Turks Fruit (powieść)

Turks Fruit to holenderska powieść napisana przez Jana Wolkersa w 1969 roku. Wolkers oparł postać Olgi na swojej drugiej żonie Annemarie Nauta, jego trzeciej żonie Karinie Gnirrep oraz fotografce i poetce Idzie Sipora. W 2017 roku Sam Garrett opublikował angielskie tłumaczenie powieści zatytułowanej Turkish Delight .

Podsumowanie fabuły

Turks Fruit zaczyna się od nienazwanego głównego bohatera, rzeźbiarza, leżącego na łóżku i myślącego o Oldze, która go opuściła. Po raz pierwszy spotkał ją, gdy jechał autostopem, a ona podniosła go i uległa jego urokowi. Kiedy znów zaczęli jechać, byli w nieśmiercionośnym wypadku samochodowym. Dwa miesiące później spotkali się ponownie i pobrali.

Rzeźbiarz opisuje jej ojca i matkę. Jej ojciec był grubym, zabawnym mężczyzną. Co jakiś czas powtarza te same żarty. Jej matka jest całkowitym przeciwieństwem ojca. Rzeźbiarz jej nienawidzi, a ona nienawidzi jego. Chce zniszczyć związek między nim a Olgą. To ona jest powodem śmierci ojca Olgi. Był na diecie , ale potajemnie karmiła go tłuszczem. Rzeźbiarz widział, jak to robi i uważa to za morderstwo. Nigdy nie mówi Oldze ani jej ojcu. Matka Olgi też zdradza, a ojciec o tym wie, ale nie ma nic przeciwko. Jednej z piersi matki amputowano z powodu raka piersi .

Po tym, jak rzeźbiarz opisuje rodziców Olgi, opisuje swoje stosunki seksualne z nią, co było bardzo ważne. Podczas kolacji rzeźbiarz jest świadkiem flirtu Olgi z kimś, kogo znają jej rodzice. Idzie z nim do łazienki, gdzie ją uderza. Zostawia go i wraca do matki. Po jej odejściu rzeźbiarz ma krótkie relacje z innymi kobietami, ale żadna nie jest tak dobra jak Olga. Olga ma kilka związków i małżeństw po rzeźbiarzu, ale żaden nie dorównuje pierwszemu.

Olga odkrywa, że ma nieoperacyjnego guza mózgu i mówi o tym rzeźbiarzowi. Odwiedza ją w szpitalu prawie codziennie przez sześć miesięcy, aż do śmierci. Powoli traci włosy, a rzeźbiarz kupuje jej czerwoną perukę . Boi się, że wypadną jej zęby, więc zajada się tylko turecką rozkoszą , tłumacząc tytuł. Olga umiera w wczesnowiosenny wieczór. Poddawana jest kremacji podczas noszenia peruki.

Adaptacje

W 1973 roku Turks Fruit został przekształcony w wielokrotnie nagradzany film Turkish Delight w reżyserii Paula Verhoevena . Rutger Hauer występuje jako rzeźbiarz, a Monique van de Ven jako Olga.
do kin trafiła muzyczna adaptacja Turks Fruit zatytułowana Turks Fruit the Rockmusical . Został napisany przez Dicka van den Heuvela [ nl ] we współpracy z Wolkers.
W 2016 roku Dick Matena opublikował komiksową adaptację powieści, wykonaną w formacie komiksu tekstowego .