RuPaul's Drag Race (sezon 3)

RuPaul's Drag Race
sezon 3
RuPauls-Drag-Race-S3.jpg
Plakat promocyjny trzeciego sezonu
Goszczony przez RuPaul
Sędziowie
Liczba zawodników 13
Zwycięzca Radża
Drugie miejsce Manila Luzon
Miss Agent Jara Sofia
Pokaz towarzyszący RuPaul's Drag Race: Rozpakowany!
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 16
Uwolnienie
Oryginalna sieć Logo telewizora
Oryginalne wydanie
24 stycznia ( 2011-01-24 ) - 2 maja 2011 ( 2011-05-02 )
Chronologia sezonu

Poprzedni sezon 2

Dalej Sezon 4
Lista odcinków

Trzeci sezon RuPaul's Drag Race rozpoczął się 24 stycznia 2011 r. Trzynaście drag queens rywalizowało o tytuł „America's Next Drag Superstar”, główne miejsce w Absolut Tour, dożywotni zapas makijażu Kryolan i nagrodę pieniężną w wysokości 75 000 $.

W tym sezonie Michelle Visage zastąpiła Merle Ginsberga przy stole sędziowskim, a Billy Brasfield (lepiej znany jako Billy B), Mike Ruiz i Jeffrey Moran zastępowali Santino Rice'a podczas kilku odcinków. Billy B, znany charakteryzator i gwiazda miniserialu HGTV Hometown Renovation , pojawił się jako sędzia w pięciu odcinkach. Podczas gdy Mike Ruiz oceniał tylko dwa odcinki, a Jeffrey Moran jeden, Moran pojawił się tylko w celach promocyjnych. Ze względu na ciągłe występy Billy'ego B, on i Rice są teraz uważani za zastępców sędziów zajmujących to samo miejsce przy stole sędziowskim, obaj występujący obok siebie w specjalnym zjeździe, aby ogłosić Yarę Sofię jako Miss Congeniality sezonu .

Inne wprowadzone zmiany obejmowały wprowadzenie zawodnika z dziką kartą z poprzedniego sezonu, Shangela ; odcinek bez eliminacji; oraz zawodniczka, Carmen Carrera , która została przywrócona do konkursu po tym, jak została wyeliminowana kilka odcinków wcześniej. Wprowadzono również nową załogę , składającą się z Jasona Cartera i Shawna Moralesa .

Piosenka przewodnia odtwarzana na wybiegu w każdym odcinku została zmieniona na „Champion”, podczas gdy piosenka odtwarzana podczas napisów końcowych to „Main Event”, obie z albumu RuPaul Champion . Podobnie jak w poprzednim sezonie , po każdym odcinku odbywał się program zza kulis, RuPaul's Drag Race: Untucked . 6 grudnia 2011 Amazon.com wydał ten sezon na DVD za pośrednictwem swojego programu CreateSpace.

Zwycięzcą trzeciego sezonu RuPaul's Drag Race został Raja , a drugie miejsce zajęła Manila Luzon .

Zawodnicy

Zwycięzca 3. sezonu RuPaul's Drag Race , Raja .

Wiek, imiona i miasta podane są w czasie kręcenia .

Uczestnicy sezonu 3 RuPaul's Drag Race i ich pochodzenie
Zawodnik Wiek Miasto rodzinne Wynik
Radża 36 Los Angeles , Kalifornia Zwycięzca
Manila Luzon 28 Nowy Jork , Nowy Jork Drugie miejsce
Alexis Mateo 30 Petersburg na Florydzie 3 miejsce
Jara Sofia 26 Manatí , Portoryko 4 miejsce
Carmen Carrera 25 Elmwood Park , New Jersey 5 miejsce
Szangela 28 Los Angeles, Kalifornia 6 miejsce
Praca w Delcie 34 Norwalk w Kalifornii 7 miejsce
Stacy Layne Matthews 25 Raynham , Karolina Północna 8 miejsce
Mariah 29 Atlanta, Georgia 9 miejsce
India Ferrah 23 Dayton , Ohio 10 miejsce
Mimi Imfurst 26 Nowy Jork, Nowy Jork 11 miejsce
Feniks 29 Atlanta, Georgia 12 miejsce
Wenus D-Lite 26 Los Angeles, Kalifornia 13 miejsce

Uwagi :

Postęp zawodnika

Legenda :

