Rachel Zimmermann

Rachel Zimmermann
Urodzić się	Rachel Zimmermann 1972 (wiek 50–51 lat) Londyn, Ontario , Kanada
Wykształcenie
Alma Mater	Międzynarodowy Uniwersytet Kosmiczny Uniwersytetu Brandeis
Praca akademicka
Instytucje	Laboratorium Napędów Odrzutowych NASA

Rachel Zimmerman Brachman (ur. Zimmerman ; 1972) to urodzona w Kanadzie badaczka zajmująca się przestrzenią kosmiczną i wynalazczyni . W 1984 roku wynalazła „Drukarkę Blissymbol”, która ułatwia komunikację użytkownikom niepełnosprawnym fizycznie. Użytkownik może wybrać różne symbole Blissymbol , aby przekazać swoje myśli, a drukarka tłumaczy te obrazy na tekst pisany. Jej wynalazek zyskał uznanie na całym świecie, a za swoje osiągnięcia otrzymała kilka nagród.

Symbole błogości zostały wynalezione przez Charlesa Blissa w latach czterdziestych XX wieku; jednakże osoby niepełnosprawne zaczęły używać Blissymbols do komunikowania się dopiero w połowie lat sześćdziesiątych XX wieku, a usługa stała się dostępna dopiero w latach osiemdziesiątych. Tradycyjnie używano symboli błogości, gdy ludzie wskazywały symbol, który wyrażał to, co chcieli powiedzieć, a następnie asystent tłumaczył. To wynalazek Brachmana, drukarka Blissymbol, ułatwił komunikację osobom niewerbalnym, na przykład osobom z poważnymi niepełnosprawnościami fizycznymi, takimi jak porażenie mózgowe. Drukarka Blissymbol pozwala ludziom wybierać różne symbole Blissymbol, aby przekazać swoje myśli, a drukarka przetłumaczy te obrazy na tekst pisany.

Życie

Urodziła się jako Rachel Zimmerman w Londynie , Ontario . Od najmłodszych lat wykazywała duże zainteresowanie sztuką, debatą, muzyką, a zwłaszcza nauką. Jako 12-letni uczeń szkoły publicznej St. George's Zimmerman Brachman opracował program wykorzystujący Blissymbols . Oryginalny pomysł na projekt naukowy Zimmerman Brachman zaowocował zdobyciem przez nią srebrnego medalu na Ogólnokrajowych Targach Naukowych w Kanadzie (1985), a projekt został zaprezentowany w Bułgarii na światowej wystawie młodych wynalazców, a także otrzymała nagrodę YTV Achievement Award . Studiowała i ukończyła London Central Secondary School . Zimmerman uzyskała tytuł licencjata z fizyki na Uniwersytecie Brandeis w 1995 r. Podczas pobytu w Brandeis była współzałożycielką Klubu Naukowego Kobiet. Następnie w 1998 roku uzyskała tytuł magistra nauk o kosmosie na Międzynarodowym Uniwersytecie Kosmicznym we Francji . Zimmerman próbowała zdobyć tytuł magistra astronomii na Uniwersytecie Western Ontario , ale dwa miesiące po rozpoczęciu programu została potrącona przez samochód podczas jazdy na rowerze i zmuszona do wycofania się z programu. Zainteresowana technologią kosmiczną i inteligencją wspomagającą Brachman pracuje obecnie w Laboratorium Napędów Odrzutowych NASA, którego celem jest dostosowywanie innowacji NASA do potrzeb osób niepełnosprawnych .

Kariera naukowa

W 1984 roku Rachel Zimmerman w wieku 12 lat wynalazła urządzenie zwane drukarką Blissymbol, które wykorzystuje unikalny program do tłumaczenia znaków Blissymbol wystukanych na tablicy na wyraźny język pisany na komputerze, co pozwala osobom niepełnosprawnym łatwo komunikować się z innymi. Brachman pierwotnie opracowała program wykorzystujący Blissymbols na potrzeby swojego szkolnego projektu Science Fair dla szóstej klasy. Wzięła już istniejący system wskazywania symbolu Blissymbols i dodała dotykowy tablet Atari do touchpada Blissymbol. Dodała także drukarkę, która pozwala ludziom wydrukować to, co napisali. Ułatwiło to ludziom niezależną komunikację. Dodatkowo, zamiast korzystać z pomocy asystenta do tłumaczenia symboli, można po prostu nacisnąć symbol, a drukarka Blissymbol przetłumaczy go na słowo pisane na ekranie komputera. Teraz z systemu można będzie korzystać w innych językach, w tym w języku francuskim. Dodano także wyjście głosowe. Jest nadal używany w Kanadzie, Szwecji, Izraelu i Wielkiej Brytanii.

