Rinchen Chok z Ma

Ma Rinchen Chok ( tybetański : རྨ་ རིན་ ཆེན་ མཆོག , Wylie : rma rin chen mchog ) jest zaliczany do dwudziestu pięciu głównych uczniów Padmasambhawy . Rinczen Czok był także starszym uczniem Wimalamitry . Rinczen Czok był ważnym lotałą w pierwszej fali tłumaczeń i jednym z pierwszych siedmiu mnichów wyświęconych w Tybecie przez Śantarakszitę , znanych jako „siedmiu mężczyzn, którzy zostali poddani próbie” ( tybet . Wylie : smutny mi mi bdun ). Linia wyświęceń to Sarvastivadin .

Ikonografia

W jego hagiografii uważa się, że Ma Rinchen Chok w wyniku swoich inicjacji zyskał siddhi zdolności kruszenia i zjadania skał i głazów w celu zdobycia pożywienia, a robienie tego jest standardowym aspektem jego ikonografii.

Tłumaczenia

„Osiem sekcji magicznej sieci” ( tybetański : སྒྱུ་ འཕྲུལ་ སྡེ་ བརྒྱད , Wylie : sgyu 'phrul sde brgyad ), które tworzą cykl tekstów mahajogi związanych z „magiczną siecią wadżr” attva” ( tybetański : སྒྱུ་ འཕྲུལ་ རྡོ་ རྗེ་ སེམས་ དཔཱ , Wylie : sgyu 'phrul rdo rje sems dpa' ) , 'Secret Nucleus' ( tybetański : སྒྱུ་ འཕྲུལ Wylie : sgyu 'phrul gsang ba snying PO ), który jest korzeniem 'osiemnastu wielkich Tantrapitaka' ( tybetański : རྒྱུད་ སྡེ་ ཆེན་ པོ་ བཅོ་ བརྒྱད , Wy kłamstwo : rgyud sde chen po bco brgyad ) zostały wyjaśnione przez Vimalamitrę Ma Rinczenowi Chok i razem je przetłumaczyli.

Rinczen Czok i Wimalamitra wspólnie przetłumaczyli Tantrę Guhjagarbha . Rinchen Chok przetłumaczył także własny komentarz Vimalamitry do Guhyagarbha. Rinchen Chook przetłumaczył Cittabindu Upadesha , tekst trzech wielkich siddhów: Lilavajra, Buddhaguhya i Vimalamitra .