  Raja wygrał RuPaul's Drag Race sezon 3 .
 Drugie miejsce zajęła Manila Luzon.
 Yara Sofia została wybrana przez widzów Miss Agentki (Miss C).
 WIN wskazuje, że zawodnik wygrał wyzwanie.
 BEZPIECZNY wskazuje, że zawodnik został uznany przez sędziów za bezpiecznego.
 BTM (dół) wskazuje, że zawodnik był gotowy do eliminacji.
 ELIM (wyeliminowany) wskazuje, że zawodnik został wyeliminowany.
 Gość wskazuje, że zawodnik wrócił jako gość.
Postęp zawodników, w tym miejsca docelowe w każdym odcinku
Zawodnik Epizod
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16
Radża WYGRAĆ BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA WYGRAĆ BEZPIECZNA BEZPIECZNA WYGRAĆ BEZPIECZNA BTM BEZPIECZNA Zwycięzca Gość
Manila Luzon BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA WYGRAĆ BEZPIECZNA BEZPIECZNA BTM BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA WYGRAĆ WYGRAĆ Drugie miejsce Gość
Alexis Mateo BEZPIECZNA WYGRAĆ WYGRAĆ BEZPIECZNA BEZPIECZNA BTM BEZPIECZNA WYGRAĆ BEZPIECZNA BTM BEZPIECZNA BTM Wyłączony Gość
Jara Sofia BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA BTM BEZPIECZNA WYGRAĆ BEZPIECZNA ELIM panna C
Carmen Carrera BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA BTM ELIM ELIM Gość
Szangela BTM WYGRAĆ BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA WYGRAĆ BEZPIECZNA BTM ELIM Gość
Praca w Delcie BEZPIECZNA BTM BEZPIECZNA BEZPIECZNA BTM BEZPIECZNA ELIM Gość
Stacy Layne Matthews BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA BTM WYGRAĆ ELIM Gość
Mariah BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA BEZPIECZNA ELIM Gość
India Ferrah BEZPIECZNA BEZPIECZNA BTM ELIM Gość
Mimi Imfurst BEZPIECZNA BEZPIECZNA ELIM Gość
Feniks BEZPIECZNA ELIM Gość
Wenus D-Lite ELIM Gość


Synchronizacja ust

Legenda :

 Zawodnik wygrał Lip Sync for the Crown i został ogłoszony zwycięzcą sezonu.
 Zawodnik został wyeliminowany po pierwszym razie na dole.
 Zawodnik został wyeliminowany po drugim występie na dole.
 Zawodnik został wyeliminowany po trzecim razie na dole.
Epizod Zawodnicy Piosenka Wyłączony
2 Szangela vs. Wenus D-Lite
Właściwe rzeczy ” ( Vanessa Williams )
Wenus D-Lite
3 Praca w Delcie vs. Feniks
Zły romans ” ( Lady Gaga )
Feniks
4 India Ferrah vs. Mimi Imfurst
Nie zostawiaj mnie w ten sposób ” ( Thelma Houston )
Mimi Imfurst
5 India Ferrah vs. Stacy Layne Matthews
Spotkanie w damskiej toalecie ” ( Klymaxx )
India Ferrah
6 Praca w Delcie vs. Mariah
Szukając nowej miłości ” ( Jody Watley )
Mariah
7 Alexis Mateo vs. Stacy Layne Matthews
Odpukać w drewno ” ( Amii Stewart )
Stacy Layne Matthews
8 Praca w Delcie vs. Manila Luzon
" Park MacArthura " ( Donna Summer )
Praca w Delcie
9 Carmen Carrera vs. Jara Sofia
Mickey (wersja hiszpańska)” ( Toni Basil )
Nic
10 Carmen Carrera vs. Szangela
Uwierz ” ( Cher )
Carmen Carrera
11 Alexis Mateo vs. Szangela
„Nawet anioły” ( Fantazja )
Szangela
12 Carmen Carrera vs. Radża
Prosto w górę ” ( Paula Abdul )
Carmen Carrera
13 Alexis Mateo vs. Jara Sofia
„Myślę o tobie” ( Patti LaBelle )
Jara Sofia
Epizod Zawodnicy Piosenka Zwycięzca
15 Manila Luzon vs. Radża
„Champion (miks olimpijski DJ BunJoe)” ( RuPaul )
Radża

Jurorzy gościnni

Wymienione w porządku chronologicznym:

Odcinki


Nr ogólnie

Nie. w sezonie
Tytuł Oryginalna data emisji
22 1 „Castingowa ekstrawagancja” 24 stycznia 2011 ( 2011-01-24 )
Pierwszy odcinek pokazuje kulisy procesu castingowego do edycji „RuPaul's Drag Race” z 2011 roku. Polecane są uczestnicy, którzy nie zostali obsadzeni w serialu. Wszyscy zawodnicy są sprofilowani. Taśma z przesłuchania Manili zawiera poparcie jej chłopaka, Sahary Davenport z drugiego sezonu. Raja ujawnia, że ​​zrobiła makijaż dla kilku całkiem wielkich nazwisk w Hollywood, a jej taśma z przesłuchania zawiera poparcie Adama Lamberta . India Ferrah pokazuje nam poprzez wideo i stare zdjęcia swoją wczesną karierę drag queen, która rozpoczęła się w wieku 14 lat. Mimi i Stacy miały swoją premierę jako Wielkie Dziewczyny Sezonu. Phoenix opowiada o swoim początku w przebraniu. Venus D-lite i Delta Work są profilowane i okazuje się, że zostały wybrane w wyniku przesłuchania przed RuPaulem i Santino Rice podczas otwartego castingu w Hollywood w Kalifornii . Ten dodatek specjalny zawiera również kilka królowych, które pojawią się w przyszłych sezonach: Madame LaQueer i Chad Michaels , które pojawią się w sezonie 4, Alaska , Detox i Penny Tration, która pojawi się w sezonie 5, Joslyn Fox, która pojawi się w sezonie 6, Katya Zamolodchikova , Sasha Belle, Mrs. Kasha Davis i Jasmine Masters, którzy pojawią się w sezonie 7, Thorgy Thor i Dax Exclamationpoint z sezonu 8 i Nina West z sezonu 11 . Taśmy przesłuchań dla nowych członków „Pit Crew” z Shawnem Moralesem i Jasonem Carterem wybranymi do dołączenia do zespołu.
23 2 „Królowa, która zmyła Boże Narodzenie” 24 stycznia 2011 ( 2011-01-24 )

