Richard Elman (pisarz)

Richarda Elmana
Urodzić się	Brooklyn, Nowy York
Narodowość	amerykański
Zawody	Powieściopisarz poeta dziennikarz nauczyciel
Znany z	Powieści i dziennikarstwo

Richard M. Elman (23 kwietnia 1934 - 31 grudnia 1997) był amerykańskim powieściopisarzem, poetą, dziennikarzem i nauczycielem. Urodził się na Brooklynie w Nowym Jorku . Jego rodzice mówili jidysz i przybyli do Stanów Zjednoczonych na przełomie XIX i XX wieku z Rusi-Polski. Jego dzieciństwo zostało uwiecznione w komiksie Fredi & Shirl & The Kids: An Autobiography In Fables .

Na Uniwersytecie Syracuse (licencjat, 1955) nauczyciele Elmana, Daniel Curley i Donald Dike, zachęcali go do pisania. W Syracuse Elman poznał Emily Schorr, która została malarką. Pobrali się w 1955 roku, aw 1964 roku urodziła się ich córka Margaret. Małżeństwo zakończyło się rozwodem. W 1979 roku Elman poślubił Alice (Neufeld) Goode, nauczycielkę, która była jego żoną aż do śmierci. Ich córka Lila urodziła się w 1981 roku.

Elman uważał się za socjalistę, a jego dziennikarstwo odzwierciedlało jego obawy dotyczące niesprawiedliwości społecznej i politycznej.

Uniwersytet Stanforda i jego późniejszy wpływ

Elman studiował angielski i kreatywne pisanie na Uniwersytecie Stanforda (MA 1957), gdzie znalazł się pod wpływem poety i krytyka Yvora Wintersa .

W latach trzydziestych Winters był przyjacielem Davida Lamsona, który pracował w Stanford University Press . Winters bronił swojego przyjaciela, gdy Lamson został oskarżony i skazany za zabicie swojej żony; po odbyciu kary śmierci, Lamson został ponowiony i uwolniony po dwóch kolejnych procesach i zawieszeniu ławy przysięgłych. Elman zapoznał się z wydarzeniami, a zbrodnia stała się odskocznią dla jego powieści Wychowanie we krwi . Winters został przedstawiony w powieści poprzez postać Jima Hilla.

Elman opisuje Wintersa, a także innych, których spotkał i zaprzyjaźnił się w Stanford, takich jak poeta Thom Gunn i pisarka Tillie Olsen , w swoim pamiętniku Namedropping: Mostly Literary Memoirs .

Nowy Jork i lata 60

Elman wrócił do Nowego Jorku i pracował dla Fundacji Pacifica, WBAI , jako dyrektor spraw publicznych od 1961-64. Pomógł Bobowi Fassowi , przyjacielowi z dzieciństwa, znaleźć tam pracę. W WBAI Elman wyprodukował radiowe filmy dokumentalne, takie jak montaż dźwiękowy „The Last Days of Hart Crane ”, który zawierał nagrane na taśmę wywiady z osobami, które były blisko Crane'a. Poeta Robert Lowell przyszedł do studia, aby wysłuchać montażu, a później przyczynił się do drugiego montażu na temat amerykańskich lat Forda Madoxa Forda .

W 1965 roku Elman pracował jako pracownik naukowy w School of Social Work Research Center na Uniwersytecie Columbia. Jego literatura faktu The Poorhouse State: The American Way of Life on Public Assistance wyewoluowała z tych doświadczeń; spędził dwa lata na przeprowadzaniu wywiadów z ludźmi udzielającymi pomocy w nowojorskiej dzielnicy Lower East Side.

W 1967 roku Elman opublikował kolejną książkę reportażową, Ill-at-Ease in Compton , o mechanizmach dyskryminacji w pracy w Compton w Kalifornii, mieście z dużą populacją z niższej klasy średniej.

W latach 1963-1966 większość dochodów Elmana pochodziła z pisania niezależnych artykułów dla magazynów, w tym Cavalier , Commonweal , The Nation i The New Republic . Recenzował także książki dla The New York Times .

W 1968 roku Elman opublikował The 28th Day of Elul , pierwszą z trylogii powieści, a następnie Lilo's Diary (1968) i The Reckoning (1969). Każda powieść opowiada tę samą historię z innego punktu widzenia o losach węgierskiej rodziny Jagodahów pod koniec II wojny światowej. Elie Wiesel powiedział o 28 dniu Elul w swojej recenzji dla The New York Times : „Urodzony i wychowany w Nowym Jorku, Richard M. Elman miał zaledwie 10 lat, kiedy w Europie skończył się koszmar. Mimo to przywołuje niektóre z jej żywych, fragmentarycznych obrazów, jakby jego głos dochodził z wnętrza”.

