Przekierowano (film)

Przekierowany
Przekierowany
	plakat premiery kinowej
W reżyserii	Emilis Vėlyvis
Scenariusz	Jonasa Banysa; Lewisa Britnella; Emilis Vėlyvis;
Wyprodukowane przez	Daiva Jovaišienė; Asta Liukaitytė; Andriusa Paulavičiusa; Donatasa Šimukauskasa;
W roli głównej	Vinniego Jonesa; Scota Williamsa; Gila Darnella; Olivera Jacksona; Antoni Strachan; Mindaugasa Papinigisa; Jacka Coopera; Artur Smolaniow;
Kinematografia	Feliksas Abrukauskas
Edytowany przez	Viktė Simukauskienė; Lewisa Britnella; Emilisa Velyvisa;
Muzyka stworzona przez	Pauliusa Kilbauskasa; Domasa Strupińskiego;
Firmy produkcyjne ;	Kinokulty; Filmy z Wellingtona;
Dystrybuowane przez	Film Kocha
Daty wydania	10 stycznia 2014 (Litwa) ; 13 listopada 2014 (Wielka Brytania) ;
Czas pracy	99 minut
Kraje	; Litwa Wielka Brytania
Języki	; ; ; Angielski Rosyjski Litewski Polski
Budżet	2,7 miliona dolarów
Kasa fiskalna	1,8 mln dolarów (Litwa)

Redirected to litewsko-brytyjska komedia akcji z 2014 roku , wyreżyserowana przez Emilisa Vėlyvisa , z Vinnie Jonesem , Scotem Williamsem i Vytautasem Šapranauskasem w rolach głównych . Film opowiada o czwórce przyjaciół, którzy stali się złodziejami po raz pierwszy, którzy utknęli w Europie Wschodniej i muszą znaleźć drogę do domu. Film miał premierę na Litwie 10 stycznia 2014 r., a jego premiera odbyła się w Wielkiej Brytanii 13 listopada 2014 r.

Działka

Film podzielony jest na pięć części: Wprowadzenie, Urodziny w Malezji, Mit Europy Wschodniej, Dawno, dawno temu w Unii Europejskiej oraz Wesele na Litwie.

W Londynie Johnny, Ben i Tim zostają zatrudnieni przez Karla do okradzienia nielegalnej gry w pokera. W szczególności Karl pragnie pierścienia lokalnego przestępcy Złotego Polaka (Vinnie Jones). Karl upiera się, że trzech mężczyzn to za mało, aby dokonać napadu. Zmuszeni do posiadania czwartego mężczyzny, porywają swojego przyjaciela Michaela, który pracuje jako strażnik w Pałacu Buckingham, i nie informują go o wydarzeniach.

Podczas gry w pokera Johnny, Ben i Tim przenikają do gry w pokera, podczas gdy Michael zostaje w furgonetce. Biorą pierścień Złotego Polaka i czując, że mają przewagę, pytają Karla, jednego z graczy, czy to jest pierścionek, którego szukał. Podczas gdy trwa konflikt, Michael opuszcza furgonetkę, aby zbadać, dlaczego jego przyjaciele jeszcze nie wrócili. Wraca do furgonetki, gdy słyszy strzały dochodzące z budynku. Mężczyźni wychodzą z pieniędzmi i pierścionkiem. Wiedząc, że za napadem stoi Karl, Złoty Polak go zabija. Na podstawie materiału z monitoringu identyfikują Michaela jako jednego z mężczyzn zamieszanych w napad.

Po udanym napadzie Johnny, Ben i Tim opowiadają Michaelowi o swoim planie i że zamierzają wykorzystać pieniądze na wyjazd do Malezji. Michael nie chce mieć z nimi nic wspólnego i wraca do domu, ponieważ są jego urodziny i chce świętować ze swoją dziewczyną. Załoga Złotego Polaka śledzi Michaela do jego domu, włamuje się i go goni. Michael jedzie na lotnisko, aby skonfrontować się z przyjaciółmi i przekonać ich, aby oddali pieniądze i pierścionek. Atakuje ich, a Tim uderza Michaela gaśnicą, w wyniku czego Michael wchodzi na pokład samolotu nieprzytomny. Podczas lotu wulkan na Islandii wybucha i powoduje uziemienie wszystkich samolotów. Samolot przekierowany jest na Litwę.

Michael budzi się w hotelu, nie mając zielonego pojęcia, gdzie się znajduje. Opuszcza hotel i próbuje wrócić do domu, ale dowiaduje się, że niewiele osób mówi po angielsku, a on jest na Litwie. Wraca do pokoju, gdzie znajduje pieniądze, które Johnny ukrył w spłuczce toaletowej. Tymczasem jego przyjaciele są w klubie, gdzie upili się i tańczyli z kobietami. Johnny wychodzi z kobietą. Zanim będzie mógł uprawiać z nią seks, mężczyzna powala go kijem baseballowym. Michael opuszcza hotel i bierze taksówkę na lotnisko z pieniędzmi. Taksówkarz wjeżdża w alejkę, gdzie Michael zostaje zaatakowany przez innego mężczyznę. Michaelowi udaje się uciec, ale mężczyznom znajdują pieniądze, co kończy się zastrzeleniem taksówkarza, a drugiego mężczyzny odejściem z pieniędzmi.

