „Raport 20 najlepszych sieci w czasie największej oglądalności” . Zap2it . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 16 kwietnia 2001 r . Źródło 13 października 2018 r .
- ^ a b c d „Prawo i porządek - Seria - Lista odcinków - TV Tango” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2018-04-18 . Źródło 2018-04-17 .
Linki zewnętrzne
Poprzedzony sezonem dziesiątym (1999-2000) |
Lista sezonów Prawo i porządek (1990-2010) |
Następca dwunastego sezonu (2001-2002) |