R przeciwko Anglian Water Services Ltd
| R przeciwko Anglian Water Services Ltd | |
|---|---|
Anglian Zakłady uzdatniania wody
| |
| Sąd | Sąd Apelacyjny |
| cytaty | [2003] EWCA Przestępstwo 2243 |
| Słowa kluczowe | |
| Woda | |
R przeciwko Anglian Water Services Ltd [2003] EWCA Crim 2243 to brytyjska sprawa dotycząca przedsiębiorstw , dotycząca wody w Wielkiej Brytanii .
Fakty
Anglian twierdził, że nie powinien płacić grzywny w wysokości 200 000 funtów za spowodowanie zrzutu ścieków do rzeki, zgodnie z ustawą o zasobach wodnych z 1991 r., Sekcja 85 (3), powodując poważne szkody dla ryb i dzikich zwierząt. Uznano to za rażąco nieodpowiedzialne. Twierdzono, że czyn nie był przestępstwem, ponieważ art. 85 ust. 3 nie wymagał posiadania uprawnień , a Anglian argumentował, że nie ma winy sprawczej. Śruba, której pękł gwint, była nieprzewidywalna i Anglian nie mógł być winny. Również tak wysoka kara miałaby wpływ na inwestycje.
Osąd
Scott Baker LJ stwierdził, że grzywna była wyraźnie wygórowana za pojedyncze wykroczenie, obniżona do 60 000 funtów. Anglian działał szybko, przyznał się do winy i nie było obawy, że pójdzie na skróty. Kara musiała być na takim poziomie, aby płacenie grzywien nie było tańsze niż inwestowanie. Sędziowie pokoju zawsze mieli rację, odmawiając jurysdykcji w przypadku grzywien przekraczających 20 000 funtów.
Henriques J i Recorder z Bristolu zgodzili się.