Michael wraca do hotelu i zastaje w swoim pokoju Złotego Polaka i jego załogę. Zanim będą mogli uzyskać odpowiedzi od Michaela, lokalna policja zabiera Michaela, aby przesłuchać go w sprawie miejsca pobytu jego przyjaciół. Podczas rozmowy z komendantem policji przychodzi inny policjant, który okazuje się być tym, który zaatakował Michaela w alejce i który aktualnie ma pieniądze. Po opuszczeniu komisariatu Michael ucieka, ale ściga go policjant. Zanim można go złapać, Michael zostaje potrącony przez karetkę i traci przytomność.

Tymczasem Johnny budzi się sam w pustym mieszkaniu, nagi i przykuty do kaloryfera. Po tym, jak odkrywają go napalony katolicki ksiądz i prostytutka, John ucieka wciąż nagi i przykuty łańcuchem do kaloryfera. Kobieta z poprzedniej nocy widzi go i goni go. Atakuje go na piętrze zrujnowanego budynku i spadają na podłogę, oboje tracąc przytomność. Michael budzi się w dziurze, a dwaj ratownicy medyczni z karetki obrzucają go ziemią. Skutecznie ich atakuje i każe jednemu z nich zawieźć go z powrotem na komisariat, aby podążał za skorumpowanym funkcjonariuszem policji. Michael zmusza funkcjonariusza, aby odwiózł go z powrotem do domu, gdzie ukryte są pieniądze. Znajduje prawo jazdy Johnny'ego, ale zanim zdąży cokolwiek powiedzieć, pojawia się inny mężczyzna i go powala. Wypędzają go na odludne miejsce i celują w niego z broni. Słychać kule, ale sugeruje się, że to mężczyźni, a nie Michael, zginęli.

Gdzie indziej, po nocy spędzonej w klubie, Ben i Tim budzą się na wiejskiej farmie. Znajdują w domu kobietę, a Ben zauważa, że nosi jego pierścionek. Mówi, że dał jej to poprzedniego wieczoru jako prezent ślubny. Prosi o zwrot, ale ona odmawia, a on próbuje jej to odebrać. Pojawia się jej narzeczony i wygania ich z domu, strzelając do nich, gdy odjeżdżają ciężarówką. W ciężarówce kończy się benzyna. Po kłótniach i odkryciu nieodpowiednich tatuaży na ciałach badają hałas dochodzący z tyłu ciężarówki. Jest pełno imigrantów z afrykańskiego kraju, którzy zakładają, że przybyli do Anglii ze względu na akcenty Bena i Tima. Zostawiają imigrantów i idą do lokalnego baru, gdzie proszą o wezwanie taksówki, ale spotykają się z oporem grupy pijących i w końcu walczą z nimi, po czym zostają wyrzuceni przez okna.

Okazuje się, że ludzie, którzy zabili napastników Michaela, to ludzie Złotego Polaka, którzy konfrontują się z Michaelem. Kiedy to się dzieje, narzeczony znalazł Tima i Bena i wiesza ich do góry nogami w stodole. W tym samym czasie Johnny i prostytutka zostają odnalezieni przez swojego przyjaciela. Zatrzymują się na stacji benzynowej, gdzie spotykają Golden Pole, który rozpoznaje Johnny'ego i goni ich, w wyniku czego uderzają w drzewo. Załoga Złotego Polaka łapie Johnny'ego i pokazuje mu, że schwytała także Michaela. Okazuje się, że Złoty Polak ma skradzione pieniądze, ale nie pierścionek. Ben i Tim dzwonią podczas rozmowy i mówią Złotemu Polakowi, że mają pierścionek, ale porywacze potrzebują pieniędzy, aby ich uwolnić. Mówią im, żeby spotkali się z nimi następnego dnia na weselu.

Po weselu, któremu przewodniczył wcześniejszy ksiądz, pojawia się Złoty Polak z ekipą i rozpoczynają zdjęcia. Złoty Polak żąda pierścionka, który okazuje się być pierścionkiem, który Ben dał jej poprzedniej nocy, a teraz jest obrączką jej męża. Rozpoczyna się strzelanina pomiędzy miejscowymi przemytnikami a załogą Złotego Polaka. John, Ben, Tim i Michael ledwo uciekają, ale zostają skonfrontowani z żołnierzem w rosyjskim czołgu. Oświadczając, że pochodzi z Anglii, żołnierz staje się wrogi i zmusza ich do ponownego przekroczenia granicy, a ich los jest nieznany.

Rzucać

Vinnie Jones jako Złoty Polak
Scot Williams jako Michael
Gil Darnell jako John
Oliver Jackson jako Tim
Anthony Strachan jako Ben
Andrius Žiurauskas jako Staska
Vytautas Šapranauskas jako Algis
Mindaugas Papinigis jako Vova
Artur Smolaninow jako Doncjusz
Vita Šiaučiūnaitė jako Saulė
Monika Vaičiulytė jako Simona
Daniel Nehme jako Turek
Daniel Bowker jako mięso
Andrew McHale jako Karl
Aurimas Meliešius jako Vycka

Nagrody

Film był nominowany do brytyjskich nagród filmowych w kategorii najlepszy dramat oraz do nagrody Silver Cranes Awards (LItwa) w kategorii najlepszy film i najlepszy reżyser. ^{[ potrzebne źródło ]}

Uwolnienie

Redirected zarobił 1,8 miliona dolarów na Litwie, gdzie miał premierę w styczniu 2014 roku. W Wielkiej Brytanii został wydany 13 listopada 2014 roku.

Linki zewnętrzne