Dwanaście nowych królowych walczących o tytuł „America's Next Drag Superstar” z niespodziewanym zwrotem akcji, że Shangela, która jako pierwsza wyeliminowała zawodniczkę drugiego sezonu, powróciła jako trzynasta zawodniczka. Pierwszym mini-wyzwaniem była sesja zdjęciowa kartki świątecznej na trampolinie. Raja został ogłoszony zwycięzcą mini-wyzwania. Dziewczyny są następnie wysyłane do sklepu z używanymi rzeczami, aby zebrać przedmioty do świątecznych strojów z wybiegu.

Na wybiegu Manila Luzon, Mimi Imfurst i Raja otrzymują pozytywną krytykę, a Raja wygrywa wyzwanie. Carmen Carrera, Shangela i Venus D-Lite spotkały się z negatywną krytyką, a Carmen Carrera została uratowana. Shangela i Venus D-Lite następnie synchronizują usta do „ The Right Stuff ” Vanessy Williams. Podczas synchronizacji ust Venus jest bardzo niechlujna, rzuca swoją peruką w kierunku innych królowych z tyłu i jest szorstka w stosunku do Shangeli. Następnie Ru beszta tę dwójkę za to, że sprawiła, że ​​poczuła się niekomfortowo podczas synchronizacji ust. Shangela wygrywa synchronizację ust, a Venus D-Lite odchodzi.

  • Sędziowie gości: Bruce Vilanch , Mike Ruiz i Vanessa Williams
  • Mini-wyzwanie: sesja zdjęciowa na kartce świątecznej
  • Zwycięzca mini-wyzwania: Raja
  • Główne wyzwanie: Świąteczne zakupy w sklepach z używanymi rzeczami
  • Zwycięzca wyzwania: Raja
  • Nagroda za wyzwanie główne: karta podarunkowa o wartości 2000 USD dla Sequin Queen
  • Dolne dwa: Shangela i Venus D-Lite
  • Piosenka Lip Sync: The Right Stuff ” autorstwa Vanessy Williams
  • Wyeliminowane: Venus D-Lite
  • Wiadomość pożegnalna: Nie bądź podejrzany !!, Bądź damą!, Kocham cię, Venus D-Lite
24 3 „Królowe w kosmosie” 31 stycznia 2011 ( 2011-01-31 )

W ramach mini-wyzwania królowe są proszone o sparowanie i wykonanie psychicznego wyzwania. Mariah i Phoenix wygrywają mini-wyzwanie i zostają kapitanami drużyn w głównym wyzwaniu. Aby sprostać głównemu wyzwaniu, królowe muszą zagrać w parodii filmu science fiction. Mariah wybrała do swojego zespołu Alexisa Mateo, Mimi Imfurst, Shangelę, Stacy Layne Matthews i Yarę Sofię. Phoenix wybrała do swojego zespołu Carmen Carrera, Delta Work, India Ferrah, Manila Luzon i Raja.

Na wybiegu kategoria to Sci-Fi. Drużyna Mariah jest zwycięską drużyną, a wyzwanie wygrywają Alexis Mateo i Shangela. Team Phoenix był zespołem przegranym, a Carmen Carrera, Delta Work i Phoenix otrzymały negatywną krytykę, a Carmen Carrera została uratowana. Następnie Delta Work i Phoenix zsynchronizują ruch ust do utworu „ Bad Romance Lady Gagi . Delta Work wygrywa synchronizację ust, a Phoenix odchodzi.

  • Sędziowie gości: Lily Tomlin i Alessandra Torresani
  • Mini-wyzwanie: Wyzwanie psychiczne
  • Zwycięzcy mini-wyzwania: Mariah i Phoenix
  • Główne wyzwanie: parodie filmów science fiction
  • Motyw pasa startowego : science fiction
  • Zwycięzcy wyzwania: Alexis Mateo i Shangela
  • Nagroda za wyzwanie główne: ręcznie rzeźbiony silikonowy napierśnik firmy Boobs for Queens
  • Drugi dolny: Delta Work i Phoenix
  • Piosenka Lip Sync: Bad Romance Lady Gagi
  • Wyeliminowany: Feniks
  • Pożegnalna wiadomość: Be You Bitches (Buty) Loves, Phoenix
25 4 „Całkowicie w trykocie” 7 lutego 2011 ( 07.02.2011 )

W ramach tego tygodniowego mini-wyzwania królowe muszą połączyć się w pary i stworzyć trykot wykonany w całości z taśmy klejącej. Carmen Carrera i Manila Luzon wygrywają mini-wyzwanie i zostają kapitanami drużyn w głównym wyzwaniu. W ramach głównego wyzwania tego tygodnia, w zespołach, królowe muszą nagrać film z ćwiczeniami fitness. Carmen wybrała Delta Work, India Ferrah, Mariah i Yara Sofia do swojego zespołu. Manila wybrała Alexis Mateo, Mimi Imfurst, Raja, Shangela i Stacy Layne Matthews do swojego zespołu.