Jej „Blissymbol Printer” jest przeznaczona dla osób z poważnymi niepełnosprawnościami fizycznymi , takimi jak porażenie mózgowe , ponieważ zapewnia łatwą metodę komunikacji. Użytkownik może po prostu wskazać różne symbole na stronie lub tablicy za pomocą specjalnego panelu dotykowego . Gdy użytkownik wybierze symbol, drukarka Blissymbol Printer konwertuje obraz na język pisany w języku angielskim lub francuskim ; pozwalając na skuteczną transkrypcję jego myśli. Jej wynalazek powstał jako projekt na szkolny targ naukowy i zdobyła srebrny medal na Ogólnokanadyjskich Targach Naukowych w 1985 r., zaprezentowany na Światowej Wystawie Osiągnięć Młodych Wynalazców, a także zdobyła nagrodę YTV Achievement Award za innowację .

Zanim wynaleziono drukarkę Blissymbol, był to długi i powolny proces, ponieważ asystent musiał obserwować ludzi wskazujących symbole, a osoby, które nie potrafią mówić, mogą również mieć słabą kontrolę motoryczną. Dzięki drukarce Blissymbol wszystko jest wygodniejsze, ponieważ komputer ma nieskończoną cierpliwość. Co więcej, drukarka Blissymbol sprawiła, że ​​była ona bardziej przystępna cenowo dla szkół i rodzin. Jedyne oprogramowanie dostępne dla osób, które wcześniej korzystały z Blissymbols, znajdowało się w systemie kosztującym około 10 000 dolarów. Jednak zaprojektowana przez Brachmana drukarka Blissymbol kosztuje tylko około 500 dolarów, co jest przystępne zarówno do użytku szkolnego, jak i domowego.

Brachman pracował w różnych instytucjach, w tym w Centrum Badawczym NASA Ames , Kanadyjskiej Agencji Kosmicznej , Towarzystwie Planetarnym i Kalifornijskim Instytucie Technologii . Jednak większość jej prac została wykonana dla NASA. Od 2003 roku pracuje jako specjalistka ds. edukacji i docierania do opinii publicznej w Jet Propulsion Laboratory w Pasadenie w Kalifornii przy projektach takich jak nauka obywatelska o Ziemi i egzoplanetach oraz międzynarodowe konkursy na eseje na temat księżyców zewnętrznego Układu Słonecznego dla uczniów klas od piątej do dwunastej. Jej celem było nauczenie społeczeństwa o eksploracji kosmosu. Pracuje także dla NASA Ames Research Center, koncentrując się na łączeniu technologii kosmicznej z inteligencją wspomagającą. Wiele jej prac zostało opublikowanych w Planetary Report, Journal of the National Space Society i Astrogram w Centrum Badawczym Amesa w NASA. Ponadto prowadzi wiele prac edukacyjnych. Prowadziła na przykład warsztaty doskonalenia zawodowego nauczycieli podczas dorocznych konferencji National Science Teachers Association i California Science Teachers Association. Była także prezesem Kształcenia Przyrodniczego dla Studentów Niepełnosprawnych. Ostatnio pracowała nad zaangażowaniem społeczeństwa w system zasilania radioizotopowego i formalną edukacją na potrzeby misji Cassini-Huygens na Saturna i Tytana.

Od 2003 roku Zimmerman jest zatrudniony jako specjalista ds. edukacji i pomocy społecznej w zakresie Układu Słonecznego i Technologii w Laboratorium Napędów Odrzutowych NASA . Korzystając z kontaktów nabytych na Międzynarodowym Uniwersytecie Kosmicznym, Zimmerman jest w stanie zorganizować o Saturnie dla uczniów gimnazjów i szkół średnich w ponad 50 krajach. Jej prace publikowano w Planetary Report , Journal of the National Space Society i Astrogram Astrogram w Centrum Badawczym Amesa w NASA . Obecnie Zimmerman pracuje nad zaangażowaniem publicznym w system radioizotopowego systemu zasilania, a także formalną edukacją na potrzeby Cassini-Huygens na Saturna i Tytana . Rachel prowadzi warsztaty doskonalenia zawodowego nauczycieli podczas dorocznych konferencji National Science Teachers Association i California Science Teachers Association. W latach 2013–2016 Rachel była prezesem Edukacji Przyrodniczej dla Studentów Niepełnosprawnych.

Jej dzisiejszym celem jest „dopilnowanie, aby następne pokolenie, które kocha kosmos tak samo jak ja, chciało dowiedzieć się więcej o misjach, które są obecnie realizowane”.

Nagrody

W 2011 roku Zimmerman otrzymała Nagrodę Wizjonerską w kategorii Women in Film and Television Showcase na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto .