Rikki Ponter
Rikki Poynter (ur. 16 lipca 1991) to głuchy YouTuber i aktywista . Zaczynała jako vloggerka zajmująca się urodą , a teraz zajmuje się stylem życia , skupiając się na świadomości osób niesłyszących , ułatwieniach dostępu i znaczeniu napisów .
Tło
U Poyntera po raz pierwszy zdiagnozowano ubytek słuchu w wieku 11 lat, genetycznie odziedziczony po głuchym rodzicu. Opisuje swoją głuchotę jako ciężką w prawym uchu i umiarkowaną do ciężkiej w lewym uchu. Wychowała się ustnie pod okiem głuchoniemej matki Niemki i słyszącego ojca Amerykanina w środowisku głównego nurtu i uczęszczała do szkół ogólnodostępnych od K-12, które opisała jako trudne z powodu braku zakwaterowania. W wieku dwudziestu kilku lat Poynter bardziej zaangażowała się w społeczność Głuchych i zaczęła uczyć się amerykańskiego języka migowego (ASL) w 2015 roku.
Kanał Youtube
Poynter założyła swój kanał YouTube wkrótce po ukończeniu szkoły średniej, kiedy zaczęła przesyłać tutoriale makijażu na swój kanał YouTube RikkiPoynter . Kontynuowała tworzenie filmów o urodzie przez następne cztery lata, ale potem zdecydowała się wykorzystać swoją platformę do szerzenia wiedzy na temat osób niesłyszących, ponieważ chciała tworzyć treści, które były korzystne i znaczące.
W 2014 roku Poynter przesłała swój pierwszy film mówiący o jej głuchocie. Zmieniła nazwę swojego kanału YouTube, który obejmuje teraz różne tematy związane z kulturą Głuchych, problemami Głuchych, napisami kodowanymi i innymi tematami związanymi ze stylem życia. W swoich filmach Poynter dzieli się swoimi osobistymi historiami o byciu głuchoniemym. Jej filmy są opisywane jako wykorzystujące humor i złośliwości, aby zwrócić uwagę na wyzwania stojące przed społecznością osób niesłyszących/niesłyszących/niedosłyszących (d/Deaf/HoH) i obalić nieporozumienia.
Jej kanał YouTube ma obecnie ponad 91 500 subskrybentów, a łączna liczba wyświetleń 6,8 miliona filmów obejmuje ponad 608 filmów. Jej najpopularniejszy film „Sh*t Hearing People Say (Things You Don't Say to Deaf & Hard of Hearing)” ma ponad 500 000 wyświetleń.
Dzięki YouTube i mediom społecznościowym Poynterowi udało się znaleźć wspierającą społeczność, która pomogła również walczyć o prawa osób niesłyszących i lepsze napisy w YouTube.
Aktywizm
Jako aktywistka internetowa Poynter opowiada się za ulepszeniem napisów w YouTube, podnosi świadomość na temat autyzmu i mówi o wyzwaniach stojących przed społecznością niesłyszących/HoH. Opowiada się również za włączeniem intersekcjonalności - szczególnie w odniesieniu do głuchoty i niepełnosprawności - do feminizmu.
Głównym celem Poyntera jest walka o większą ilość i jakość napisów w filmach na YouTube. Według Poyntera automatycznie generowane przez YouTube napisy są często niedokładne, nie mają sensu w kontekście filmu i/lub zawierają wulgaryzmy lub nieodpowiednie słowa. Z tego powodu Poynter zachęca twórców YouTube do ręcznego wprowadzania własnych napisów.
W 2014 roku Poynter zaczęła kręcić filmy o tym problemie i propagować go na swoich platformach społecznościowych. Jej celem jest nauczenie YouTuberów, jak ważne są napisy kodowane, oraz zwiększenie liczby twórców, którzy dodają napisy do swoich treści. Jej wysiłki obejmują wysyłanie e-maili i odręcznych listów do popularnych gwiazd YouTube, aby opowiedzieć im o wyzwaniach związanych z brakiem napisów dla społeczności Głuchych w YouTube i udzielić informacji, jak mogą dodawać napisy do swoich filmów. Skontaktowała się też z samym YouTube w sprawie ulepszenia ich systemu automatycznych napisów.
Jej wysiłki przyciągnęły uwagę mediów głównego nurtu, w tym ABC News , BBC News i Huffington Post . Zwróciła również uwagę znanych YouTuberów, takich jak Laci Green , Tyler Oakley i Tanya Burr . W styczniu 2015 roku Oakley opublikował film, w którym stwierdził, że opisał wszystkie swoje filmy napisami i zachęcił innych YouTuberów do zrobienia tego samego, cytując Poynter i jej film „Ułatwienia dla osób niesłyszących na YouTube” jako jeden z powodów, dla których był do tego zmotywowany. Poynter twierdzi, że chociaż często brakuje reakcji i działań ze strony osób, z którymi się kontaktowała, świadomość dotycząca napisów kodowanych poprawia się.
We wrześniu 2016 r. firma Poynter rozpoczęła kampanię #NoMoreCraptions, aby walczyć z kiepskimi napisami zamkniętymi, w tym napisami nieprawidłowo umieszczonymi, pozbawionymi właściwej gramatyki i interpunkcji oraz zawierającymi niepotrzebne komentarze i/lub żarty. W filmie i kampanii wyjaśniono, jak dodawać napisy do filmów zgodnie z Federalnej Komisji Łączności , wezwano widzów do skontaktowania się z YouTuberami, których oglądają, w celu ulepszenia lub dołączenia napisów, a także zachęcili innych YouTuberów do tworzenia własnych filmów #NoMoreCraptions. Po dwóch dniach od rozpoczęcia kampanii pojawiło się 47 filmów #NoMoreCraptions nakręconych przez innych YouTuberów, którzy poparli inicjatywę.
Głuchy Poynters
Poynter stworzył stronę internetową o nazwie „ Deaf Poynters ”, która koncentruje się na szerzeniu świadomości Głuchych i propagowaniu praw Głuchych. Witryna oferuje informacje na temat kultury Głuchych poprzez artykuły napisane przez społeczność d/Deaf/HoH, w tym historie osobiste. Inne artykuły zamieszczone na stronie zawierają historię i fakty, aby edukować tych, którzy nie są zaznajomieni z pochodzeniem głuchoty.
Witryna Deaf Poynters sprzedaje towary, w tym naklejki, przypinki, guziki i nadruki, które zawierają powszechnie używane hashtagi i slogany Rikki, takie jak #deaftalent, #nomorecraptions i „Czy teraz wyglądam na głuchego?”. Za pośrednictwem strony internetowej Deaf Poynters widzowie mają możliwość przekazania darowizny Rikki za pośrednictwem platform, w tym Patreon i Amazon List.
Zobowiązania publiczne
Oprócz rzecznictwa online, Poynter mówi o problemach osób niesłyszących i napisach podczas wydarzeń. Na VidCon 2015 Poynter poprowadził warsztaty zatytułowane „Światła, kamera, podpis!” dla twórców, aby mogli dowiedzieć się o kulturze osób niesłyszących, znaczeniu napisów dla niesłyszących i sposobach tworzenia treści z napisami. W 2016 roku ponownie poprowadziła warsztaty, a także uczestniczyła w panelu Niepełnosprawni na YouTube. Na Buffer Festival brała udział w panelu Science and Education w 2015 r. oraz w panelu Women on YouTube w 2016 r. W 2015 r. Poynter wygłosiła również wykład w Lycoming College o dostępności i problemach osób niesłyszących, takich jak napisy, dostęp do języka migowego i brutalność policji.
Inne zaangażowanie
Poynter wcześniej pisał artykuły dla DTV News, kanału informacyjnego z treściami dostępnymi dla społeczności d/Deaf/HoH.
Jest specjalistką ds. mediów społecznościowych i blogerką Deaf Women in Film, zasobu wspierającego niesłyszące kobiety w branży filmowej.
Poynter aktywnie wspiera również ruchy takie jak #DeafTalent, którego celem jest uznanie osób niesłyszących pracujących w branży medialnej i zatrzymanie trendu obsadzania słyszących aktorów w rolach niesłyszących.
Dostarcza również treści wideo do Ai-Media, usługi zapewniającej dostęp do treści z całego świata poprzez napisy na żywo, napisy, transkrypcje i audiodeskrypcję.