Na wybiegu królowe musiały zaprezentować swoją ulubioną część ciała. Alexis Mateo, Stacy Layne Matthews i Yara Sofia otrzymują pozytywną krytykę, a Alexis Mateo wygrywa wyzwanie. India Ferrah, Mariah i Mimi Imfurst otrzymują negatywną krytykę, a Mariah zostaje uratowana. India Ferrah i Mimi Imfurst zsynchronizują się z utworem „ Don't Leave Me This Way Thelmy Houston . Podczas synchronizacji ust Mimi podnosi Indię, przerzuca ją sobie przez ramię i niesie po scenie. Po synchronizacji ust Ru mówi Mimi, że „przeciąganie nie jest sportem kontaktowym”, dając zwycięstwo Indiom.

  • Sędziowie gości: Billy B., La Toya Jackson i Susan Powter
  • Mini-wyzwanie: tworzenie trykotów z taśmy klejącej
  • Zwycięzcy mini-wyzwania: Carmen Carrera i Manila Luzon
  • Główne wyzwanie: nagraj film fitness z ekspertką od ćwiczeń, Susan Powter
  • Motyw pasa startowego : Ulubiona część ciała
  • Zwycięzca wyzwania: Alexis Mateo
  • Nagroda za wyzwanie główne: karta podarunkowa o wartości 2500 USD dla Gilt Groupe
  • Drugie miejsce: India Ferrah i Mimi Imfurst
  • Piosenka Lip Sync: Don't Leave Me This Way Thelmy Houston
  • Wyeliminowane: Mimi Imfurst
  • Wiadomość pożegnalna: mimiimfurst.com „życie jest zbyt krótkie, by żyć życiem kogoś innego”
26 5 „Wiadomości QNN” 14 lutego 2011 ( 14.02.2011 )

W ramach mini-wyzwań dziewczyny miały za zadanie stworzyć skandaliczne zdjęcie z czerwonego dywanu. Będąc odcinkiem związanym z wiadomościami, zwycięskie zdjęcia zostały pokazane w WOW Report (zdjęcie odsłaniające krocze Carmen) i NewNowNext (awaria garderoby Stacy). W głównym wyzwaniu zostali kapitanami drużyn. W przypadku głównego wyzwania królowe pełnią rolę prezenterów wiadomości w „The Morning After News” w fabularyzowanym QNN. Carmen wybrała Delta Work, India Ferrah, Manila Luzon i Raja do swojego zespołu. Stacy wybrała do swojego zespołu Alexisa Mateo, Mariah, Shangelę i Yarę Sofię.

Na wybiegu królowe prezentują swoje bajeczne dragi. Manila Luzon i Shangela otrzymali pozytywną krytykę, a Manila Luzon wygrała wyzwanie. India Ferrah, Mariah i Stacy Layne Matthews otrzymali negatywną krytykę, a Mariah została uratowana. India Ferrah i Stacy Layne Matthews zsynchronizowali się następnie z utworem „ Meeting in the Ladies Room Klymaxxa . Stacy Layne Matthews wygrywa synchronizację ust, a India Ferrah odchodzi.

  • Sędziowie gości: Billy B, Chloë Sevigny i Debbie Matenopoulos
  • Mini-wyzwanie: skandaliczne zdjęcie z czerwonego dywanu
  • Zwycięzcy mini-wyzwania: Carmen Carrera i Stacy Layne Matthews
  • Główne wyzwanie: wyprodukuj poranny program informacyjny
  • Motyw pasa startowego : Fabulous Drag
  • Zwycięzca wyzwania: Manila Luzon
  • Nagroda za wyzwanie główne: karta podarunkowa o wartości 2000 USD dla Wig USA
  • Drugie miejsce: India Ferrah i Stacy Layne Matthews
  • Piosenka Lip Sync: Spotkanie w damskiej toalecie ” zespołu Klymaxx
  • Wyeliminowane: India Ferrah
  • Wiadomość pożegnalna: Nigdy się nie poddawaj, wszyscy jesteście gwiazdami… India Ferrah
27 6 Gra w łapki 21 lutego 2011 ( 21.02.2011 )

W ramach miniwyzwania z tego tygodnia dziewczyny zostały poproszone o zagranie w „S**t RuPaul Says”, aby wygrać możliwość zadzwonienia do członka rodziny. Delta wygrała wyzwanie, ale dała nagrodę Shangeli, która chciała porozmawiać z babcią. Grupa została następnie poproszona o podszywanie się pod celebrytów w „ Snatch Game ”. Aisha Tyler i Amber Rose występują jako celebrytki. W obsadzie znaleźli się:

Na wybiegu królowe prezentują swój najlepszy drag. Alexis Mateo, Raja i Stacy Layne Matthews otrzymują pozytywną krytykę, a Stacy Layne Matthews wygrywa wyzwanie. Delta Work, Mariah i Yara Sofia otrzymują negatywną krytykę, a Yara Sofia zostaje uratowana. Następnie Delta Work i Mariah zsynchronizują się z utworem „ Szukając nowej miłości Jody Watley . Delta Work wygrywa synchronizację ust, a Mariah odchodzi.

