Potwierdzić, że Prezydent Kirgistanu, który objął urząd 12 października 1991 r. i został demokratycznie wybrany na 5 lat jako Prezydent Republiki Kirgistanu, powinien w pełni wykorzystać swoją kadencję?
Referendum w sprawie prezydenta Askara Akajewa odbyło się w Kirgistanie 30 stycznia 1994 r. Głosujących zapytano: „Czy potwierdzacie, że Prezydent Kirgistanu , który został demokratycznie wybrany 12 października 1991 r. na 5 lat, jest Prezydentem Republiki Kirgiskiej z prawem do działania jako głowa państwa podczas jego kadencji?” Wynik był 97,0% za, a frekwencja wyniosła 96,0%.