Sądy DIFC
Sądy DIFC są niezależnymi sądami prawa zwyczajowego w języku angielskim , z siedzibą w Międzynarodowym Centrum Finansowym w Dubaju (DIFC), właściwymi do rozstrzygania sporów cywilnych i handlowych na poziomie krajowym, regionalnym i światowym. Sądy rozpoczęły działalność w 2006 roku.
Pierwotnie właściwość sądów DIFC była ograniczona do obszaru geograficznego DIFC. W dniu 31 października 2011 r. podpisanie ustawy dubajskiej nr 16 umożliwiło sądom DIFC rozpatrywanie wszelkich spraw lokalnych lub międzynarodowych oraz rozstrzyganie sporów handlowych za zgodą wszystkich stron.
Sądy DIFC są częścią suwerennej struktury Emiratu Dubaju w Zjednoczonych Emiratach Arabskich i są niezależne od sądów Dubaju i rządu Dubaju . W szczególności ustawa dubajska nr 12 z 2004 r. („ustawa dubajska nr 12”) jest obowiązującym aktem prawnym, który pierwotnie ustanowił organ sądowniczy DIFC (w tym dwa sądy DIFC, Sąd Pierwszej Instancji i Sąd Apelacyjny).
Historia
We wrześniu 2004 r. ustawodawstwo federalne Zjednoczonych Emiratów Arabskich upoważniło siedem Emiratów do stworzenia struktur prawnych niezbędnych do powstania międzynarodowych centrów finansowych. Ówczesny władca Dubaju, szejk Maktoum Bin Rashid Al Maktoum , uchwalił ustawę dubajską nr 9 z 2004 r. („ustawa dubajska nr 9”) i mianował Jego Wysokością Szejka Mohammeda Bin Rashida Al Maktouma (wówczas księcia koronnego Dubaju) prezydentem DIFC.
Ustawa Dubajska nr 9 przewidywała, że Centrum ma trzy organy założycielskie - organ DIFC (DIFCA); Dubai Financial Services Authority (DFSA) i DIFC Judicial Authority (obecnie znane jako DIFC Courts).
Jurysdykcja
Sądy DIFC mają jurysdykcję nad większością spraw cywilnych i handlowych występujących w ramach DIFC (obok ich jurysdykcji międzynarodowej). Oznacza to, że tam, gdzie jurysdykcję mają sądy DIFC, taka jurysdykcja wyklucza jurysdykcję sądów w Dubaju . Strony mogą wyrazić zgodę na poddanie się jurysdykcji dowolnego innego sądu zgodnie z art. 5 ust. 2 ustawy Dubajskiej nr 12 z 2004 r. (z wyjątkiem sprzeciwów wniesionych przeciwko decyzjom podjętym przez organy Centrum, które podlegają sprzeciwowi zgodnie z Regulamin Centrum).
| DIFC Sądy dziedziny prawa |
|---|
| Prawo spółek |
| Prawo umów |
| Prawo |
| arbitrażowe |
| Prawo |
| upadłościowe Prawo |
| ochrony danych Prawo dotyczące |
| inwestycji |
| zbiorowych |
| Prawo |
| dotyczące |
| funduszy |
| inwestycyjnych |
Sądy DIFC nie mają jurysdykcji w sprawach karnych, a wszystkie sprawy karne są nadal kierowane do prokuratury w Dubaju i rozpatrywane w sądach w Dubaju . Sądy DIFC nie mają również jurysdykcji w sprawach rodzinnych i małżeńskich.
Ustawodawstwo i zasady
Przepisy i regulacje DIFC są opracowywane przez DIFC Authority (DIFCA) i Dubai Financial Services Authority (DFSA). DIFCA odpowiada za przepisy ustawowe i wykonawcze regulujące działalność pozafinansową w ramach DIFC, w tym za prawo pracy, prawo spółek i prawo handlowe oraz prawo nieruchomości. DFSA odpowiada za przepisy ustawowe i wykonawcze dotyczące wszystkich usług finansowych i pomocniczych w ramach DIFC.
Sądy DIFC stosują przepisy ustawowe i wykonawcze DIFC, chyba że strony wyraźnie uzgodnią, że ich spór reguluje inne prawo.
Wyroki, nakazy i egzekucje
Sądy DIFC są uprawnione do wydawania zarządzeń i wydawania wskazówek dotyczących prowadzenia wszelkich postępowań przed sądami DIFC, które uznają za właściwe, w tym:
- Nakazy określone przez jakiekolwiek ustawodawstwo w ramach prawa DIFC;
- Nakazy sądowe, w tym żądanie wykonania czynności;
- Rozkazy tymczasowe lub tymczasowe;
- Zamówienia złożone bez powiadomienia jakiejkolwiek innej strony oraz okoliczności, w których takie Zamówienia są właściwe;
- Rozkazy pogardy;
- Nakazy wydane w interesie wymiaru sprawiedliwości lub
- Skierowanie spraw do Prokuratora Generalnego Dubaju
Sądy DIFC są uprawnione do egzekwowania orzeczeń, nakazów lub orzeczeń wydanych lub ratyfikowanych przez sądy DIFC w ramach DIFC. Prezes Sądu Najwyższego powołuje sędziego Sądu Pierwszej Instancji na sędziego wykonawczego właściwego do wydawania nakazów egzekucji w DIFC.
Sąd Pierwszej Instancji (SPI)
Rozpatruje sprawy, w których wartość przedmiotu sporu przekracza 100 000 Dhs. Postępowanie rozpoznaje jeden sędzia. SPI ma wyłączną jurysdykcję w każdej sprawie cywilnej lub handlowej, jeśli dotyczy ona DIFC, a po zmianie prawa właściwego w październiku 2011 r. sądy DIFC mogą również rozpatrywać sprawy, w których dana umowa określa właściwość sądów DIFC (przedsporne jurysdykcji) lub gdy obie strony zdecydują się skorzystać z sądów DIFC w celu rozstrzygnięcia sporu, który już powstał (jurysdykcja posporna). Jest to powszechnie określane jako jurysdykcja „opt-in”.