  • Sędziowie gościnni: Aisha Tyler i Amber Rose
  • Mini-wyzwanie: kurwa, mówi RuPaul
  • Zwycięzca mini-wyzwania: Delta Work
  • Główne wyzwanie: Podszywanie się pod celebrytów w scenerii w stylu gry dopasowywania
  • Motyw pasa startowego : Najlepszy drag
  • Zwycięzca wyzwania: Stacy Layne Matthews
  • Nagroda za wyzwanie główne: Rejs dla 2 osób na Bahamy dzięki uprzejmości Al i Chuck Travel
  • Dolne drugie: Delta Work i Mariah
  • Piosenka Lip Sync: Szukając nowej miłości Jody Watley
  • Wyeliminowany: Mariah
  • Pożegnalna wiadomość: Condragulations Raja. Mug4Dayz! Mariah
28 7 „Twarz, twarz, twarz ciastek” 28 lutego 2011 ( 2011-02-28 )

Na początku odcinka uczestnicy są proszeni o zrobienie gustownej nagiej sesji zdjęciowej z fotografką Deborah Anderson . Carmen Carrera wygrywa mini-wyzwanie. W głównym wyzwaniu królowe muszą stworzyć stylizację inspirowaną ciastem z piekarni.

  • Alexis Mateo - Sernik
  • Carmen Carrera - Tort księżniczki
  • Delta Work - Angel Food Cake
  • Manila Luzon - Ciasto Marchewkowe
  • Raja - Czekoladowe Ciasto Lawowe
  • Shangela - ananasowe ciasto do góry nogami
  • Stacey Layne Matthews - Czerwony Aksamitny Tort
  • Yara Sofia - Truskawkowe Ciastko

Na wybiegu Delta Work, Manila Luzon, Raja i Yara Sofia otrzymują pozytywną krytykę, a Raja wygrywa wyzwanie. Alexis Mateo, Carmen Carrera, Shangela i Stacy Layne Matthews otrzymują negatywną krytykę, a Alexis Mateo i Stacy Layne Matthews to dwie ostatnie królowe tygodnia. Zsynchronizowali się z utworem „ Knock on Wood Amii Stewart . Alexis Mateo wygrywa synchronizację ust, a Stacy Layne Matthews odchodzi.

  • Sędziowie gości: Billy B., Eliza Dushku i Sara Rue
  • Mini-wyzwanie: naga sesja zdjęciowa z Deborah Anderson
  • Zwycięzca mini-wyzwania: Carmen Carrera
  • Główne wyzwanie: Stwórz stylizację inspirowaną ciastem z piekarni
  • Zwycięzca wyzwania: Raja
  • Nagroda za wyzwanie główne: Szał zakupów w LA Eyeworks
  • Drugie dno: Alexis Mateo i Stacy Layne Matthews
  • Piosenka Lip Sync: Knock on Wood ” autorstwa Amii Stewart
  • Wyeliminowane: Stacy Layne Matthews
  • Wiadomość pożegnalna: Bądź damą! Wszyscy jesteście niesamowici. Stacy Layne „Bryant” Matthews XOX
29 8 „Ru ha ha!” 7 marca 2011 ( 07.03.2011 )

W mini-wyzwaniu w tym tygodniu obsada została poproszona o wzajemne „czytanie”. Shangela wygrał mini-wyzwanie. W ramach głównego wyzwania królowe muszą wykonać rutynę komediową przed sędziami i publicznością na żywo.

Na wybiegu Carmen Carrera, Raja, Shangela i Yara Sofia otrzymali pozytywną krytykę, a Shangela wygrał wyzwanie. Delta Work i Manila Luzon były na dole. Zsynchronizowali się z „ MacArthur Park Donny Summer . Manila Luzon wygrała synchronizację ust, a Delta Work odleciała.

  • Sędziowie gości: Billy B., Rita Rudner i Arden Myrin
  • Mini-wyzwanie: czytanie to podstawa
  • Zwycięzca mini-wyzwania: Shangela
  • Główne wyzwanie: Wykonaj rutynę na stojąco przed publicznością na żywo
  • Zwycięzca wyzwania: Shangela
  • Nagroda za wyzwanie główne: Oryginalna, specjalnie zaprojektowana suknia od Miami Elite Designs
  • Drugie miejsce: Delta Work i Manila Luzon
  • Piosenka Lip Sync: MacArthur Park ” autorstwa Donny Summer
  • Wyeliminowane: Praca Delta
  • Wiadomość pożegnalna: PRACA WRZOSÓW xoxo Delta
30 9 Życie, wolność i pogoń za stylem 14 marca 2011 ( 14.03.2011 )

W mini-wyzwaniu uczestniczki proszone są o olśniewające czarne staniki w coś spektakularnego. Manila Luzon wygrywa mini-wyzwanie. W ramach głównego wyzwania królowe muszą sfilmować patriotyczne przesłanie skierowane do personelu wojskowego USA za granicą.

