Saeeda Bano
Saeeda Bano (B:1920) była indyjską prezenterką wiadomości, która dołączyła do All India Radio w 1947 roku, a następnie została pierwszą profesjonalną prezenterką wiadomości w Indiach, czytającą wiadomości w języku urdu . Opublikowała także pamiętnik zatytułowany Dagar Se Hat Kar ( Off the Beaten Track ) w 1994 roku.
Życie
Bano spędziła wczesne dzieciństwo w Lucknow , Uttar Pradesh i Bhopal , Madhya Pradesh. W wieku 17 lat wyszła za mąż za Abbasa Razę, sędziego, ale rozstała się z nim w 1947 roku, przeprowadzając się z dziećmi do Delhi , aby pracować jako prezenterka wiadomości. Była przyjaciółką piosenkarki i aktorki Begum Akhtar i pomogła wprowadzić ją do społeczeństwa w Lucknow, w tym przedstawiając Akhtar jej przyszłemu mężowi, Ishtiaqowi Abbasiemu. Po rozstaniu z mężem Bano nawiązała długotrwały związek z prawnikiem Nuruddinem Ahmedem , który później pełnił funkcję burmistrza stolicy Indii, Delhi .
Kariera
Po rozstaniu z mężem Bano złożyła podanie o pracę w All India Radio i została przyjęta , aby czytać wiadomości w języku urdu . Wcześniej pracowała w prywatnej rozgłośni radiowej założonej w Lucknow, nadającej audycje dla kobiet i dzieci. Napisała bezpośrednio do dyplomaty i polityka Vijaya Lakshmi Pandita , który poparł jej podanie. Bano była pierwszą kobietą, która przeczytała wiadomości jako nadawca publiczny w Indiach. Bano opisał również krytykę za samotne życie jako samotna kobieta i profesjonalną pracę jako nadawca wiadomości w tym okresie. Rozpoczęła pracę 13 sierpnia 1947 r., dwa dni przed Indiami Dzień Niepodległości , oznaczający koniec brytyjskich rządów kolonialnych w Indiach. W swoich wspomnieniach Bano opisuje otrzymywanie listów od indyjskich słuchaczy, w których prosili ją, by „jechała do Pakistanu” po podziale Indii , i zauważa, że chociaż liczba takich listów się zmniejszyła, nadal je otrzymywała w trakcie swojej kariery.
W 1994 roku Bano opublikowała pamiętnik w języku urdu zatytułowany Dagar Se Hat Kar , który został później przetłumaczony na angielski jako Off the Beaten Track przez jej wnuczkę Shahanę Razę. Bano stwierdziła, że napisała pamiętnik za namową swojej przyjaciółki, autorki i muzyka Sheili Dhar . Książka zdobyła nagrodę Akademii Urdu w Delhi.