Sąd Apelacyjny (CA)
Zajmuje się różnymi sporami cywilnymi i handlowymi. Składa się z co najmniej trzech sędziów, w tym Prezesa Sądu Najwyższego. CA ma wyłączną jurysdykcję nad: 1. Odwołaniami złożonymi od wyroków i orzeczeń wydanych przez SPI. 2. Interpretacja dowolnego artykułu prawa DIFC w oparciu o wniosek którejkolwiek z placówek DIFC, pod warunkiem, że placówka uzyska zezwolenie Prezesa Sądu Najwyższego w tym zakresie. Taka interpretacja ma moc prawną. 3. Sąd Apelacyjny jest najwyższym sądem w sądach DIFC i od orzeczenia tego sądu nie przysługuje odwołanie.
Trybunał ds. Drobnych Roszczeń (SCT)
Jedyny działający trybunał tego rodzaju w regionie, SCT został utworzony, aby umożliwić szybki i skuteczny dostęp do wymiaru sprawiedliwości. Słychać:
Wszelkie sprawy związane z DIFC, w których kwota roszczenia lub wartość przedmiotu roszczenia nie przekracza 100 000 AED lub 200 000 AED w sprawach pracowniczych; Lub
- Sprawa, w której roszczenie dotyczy kwestii pracowniczych dowolnej kwoty, a obie strony pozwu postanawiają na piśmie, że zostanie rozpatrzony przez SCT; Lub
- sprawy niezwiązane z zatrudnieniem, w których kwota roszczenia lub wartość przedmiotu roszczenia nie przekracza 500 000 AED; a wszystkie strony roszczenia zdecydują na piśmie, że zostanie ono wysłuchane przez SCT.
- Każda sprawa niezwiązana z DIFC, w której obie strony wyrażają zgodę na zastosowanie SCT oraz i) gdzie kwota roszczenia lub wartość przedmiotu roszczenia nie przekracza 500 000 AED lub ii) gdzie roszczenie jest związanych z kwestią zatrudnienia o dowolnej kwocie roszczenia.
pro bono
Sądy DIFC wdrożyły pierwszy program Pro Bono na Bliskim Wschodzie w 2009 roku. Sądy oferują usługi od podstawowych porad po pełne zarządzanie sprawami i reprezentację w postępowaniach dla uprawnionych osób. Program Pro Bono ma na celu zapewnienie profesjonalnej porady prawnej każdemu, kto może wykazać, że nie stać go na reprezentację prawną.
Komitet Użytkowników Sądów
Komitet użytkowników sądów DIFC jest łącznikiem między sądami DIFC a użytkownikami sądu (w tym prawnikami zarejestrowanymi w sądach). Komitet doradza w zakresie wyników, postrzeganej reputacji, kierunku strategicznego, najlepszych praktyk międzynarodowych, a także lokalnych zmian prawnych. Komitet doradza Prezesowi Sądu Najwyższego w kwestiach administracyjnych związanych z Sądami oraz we wszelkich innych właściwych kwestiach, które pomogą zwiększyć poziom zadowolenia użytkowników.
| Sędzia ławniczy |
|---|
| Zaki bin Azmi, Malezja (Sędzia Główny) |
| JE Sędzia Omar Al Muhairi, ZEA (Zastępca Sędziego Głównego) |
| JE Sędzia Ali Al Madhani, Zjednoczone Emiraty Arabskie |
| Sędzia Shamlan Al Sawalehi, Zjednoczone Emiraty Arabskie Sędzia |
| Sir Richard Field, Sędzia Anglii i Walii |
| Sir Jeremy Cooke , Anglia i Walia |
| Sędzia Judith Prakash, Singapur |
| Sędzia Roger Giles, Australia |
| Sędzia Robert French, Australia |
| Sędzia Wayne Martin, Australia |
| Sędziowie Trybunału ds. Drobnych Roszczeń |
|---|
| Nassir Al Nasser, Zjednoczone Emiraty Arabskie |
| Maha Al Mehairi, Zjednoczone Emiraty Arabskie |
| Funkcjonariusze sądów | |
|---|---|
| Główny Rejestrator | Amna Al Owais |
| Dyrektor operacyjny | Reem Al Shihe |
| zastępca sekretarza | Nour Hineidi |
Centrum obsługi testamentów
Centrum obsługi testamentów DIFC („obsługa testamentów”) to wspólna inicjatywa rządu Dubaju i sądów DIFC, która daje nie-muzułmanom inwestującym i mieszkającym w Zjednoczonych Emiratach Arabskich opcję przekazania swoich aktywów i/lub wyznaczenia opiekunów ich dzieci, zgodnie z instrukcjami zawartymi w testamencie.
Usługa testamentów została ustanowiona Uchwałą nr 4 z 2014 r. wydaną przez Jego Wysokość Szejka Maktouma bin Mohammeda bin Rashida Al Maktouma, Prezydenta Międzynarodowego Centrum Finansowego w Dubaju (DIFC), a jej uprawnienia zostały ponownie potwierdzone ustawą Dubaju nr 15 z dnia 2017 wydany przez Jego Wysokość Szejka Mohammeda bin Rashida Al Maktouma, wiceprezydenta i premiera Zjednoczonych Emiratów Arabskich oraz władcę Dubaju, regulujący dziedziczenie, testamenty i spadkowe dla nie-muzułmanów.