Na wybiegu kategorią jest Drag Patriotyczny. Alexis Mateo i Shangela otrzymują pozytywną krytykę, a Alexis Mateo wygrywa wyzwanie. Carmen Carrera, Manila Luzon, Raja i Yara Sofia otrzymują negatywną krytykę, a Carmen Carrera i Yara Sofia zajmują ostatnie dwa miejsca. Zsynchronizowali usta z „ Mickey (wersja hiszpańska)” Toniego Basila . RuPaul następnie ogłasza, że ​​Carmen Carrera jest bezpieczna. Następnie szokująco ogłasza, że ​​​​Yara Sofia jest również bezpieczna, co czyni to pierwszą podwójną obroną w historii pokazów.

  • Sędziowie gościnni: Cheryl Tiegs i Johnny Weir
  • Mini-wyzwanie: Udekoruj zwykłe biustonosze kryształkami
  • Zwycięzca mini-wyzwania: Manila Luzon
  • Główne wyzwanie: sfilmuj patriotyczne przesłanie skierowane do personelu wojskowego USA za granicą
  • Motyw pasa startowego : patriotyczny drag
  • Zwycięzca wyzwania: Alexis Mateo
  • Nagroda za wyzwanie główne: trzyczęściowy luksusowy zestaw bagażowy firmy Antler Luggage
  • Dwójka na dole: Carmen Carrera i Yara Sofia
  • Piosenka Lip Sync: Mickey (wersja hiszpańska)” w wykonaniu Toni Basil
  • Wyeliminowane: Brak
  • Carmen Carrera's Stay Message: " Całuję Johnny'ego Weira! Carmen Carrera "
  • Wiadomość od Yary Sofii: „ Nadal tu jestem! Echa Pa Lante xoxo YS
31 10 „RuPaul-a-palooza” 21 marca 2011 ( 21.03.2011 )

W tym tygodniu mini-wyzwanie to gra w „ruskie krzesła”, w której Manila jest ostatnią stojącą królową. Ru ogłasza, że ​​głównym wyzwaniem w tym tygodniu są królowe wykonujące piosenkę dla „RuPaul-a-Palooza” i wydobywa Absolut Vodka, Jeffreya Morana. Każda królowa zamierza nagrać własną wersję nowej piosenki Ru, „Superstar”, w jednym z sześciu różnych stylów muzycznych, a ponieważ Manila wygrała mini-wyzwanie, może wybrać pierwszą i ustalić kolejność, w jakiej wybierają pozostałe królowe ich styl w.

  • Alexis Mateo – Hip Hop
  • Carmen Carrera – Reggae
  • Manila Luzon - Dyskoteka
  • Radża – punk rock
  • Szangela - kraj
  • Yara Sofia - Pop

Na wybiegu Manila Luzon, Raja i Yara Sofia otrzymują pozytywną krytykę, a Raja wygrywa wyzwanie. Alexis Mateo, Carmen Carrera i Shangela otrzymują negatywną krytykę, a Alexis Mateo zostaje uratowany z dolnej dwójki. Carmen Carrera i Shangela zsynchronizowały się z utworem „ Believe Cher . Shangela wygrywa synchronizację ust, a Carmen Carrera odchodzi.

  • Sędziowie gości: Jeffrey Moran, Jody Watley i Carmen Electra
  • Mini-wyzwanie: „ruskie” krzesła
  • Zwycięzca mini-wyzwania: Manila Luzon
  • Główne wyzwanie: nagraj singiel i wykonaj go przed publicznością na żywo
  • Zwycięzca wyzwania: Raja
  • Nagroda za wyzwanie główne: Oryginalna, niestandardowa suknia autorstwa Marco Marco
  • Dolne drugie: Carmen Carrera i Shangela
  • Piosenka Lip Sync: Believe ” w wykonaniu Cher
  • Wyeliminowane: Carmen Carrera
  • Pożegnalna wiadomość: Wrzosy lepiej wygrywają. ” oraz osobiste wiadomości dla pozostałych królowych.
32 11 „Kula włosów” 28 marca 2011 ( 2011-03-28 )

W ramach tego tygodniowego mini-wyzwania królowe muszą stworzyć treski o tematyce plażowej. Raja wygrywa mini-wyzwanie. W ramach głównego wyzwania królowe będą robić bal z włosami, a kategorie to klasyczny wygląd z innej epoki, nowoczesny wygląd z czerwonego dywanu i fantazyjny strój do włosów, wykonany w całości z peruk.

Na wybiegu Manila Luzon, Raja i Yara Sofia otrzymują pozytywną krytykę, a Yara Sofia wygrywa wyzwanie. Alexis Mateo i Shangela to dwie ostatnie królowe, które synchronizują usta z utworem „ Event Angels ” Fantasii Barrino. Alexis Mateo wygrywa synchronizację ust, a Shangela odchodzi. Pod koniec odcinka Ru szokuje inne królowe, mówiąc, że wyeliminowana królowa powróci do zawodów.

