Rania Zaghir
Rania Zaghir | |
---|---|
Urodzić się | 23 lipca 1977 Liban
|
Edukacja |
Uniwersytet Amerykański w Bejrucie (MA, 2007) Uniwersytet Libańsko-Amerykański (licencjat, 1999) |
Zawód | Autor książek dla dzieci |
Rania Zaghir ( arab . رانيا زغير|) to libańska pisarka i wydawca arabskich książek dla dzieci, z których kilka zostało przetłumaczonych.
Biografia
Rania Zaghir urodziła się 23 lipca 1977 r. w Bejrucie w Libanie w rodzinie syryjskich rodziców, którzy wyemigrowali do Libanu w 1960 r. W wieku dziesięciu lat Zaghir przeprowadziła się z rodziną do Syrii, uciekając przed libańską wojną domową ; tam poznała swoją babcię K. Rustom, która uprawiała storczyki jabłoniowe, co stało się inspiracją dla jej książki Sisi Malaket Talbas Kharofan Wa Dodatayn . Zaghir wspomina swoje dzieciństwo jako szczęśliwe pomimo trwającej wojny domowej. Jej życie rodzinne charakteryzowały się silnymi więzami rodzinnymi.
Zaghir uczęszczała do tej samej szkoły od przedszkola do 12. klasy. W 1995 roku Zaghir zdała egzaminy wstępne i została przyjęta na Uniwersytet Libańsko-Amerykański , gdzie uzyskała tytuł licencjata w dziedzinie sztuk komunikacji. W 1999 roku rozpoczęła studia magisterskie z psychologii edukacyjnej na Uniwersytecie Amerykańskim w Bejrucie . Zaghir wspomina, że niewiele pracował, wolał czytać Amina Maaloufa , Nazeka Sabę Yareda i Trumana Capote’a .
Poślubiła francusko-libańskiego inżyniera Davida Samera Sabrę. Mają razem dwóch chłopców.
O
Książki Zaghir przyniosły jej liczne nagrody. Haltabees Haltabees zdobyło nagrodę Międzynarodowego Festiwalu Literatury w Berlinie Nagroda Książkowa (Książka Niezwykła 2015). Jest także laureatką nagrody Euro-Śródziemnomorskiej Fundacji Anny Lindh na rzecz Dialogu Między Kulturami (2010), a także dorocznej nagrody Assabil (Przyjaciół Bibliotek Publicznych) 2009 w dziedzinie literatury dziecięcej, przyznanej jej w uznaniu jej książki „Sisi Malakit Talbas Kharofan wa Dodatayn” (Wydawnictwo Al Khayyat Al Saghir – Mały krawiec). Książka ta została przetłumaczona na język włoski i opublikowana przez Serendapita, „Lamma Balatet el Baher” została przetłumaczona na język koreański, a „Man Lahasa Karna il Booza” na 19 języków i została opublikowana przez Edition Orient – Berlin.
Jest także współzałożycielką i kuratorką odbywającej się dwa razy w roku międzynarodowej konferencji poświęconej literaturze dziecięcej pod nazwą: What a Story!
W 2013 roku założyła ogólnokrajową organizację charytatywną: Biblioteki Nadziei.
W 2007 roku Zaghir założył wydawnictwo Al Khayyat Al Saghir.
Nagrody
Książki Zaghir przyniosły jej liczne nagrody
Bejrut zdobył nagrodę Beirut BookFair dla najlepszej książki dla dzieci w 2016 roku.
Haltabees Haltabees zdobyła nagrodę książkową Międzynarodowego Festiwalu Literatury w Berlinie (The Extraordinary Book 2015).
Nagroda Eurośródziemnomorskiej Fundacji Dialogu Kultur im. Anny Lindh (2010).
Assabil (Przyjaciół Bibliotek Publicznych) Doroczna Nagroda w dziedzinie Literatury Dziecięcej 2009 przyznana jej w uznaniu książki „Sisi Malakit Talbas Kharofan wa Dodatayn” (Wydawnictwo Al Khayyat Al Saghir – Mały krawiec).
Publikacje
- 2018: Fikreyyeh
- 2016: khkhkh, Kuttab Laysa An Harf Al Khaa
- 2015: Al-Khayyat Al Saghir
- 2014: Haltabees, Ashaar Min Sumsum Wa Khayrat
- 2011: Haltabees, Haltabees
- 2010: Mężczyzna Lahasa Qarn Al-Bootha
- 2009: Limatha Amtarat Al Samaa Koursa wa Waraq Inab
- 2009: Sissi Malaket Talbasu Kharufan Wa Dudatayn
- 2007: Lamma Ballat El Bah r
- 2005: Sabbat Ayyam Fi Olbat Alwan
- 2004: Hal Raaita Ahroufi
- 2001: Akhi Al Sagheer