Pyohunsa
.jpg)
| Północnokoreańska nazwa | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pyohunsa | |||||||
| Chosŏn'gŭl | 표훈사 | ||||||
| Hancha | 表 訓 寺 | ||||||
|
|||||||
P'yohun-sa (표훈사, 表訓寺) to koreańska świątynia buddyjska położona na górze Kumgang w Korei Północnej . Założona w VII wieku pod rządami królestwa Silla , jest jedyną z czterech wielkich świątyń góry Kumgang, która przetrwała wojnę koreańską . Znajduje się na liście 97 narodowych skarbów Korei Północnej .
Historia
Pyohunsa została założona w 670 roku przez żarliwie buddyjskie królestwo Silla , które uważało góry Kumgang za święte. Powiększona przez lata, przeszła wiele kolejnych renowacji, w tym jedną w 1778 roku. W końcu stała się znana jako jedna z Czterech Wielkich Świątyń Góry Kumgang, wraz z Changansa , Singyesa i Yujomsa . Pielgrzymi wkrótce zaczęli napływać do świątyni iw końcu sfinansowano budowę mniejszej świątyni Chongyang znajdującej się dalej w górę góry, aby pomieścić nadmiar.
Podczas japońskiego okresu kolonialnego góra Kumgang stała się głównym miejscem turystycznym, a świątynia (znana z japońskiej wymowy jako Hyōkun-ji) przyjmowała wielu gości, którzy podziwiali jej piękne otoczenie i architekturę. Z tego powodu przeszedł znaczące prace konserwatorskie, sfinansowane przez japońską administrację.
Pyohunsa była jedyną z czterech wielkich świątyń góry Kumgang, która przetrwała wojnę koreańską. Pozostałe zostały całkowicie zniszczone przez amerykańskie bombardowania tego obszaru, chociaż Singyesa została odbudowana. Dziś nadal jest głównym punktem zainteresowania każdego odwiedzającego górę Kumgang.
Na cmentarzu świątyni stoi Stupa Czcigodnego Sosana , buddyjskiego pustelnika, który zorganizował grupy mnichów do walki z armiami najeźdźców japońskiego wodza Toyotomi Hideyoshi podczas wojen Imjin . Stupa jest wymieniona jako dobro kultury nr 306.
Struktura
Kilka z 20 oryginalnych sal już nie istnieje. Wśród pozostałych są:
- Banyabojeon, 반야보전 (般若寶殿), sala główna,
- Myeobujeon, 명부전,
- Yeongsanjeon, 영산전, Pawilon
- Siedmiu Gwiazd, 칠성각, Pawilon
- Eosil, 어실각 (御室閣), Neungparu
- , 능파루 (凌波樓),
- Pandobang, 판도방 (判道房)
Obrazy z epoki Joseon
Pyohunsa był przedstawiany przez kilku koreańskich malarzy. Pomiędzy nimi:
-
Jeong Seon jako część
- 〈Geumgangnaesanchongdo 金剛內山總圖〉 w 《1711 Pungakdo Album, 신묘년풍악도첩, 辛卯年楓岳圖帖》
- 〈 Pungaknaesan chongramdo 〉 (1740)
- Choi Buk , fl. 1755-85
- Kim Hong-do <표훈사 (表訓寺)> jako nr 43 w albumie „Geumgang Four Counties 금강사군첩 (金剛四 郡帖)”, 1788
Notatki
- https://web.archive.org/web/20110724174145/http://www.koreanbuddhism.net/jokb/press/view.asp?article_seq=955&page=1&search_key=&search_value=
- http://www.cybernk.net
- EncyKor „표훈사 (表訓寺)” [Pyohunsa]. Encyklopedia koreańskiej kultury narodowej . Źródło 26 marca 2021 r .
- Siedziba Koreańskiego Buddyjskiego Zakonu Jogye, wyd. (2011). 북한의 전통사찰 AB 세트 [ północnokoreańskie tradycyjne świątynie ]. ISBN 9788996665908 . . 10 tomów, 2800 stron. To, co jest powiedziane o Pyohunsie, można uzyskać za pośrednictwem tego łącza Naver (표훈사).