  • Sędziowie gości: Wayne Brady i Fantasia Barrino
  • Mini-wyzwanie: Stwórz treski o tematyce plażowej
  • Zwycięzca mini-wyzwania: Raja
  • Główne wyzwanie: Kula włosów
  • Motywy z wybiegu: klasyczny wygląd z innej epoki, nowoczesny wygląd z czerwonego dywanu i fantazyjna fryzura, w całości wykonana z peruk
  • Zwycięzca wyzwania: Yara Sofia
  • Nagroda za wyzwanie główne: Rejs po Alasce dla 2 osób od Al i Chuck Travel
  • Dolne drugie: Alexis Mateo i Shangela
  • Piosenka Lip Sync: Event Angels ” autorstwa Fantasia Barrino
  • Wyeliminowany: Shangela
  • Wiadomość pożegnalna: Zawsze żyj swoimi marzeniami i wierz w drugą szansę. Halleloo! Kochaj Shangelę
33 12 „Jacks w sukienkach” 4 kwietnia 2011 ( 04.04.2011 )

RuPaul ujawnia, że ​​Carmen Carrera wraca do konkursu po tym, jak została jednogłośnie odrzucona przez innych sędziów. Królowe przechodzą do mini-wyzwania, w którym grają w wersję RuPaula czołgu do wsadów , Badonkadonk Dunking Machine. Alexis Mateo wygrywa mini-wyzwanie. Następnie RuPaul ogłasza główne wyzwanie: królowe muszą zrobić ponad pięciu męskich, heteroseksualnych dżokejów jako swoje siostry drag.

Na wybiegu Alexis Mateo i Manila Luzon otrzymują pozytywną krytykę, a Manila wygrywa wyzwanie. Yara Sofia została ogłoszona jako bezpieczna, pozostawiając Carmen Carrera i Raja jako dwie dolne królowe. Następnie zsynchronizowali się z „ Straight Up Pauli Abdul . Po bardzo seksownej synchronizacji ust Raja okazuje się zwycięzcą, pozostawiając Carmen Carrerę ponownie z dala.

  • Sędziowie gości: Mike Ruiz , Margaret Cho i Sharon Osbourne
  • Wrócił: Carmen Carrera
  • Mini-wyzwanie: Dunk-A-Queen
  • Zwycięzca mini-wyzwania: Alexis Mateo
  • Główne wyzwanie: Ubierz heteroseksualnych sportowców w przebrania
  • Zwycięzca wyzwania: Manila Luzon
  • Nagroda za wyzwanie główne: Rejs dla 2 osób na Bahamy dzięki uprzejmości Al i Chuck Travel
  • Dwójka dolna: Carmen Carrera i Raja
  • Piosenka Lip Sync: Straight Up ” autorstwa Pauli Abdul
  • Wyeliminowane: Carmen Carrera
  • Pożegnalna wiadomość: Do widzenia PONOWNIE!! Powodzenia dla wszystkich. Wyłącz to i nie bądź sprepperem! xoxo Carmen
34 13 „Piłka pieniędzy” 11 kwietnia 2011 ( 11.04.2011 )

Ostatnia czwórka rozpoczyna ten odcinek od mini-wyzwania polegającego na stworzeniu nadającego się do sprzedaży produktu dragster z własnej garderoby, a następnie przedstawi ofertę sprzedaży na RuVC. Yara wygrywa mini-wyzwanie, gdy Ru ogłasza główne wyzwanie — stworzenie trzech stylizacji dla trzech odrębnych kategorii: Swimsuit Body Beautiful, Cocktail Attire After 5 i Evening Gown Togi Eleganza, które muszą być wykonane z 1 miliona dolarów Ru.

Na wybiegu Manila Luzon i Raja otrzymują pozytywną krytykę, a Manila Luzon wygrywa wyzwanie. Alexis Mateo i Yara Sofia są na dole i zsynchronizowali się z „I Think About You” Patti LaBelle . Yara Sofia ma awarię w trakcie synchronizacji ust i zatrzymuje synchronizację ust. Okazuje się, że Alexis Mateo jest zwycięzcą, pozostawiając Yarę Sofię na pastwę losu.

