Przejście do nirwany

Przejście do nirwany
Passage to Nirvana cover2.jpg
Oryginalna okładka książki
Autor Lee Carlsona
Artysta okładki Michaela Croteau
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Gatunek muzyczny Rozprawa
Wydawca Henry Chapin & Synowie
Data publikacji
2010
Typ mediów Druk ( oprawa twarda , miękka . E-book Kindle , epub i iPad )
Strony 326 str
ISBN 978-0-9826884-6-5
813/.52 20
Klasa LC BQ9288.C375 2010

Passage to Nirvana, A Survivor's Zen Voyage: Reflections on Loss, Discovery, Healing & Hope to pamiętnik Lee Carlsona , pisany przez kilka lat od 2005 do 2010, głównie na pokładzie 60-metrowej żaglówki o nazwie Nirvana , którą dzielił ze swoją narzeczoną Meg. To była jego pierwsza książka, chociaż przez większość dorosłego życia zarabiał na życie jako pisarz, pracując najpierw jako dziennikarz, redaktor magazynu i niezależny pisarz, a następnie zajął się copywritingiem reklamowym i marketingowym. Książka koncentruje się wokół urazowego uszkodzenia mózgu Carlsona i późniejszy powrót do zdrowia, a także śmierć jego matki w wyniku urazu mózgu. Jednak książka jest znacznie bardziej dalekosiężna, zagłębiając się w takie tematy jak buddyzm zen , żeglarstwo , rozwody , dzieci , rodzina , a nawet poezja . Ostatecznie jest to książka o odnalezieniu spokoju i szczęścia po traumatycznym wydarzeniu życiowym, o odnalezieniu radości życia.

Podsumowanie fabuły

Przejście do Nirvany zaczyna się od wypadku Carlsona, kiedy został potrącony przez samochód stojący przed myjnią samochodową, uderzając gwałtownie głową o chodnik, pękając czaszkę, zapadając w lekką śpiączkę i doznając urazu mózgu, z krwawieniem do mózgu i inne uszkodzenia. Historia podąża za nim przez jego krótką hospitalizację, następnie roczną rehabilitację na Florydzie, a następnie powrót do North Fork na Long Island, gdzie próbuje odbudować swoje rozbite życie. Jego żona opuściła go i wyjechała z dziećmi, jego biznes wyparował, nie ma domu i musi zacząć od notowania, aby odnowić swoje życie. Podczas swojego roku na Florydzie pomaga również opiekować się matką, która jest poważnie niepełnosprawna z powodu własnego urazu mózgu, którego doznała, gdy spadła ze schodów w piwnicy. Porusza się na wózku inwalidzkim, nie może samodzielnie chodzić, mówić ani jeść. Kiedy jest na Florydzie, jego matka w końcu umiera. Po powrocie na Long Island wydaje się, że kolejne nieszczęścia trwają: jego ciotka umiera na raka, podobnie jak jego szwagier, a on wraca do Buffalo, aby pomóc swojej siostrze i jej dzieciom, podczas gdy jego szwagier jest w szpitalu .

„Wierzę w opowiadanie historii. Myślę, że ludzki umysł zawsze uczył się na opowiadaniu historii — od Grendela, przez Bajki Ezopa, po Arabian Nights. Opowiadanie historii pomaga nam organizować nasz świat.

Lee Carlson w 2010 roku

Choć może to zabrzmieć chorobliwie i przygnębiająco, większa część książki jest podnosząca na duchu, pozytywna afirmacja życia. Carlson koncentruje się na studiowaniu i medytacji buddyzmu zen jako sposobie na uzdrowienie, pracując ze znanym pisarzem i nauczycielem zen, Peterem Matthiessenem . Fragmenty książki mają miejsce w Ocean Zendo, ośrodku Zen prowadzonym przez Matthiessena, a znaczna część książki to medytacja nad duchowymi aspektami uzdrawiania, akceptacji i odbudowy życia. W końcu Carlson spotyka piękną, wyrozumiałą kobietę, która przeszła przez własne trudności: trudny rozwód, samotna matka wychowująca dwójkę dzieci. Zakochują się w sobie i postanawiają kupić żaglówkę o nazwie „Nirvana”, którą odkrywają gnijącą w stoczni w św. Marcina . Remontują łódź, płyną nią z powrotem na wschodni kraniec Long Island, gdzie dołącza do nich czworo dzieci i dwa psy, pracując nad stworzeniem nowej rodziny i nowego życia. W końcu płyną „Nirvana” na Bahamy na zimowy urlop pisarski, gdzie napisano większość książki.

Próba opisania „fabuły” jest jednak trudna, ponieważ książka jest tak naprawdę zbiorem krótkich esejów, niektóre o wydarzeniach dziejących się w czasie rzeczywistym, niektóre o traumatycznym uszkodzeniu mózgu, niektóre refleksje na temat różnych aspektów filozofii i myśli wschodniej, a niektóre historie przypominające dzieciństwo autora. Więcej informacji można znaleźć w sekcji „Unikalny styl pisania” poniżej.