W 1968 roku Elman podpisał zobowiązanie „ Protest podatkowy dla pisarzy i redaktorów wojennych ”, zobowiązując się do odmowy płacenia podatków w proteście przeciwko wojnie w Wietnamie.

Nikaragua i lata 70. i 80. XX wieku

Elman pracował jako dziennikarz w Ameryce Środkowej, relacjonując wojnę w Nikaragui z reżimem Somozy . Podróżował na zlecenie GEO (magazyn) z fotoreporterką Susan Meiselas , a jego tekst towarzyszył jej zdjęciom rebeliantów z Sandinistanu. Relacja Elmana z tej podróży i kolejnych wizyt w Nikaragui jest opisana w jego Cocktails at Somoza's: A Reporter's Sketchbook .

W latach 80. Nikaragua zabarwiła wyobraźnię Elmana. Akcja jego tomiku wierszy In Chontales , komiksu The Menu Cypher i zbioru opowiadań Disco Frito rozgrywa się w Nikaragui.

lata 90

W swojej powieści Tar Beach Elman powrócił do tematu życia rodzinnego na Brooklynie po II wojnie światowej. W recenzji powieści Johna Dominiego napisał: „rzadko zdarza się, aby kawałek życia został przecięty tak cienko i tak elegancko”.

Jego tomik wierszy Cathedral-Tree-Train (1992) to ponura, pozbawiona sentymentów, ale pełna miłości elegia dla przyjaciela, malarza abstrakcyjno-ekspresjonistycznego Keitha Sanzenbacha.

Elman zmarł na krótko przed publikacją swoich wspomnień Namedropping: Mostly Literary Memoirs . Książka składa się z krótkich portretów ludzi, których spotkał, w tym Isaaca Bashevisa Singera , Faye Dunaway , Richarda Pennimana i Louise Varèse .

W różnych okresach swojej kariery uczył kreatywnego pisania: w Bennington College (1967–68), Bennington College Summer Writing Workshop (1974-), Columbia University (1968-1976), Sarah Lawrence (1970), The University of Pennsylvania ( 1981/83), University of Arizona (jesień 1985), Notre Dame i Stony Brook University.

Książki

powieści

• Płaszcz dla cara (1958)
• 28 dzień Elul (1967)
• Pamiętnik Lilo (1968)
• Rozliczenie (1969)
• Edukacja we krwi (1971)
• Fredi i Shirl i dzieci (1972)
• Przejście i inne opowieści (1973)
• Taksówkarz (na podstawie scenariusza Paula Schradera ) (1976)
• Little Lives (jako „John Howland Spyker”) (1978)
• Loterie chlebowca (1980)
• Smokey and the Bandit (nowelizacja filmów 1 i 2 jako „Delmar Hanks”) (1981)
• Shannon (nowelizacja teleplayów Alberta Rubena z amerykańskiego serialu telewizyjnego, publikacja tylko w Wielkiej Brytanii, jako „Michael Parnell”) (1981)
• The Gangster Chronicles (nowelizacja teleplayów przedstawionych jako autobiografia, napisana jako współpraca między postacią narracyjną „Michaelem Laskerem” a Richardem Alanem Simmonsem , który napisał odcinek serialu) (1981)
• Cyper menu (1982)
• Dyskoteka Frito (1988)
• Smołowa plaża (1991)

Literatura faktu

• Stan ubogich: amerykański sposób życia w zakresie pomocy publicznej (1966)
• Niespokojny w Compton (1967)
• Charlesa Bootha : portret ubogich na przełomie wieków, zaczerpnięty z jego „ Życia i pracy ludu w Londynie ” autorstwa Alberta Frieda i Richarda M. Elmana, redaktorzy (1968)
• Uptight with the Stones: A Novelist's Report (1973)
• Koktajle u Somozy : szkicownik reportera o wydarzeniach w rewolucyjnej Nikaragui (1981)
• Namedropping: głównie wspomnienia literackie (1998)

Poezja

• Człowiek, który zjadł Nowy Jork (1975)
• Hołd dla Fatsa Navarro (1978)
• W Chontales (1980)
• Pociąg-drzewo katedralne i inne wiersze (1992)
• Kobiety fenickie (tłumaczenie) w Eurypides, 3: Alkestis, Daughters of Troy, The Fenician Women, Ifigenia at Aulis i Rhesus eds. David Slavitt i Palmer Bovie (1998)
•   Dziewczyna z Samos (tłumaczenie) w Menander: The Grouch, Desperately Seeking Justice, Closely Cropped Locks, The Girl from Samos i The Shield wyd. David Slavitt i Palmer Bovie (1998) ISBN 0-8122-1652-0 (papier)

Dalsza lektura

Seria autobiografii współczesnych autorów , tom 3, wyd. Adele Sarkissisan, Gale Research Company, Detroit, Michigan, 1986.