  • Sędziowie gości: Mike Ruiz , La Toya Jackson i Gigi Levangie
  • Mini-wyzwanie: Stwórz nadający się do sprzedaży produkt typu drag i przedstaw mu ofertę sprzedaży w fikcyjnej sieci zakupów domowych „ RuVC
  • Zwycięzca mini-wyzwania: Yara Sofia
  • Główne wyzwanie: Kula pieniędzy
  • Motywy z wybiegu: strój kąpielowy Body Beautiful, strój koktajlowy po 5 i suknia wieczorowa Eleganza, wykonane w całości z pieniędzy
  • Grupa Lip Synch Song: Just Wanna Dance ” autorstwa La Toya Jackson
  • Zwycięzca wyzwania: Manila Luzon
  • Nagroda za wyzwanie główne: kolekcja biżuterii od Kathy Ireland Jewelry
  • Drugie dno: Alexis Mateo i Yara Sofia
  • Piosenka Lip Sync: „I Think About You” autorstwa Patti LaBelle
  • Wyeliminowane: Yara Sofia
  • Wiadomość pożegnalna: Echa pa 'lante, no mires pa' atras pa' coger impulso, and you know what f&% k you haha ” (po angielsku: Idź do przodu, nie oglądaj się za siebie (nawet po to, by) zyskać impuls)
35 14 „Przewijanie RuPaula” 18 kwietnia 2011 ( 18.04.2011 )
Spojrzenie wstecz na najciekawsze momenty, słabe oświetlenie i wcześniej niewidziane materiały z pierwszych 13 odcinków. Chaz Bono pojawił się epizodycznie podczas sceny otwierającej odcinek jako operator światła punktowego. Zwycięzca drugiego sezonu Tyra Sanchez oraz zdobywcy drugiego miejsca Raven i Jujubee powrócili, aby przedstawić swoje opinie na temat najważniejszych wydarzeń sezonu.
36 15 "Wielki finał" 25 kwietnia 2011 ( 2011-04-25 )

Finał Ostatnia trójka wraca do warsztatu, gdzie wita ich Michelle Visage i rzuca ostatnie wyzwanie — występując w teledysku do piosenki Ru „Champion”. Podczas prób każda z dziewcząt ma również „obiad” w postaci tic-tac z RuPaulem i zastanawia się, co doprowadziło je do finału.

Na wybiegu Alexis Mateo zostaje wyeliminowany, pozostawiając Manila Luzon i Raja jako ostatnie dwie królowe. Następnie zsynchronizowali się z utworem „Champion (DJ BunJoe's Olympic Mix)” RuPaula . Raja zostaje ogłoszony zwycięzcą, pozostawiając Manilę Luzon na drugim miejscu.

  • Główne wyzwanie: Weź udział w kręceniu teledysku do piosenki RuPaula „Champion”
  • Wyeliminowane: Alexis Mateo
  • Pożegnalna wiadomość: Zawsze znasz swoje miejsce. Przyrząd gotowy!!! Siempre, Alexis
  • Pierwsza dwójka: Manila Luzon i Raja
  • Piosenka Lip Sync: „Champion (DJ BunJoe's Olympic Mix)” w wykonaniu RuPaul
  • Drugie miejsce: Manila Luzon
  • Wiadomość pożegnalna: Zawsze pozytywne! Kocham Cię mamo i tato! Manila Luzon :)
  • Zwycięzca trzeciego sezonu RuPaul's Drag Race: Raja
37 16 „Ponownie zjednoczeni” 2 maja 2011 ( 02.05.2011 )

Królowe sezonu 3 ponownie spotykają się, by porozmawiać o swojej podróży. Dyskusje obejmują Mimi Imfurst odbierającą India Ferrah podczas ich synchronizacji ust, wszystkie problemy dziewcząt z Shangelą w trakcie sezonu oraz „Heathers” kontra „Boogers”. Następnie Yara Sofia zostaje koronowana na Miss Agent w tym sezonie.

  • Miss Agentki: Yara Sofia

Oceny

Epizod Tytuł Widzowie (w milionach) Gospodarstwa domowe 1 Wiek 18–49 lat 1 Sieć
2 Królowa, która zmyła święta 0,449 - 0,4/1 LOGO
3 Królowe w kosmosie 0,560 0,3/1 0,3/1 VH1
4 Całkowicie trykotowy 0,478 0,3/1 0,2/1
5 Wiadomości QNN 0,537 0,4/1 0,3/1
6 Gra w przechwytywanie 0,503 0,3/1 0,2/1
7 Twarz, twarz, twarz ciasta 0,486 0,4/1 0,2/1
8 Ru Ha Ha 0,483 0,3/1 0,2/1

1 W oparciu o system punktów/udziałów dla ocen Nielsena . Pierwsza liczba reprezentuje odsetek gospodarstw domowych w populacji oglądającej program (tzw. punkty). Druga liczba (znana jako udziały) to liczba gospodarstw domowych, które miały oglądać program w populacji. Na przykład odcinek 8 ma punkt/udział „0,3/1”. Oznacza to, że 0,3% gospodarstw domowych oglądało program z oczekiwanego 1%, co oznacza, że ​​0,7% widzów programu oglądało inny program.

Spór

Wygrana Raja wyciekła

W połowie emisji sezonów bloger Perez Hilton ujawnił publiczności Raja jako zwycięzcę, wywołując poruszenie wśród fanów. Doprowadziło to również do zmiany formatu koronacji programu, z finałem nagranym z trzema różnymi wynikami ogłaszającymi każdego finalistę jako „zwycięzcę”, przy czym tylko RuPaul wiedział, kto naprawdę wygrywa, a prawdziwy wynik został ogłoszony w dniu finału w próbie do ukryć tożsamość zwycięzcy i zapobiec wszelkim spoilerom. Miało to miejsce począwszy od następnego sezonu .

Linki zewnętrzne