Niepowtarzalny styl pisania

Książka jest napisana jako seria krótkich, połączonych ze sobą esejów, z których wiele jest krótkich, nie dłuższych niż kilka stron, wykorzystujących przykład z życia i powrotu do zdrowia Carlsona jako rodzaj moralnej bajki. Większość rozdziałów poprzedzają niezwykle krótkie wiersze, często składające się tylko z trzech lub czterech słów, które Carlson nazywa „Po”. Narracja książki nie jest liniowa, a we wstępie do książki Carlson mówi, że unikalny styl książki wynika w dużej mierze z tego, jak funkcjonował jego mózg podczas rekonwalescencji. Po, bo początkowo nie pamiętał długich zdań; krótkie rozdziały, ponieważ nie pamiętał dłuższych rozdziałów, i nieliniową narrację, ponieważ tak funkcjonował jego umysł, mając problemy z koncentracją na jednej rzeczy przez długi czas. Jako taka narracja przeskakuje tam iz powrotem, zapętla się w czasie i jest odświeżająco pomysłowa i interesująca. Jednocześnie każdy krótki rozdział jest zaprojektowany jako samodzielny esej, więc czytelnik może podnieść książkę, przejść do dowolnego rozdziału i przeczytać go jako rodzaj opowiadania.

Tło i publikacja

Napisany w latach 2005-2010 i opublikowany w 2010 roku , Passage to Nirvana został odrzucony przez wielu głównych wydawców i agentów ze względu na jego niezwykły styl pisania i układ. Ze względu na swoje doświadczenie w publikowaniu czasopism, Carlson zdecydował się założyć własne wydawnictwo, Henry Chapin and Sons, aby publikować i sprzedawać książkę. Biorąc pod uwagę jego zainteresowanie nową technologią, Internetem i szybko zmieniającym się biznesem wydawniczym, zdecydował się również wykorzystać nowy paradygmat finansowania społecznościowego do zbierania pieniędzy na publikację książki i zebrał prawie 13 000 USD od małych, indywidualnych darczyńców, korzystając z witryny internetowej zajmującej się finansowaniem sztuki na Kickstarterze . Następnie wykorzystał Facebooka, a także światową sieć witryn Amazon.com, takich jak Amazon Japan, jako sposób marketingu książki i dotarcia do czytelników na całym świecie, gdzie książka znalazła zwolenników, gromadząc fanów nie tylko z USA, ale z Kanady, Meksyku, Peru, Brazylii, Argentyny, Chile, Wielkiej Brytanii, Irlandii, Francji, Włoch, Rosji, Polski, Maroka, Republiki Południowej Afryki, Chorwacji, Indii, Nepalu, Indonezji, Japonii, Australii i innych krajów.

Recenzje i krytyka

Przejście do Nirvany zebrało pozytywne recenzje. Jeden z recenzentów powiedział: „Pan Carlson bawi się słowami, co jest częścią zaklęcia jego poetyki, czyli krótkich wierszy zwanych po. Z tytułami takimi jak „Przejście do nirwany” i „Księga Po” zrobili myślę o „Przeprawie do Indii” i „Życiu Pi”. Odniesienia w wyobraźni prowadzą do kraju, z którego pochodzi buddyzm, a przynajmniej tak to odbieram.Podróż pana Carlsona jest uświetniona fantazją, jak dobry południowy wiatr z żaglem w zasięgu ręki i bryzgami w twarz…. tutaj jest klarowny, z lekkim dotykiem — światłem serca”.

Inny recenzent powiedział: „Nikt nie jest doskonały, a uświadomienie sobie, że jest to pierwszy krok do znalezienia tej drugiej szansy w życiu.„ Przejście do nirwany: podróż zen ocalałego: refleksje na temat utraty, odkrycia, uzdrowienia i nadziei ”to inspirująca i duchowa lektura od Lee Carlsona. Wracając do zdrowia po urazie mózgu, odnalazł nową radość w życiu i własną drogę do radości życia poprzez wiele sztuk zen. Przemyślana i porywająca lektura „Przejście do nirwany” to pouczająca i edukacyjna lektura, która powinna nie można przeoczyć tych, którzy szukają drugiej szansy”.

Trzecia recenzja zatytułowana Przejście do nirwany „Inspirująca opowieść o tym, jak miłość i siła ludzkiego ducha mogą zatriumfować nad przeciwnościami losu. Przejście do nirwany jest przypomnieniem, by pielęgnować każdy dzień i nigdy nie zapominać, że nasze zdrowie jest rzeczywiście naszym bogactwem”.

Chociaż książka rzekomo dotyczy powrotu do zdrowia po urazowym uszkodzeniu mózgu, duchowy charakter książki jest jedną z rzeczy, która wydaje się przyciągać uwagę wielu ludzi. W East Hampton Star jest recenzja napisana przez pastora (patrz pierwsza recenzja powyżej), a na stronie internetowej książki znajduje się wiele recenzji i opinii ludzi, wśród których wyróżniają się dwa opinie nauczycieli religii: „Niesamowite, naprawdę niesamowite. Chcę się tym podzielić z innymi”. -Rabin John Linder, Temple Solei; oraz „Zasługuje na uznanie jako wyjątkowy i trwały wkład w literaturę amerykańską”. -Wielebny Thomas Yorty, Westminster Presbyterian Church. Książka otrzymała wszystkie pięciogwiazdkowe recenzje na Amazon.com.

Linki zewnętrzne

Wywiady