Dzień Niepodległości (Indie)
Dzień Niepodległości | |
---|---|
Zaobserwowany przez | Indie |
Typ | Publiczny |
Znaczenie | Upamiętnia niepodległość Indii |
uroczystości | Podniesienie flagi, parada, fajerwerki, śpiewanie pieśni patriotycznych i hymnu narodowego Jana Gana Mana , przemówienie premiera Indii i prezydenta Indii |
Data | 15 sierpnia |
Częstotliwość | Coroczny |
Pierwszy raz | 15 sierpnia 1947 |
Związany z | Dzień Republiki |
historii Indii |
---|
Dzień Niepodległości obchodzony jest corocznie 15 sierpnia jako święto państwowe w Indiach upamiętniające niepodległość narodu od Wielkiej Brytanii w dniu 15 sierpnia 1947 r., w dniu, w którym weszły w życie przepisy Ustawy o Niepodległości Indii , która przekazała suwerenność ustawodawczą Indyjskiemu Zgromadzeniu Konstytucyjnemu efekt. Indie zachowały króla Jerzego VI jako głowę państwa aż do przejścia na republikę, kiedy to 26 stycznia 1950 r. weszła w życie Konstytucja Indii (obchodzona jako Dzień Republiki Indii ) i zastąpił przedrostek dominium, Dominion of India , uchwaleniem suwerennej Konstytucji Indii . Indie uzyskały niepodległość po ruchu niepodległościowym znanym głównie z pokojowego oporu i obywatelskiego nieposłuszeństwa .
Niepodległość zbiegła się z podziałem Indii , w wyniku którego Indie Brytyjskie zostały podzielone pod względem religijnym na Dominium Indii i Pakistanu ; rozbiorowi towarzyszyły gwałtowne zamieszki i masowe ofiary oraz wysiedlenia blisko 15 mln osób w wyniku przemocy religijnej. 15 sierpnia 1947 roku pierwszy premier Indii Jawaharlal Nehru podniósł indyjską flagę narodową nad Bramą Lahori w Czerwonym Forcie w Delhi . W każdym kolejnym Dniu Niepodległości urzędujący premier zwyczajowo podnosi flagę i wygłasza orędzie do narodu. Całe wydarzenie jest transmitowane przez Doordarshan , krajowego nadawcę indyjskiego, i zwykle rozpoczyna się muzyką shehnai Ustada Bismillaha Khana . Dzień Niepodległości obchodzony jest w całych Indiach podczas ceremonii podnoszenia flag, parad i wydarzeń kulturalnych. Jest to święto narodowe.
Historia
Europejscy kupcy założyli placówki na subkontynencie indyjskim do XVII wieku. Dzięki przytłaczającej sile militarnej Kompania Wschodnioindyjska walczyła i anektowała lokalne królestwa i ugruntowała swoją pozycję dominującej siły w XVIII wieku. Po powstaniu Indian w 1857 r. Ustawa o rządzie Indii z 1858 r. Doprowadziła Koronę Brytyjską do przejęcia bezpośredniej kontroli nad Indiami. W następnych dziesięcioleciach w całych Indiach stopniowo pojawiało się społeczeństwo obywatelskie, w szczególności Indyjska Partia Kongresu Narodowego , utworzony w 1885 r. Okres po I wojnie światowej był naznaczony reformami kolonialnymi, takimi jak reformy Montagu – Chelmsford , ale był także świadkiem uchwalenia niepopularnej ustawy Rowlatta i wezwań indyjskich aktywistów do samostanowienia. Niezadowolenie z tego okresu skrystalizowało się w ogólnokrajowe pokojowe ruchy odmowy współpracy i obywatelskiego nieposłuszeństwa, kierowane przez Mohandasa Karamchanda Gandhiego .
W latach trzydziestych reforma była stopniowo uchwalana przez Brytyjczyków; Kongres odniósł zwycięstwa w wynikłych wyborach. Następna dekada była nękana zawirowaniami politycznymi: udział Indii w II wojnie światowej , ostateczny nacisk Kongresu na brak współpracy oraz wzrost muzułmańskiego nacjonalizmu , na czele którego stanęła Ogólnoindyjska Liga Muzułmańska . Eskalacja napięcia politycznego została ograniczona przez uzyskanie niepodległości w 1947 roku. Radość została złagodzona przez krwawy podział kolonialnych Indii na Indie i Pakistan.
Święto Niepodległości przed Niepodległością
Na sesji Indyjskiego Kongresu Narodowego w 1929 r. Ogłoszono deklarację Purna Swaraj , czyli „Deklarację Niepodległości Indii”, a 26 stycznia ogłoszono Dniem Niepodległości w 1930 r. Kongres wezwał ludzi do zobowiązania się do obywatelskiego nieposłuszeństwa oraz „wykonywać wydawane od czasu do czasu instrukcje Kongresu” do czasu uzyskania przez Indie całkowitej niepodległości. Obchody takiego Dnia Niepodległości miały podsycić nacjonalistyczny zapał wśród obywateli Indii i zmusić rząd brytyjski do rozważenia przyznania niepodległości. Kongres obchodził 26 stycznia jako Święto Niepodległości w latach 1930-1946. Obchodom towarzyszyły spotkania, na których uczestnicy składali „przyrzeczenie niepodległości”. Jawaharlal Nehru opisał w swojej autobiografii, że takie spotkania były pokojowe, uroczyste i „bez żadnych przemówień i nawoływań”. Gandhi przewidział, że oprócz spotkań, dzień zostanie spędzony „… na wykonywaniu jakiejś konstruktywnej pracy, czy to będzie przędzenie, służba „nietykalnym”, ponowne zjednoczenie Hindusów i muzułmanów, praca prohibicyjna, a nawet wszystko razem ". Po uzyskaniu niepodległości w 1947 r Konstytucja Indii weszła w życie 26 stycznia 1950 r.; od tego czasu 26 stycznia obchodzony jest jako Dzień Republiki .
Natychmiastowe tło
W 1946 r. labourzystowski rząd w Wielkiej Brytanii, którego skarbiec był wyczerpany niedawno zakończoną II wojną światową , zdał sobie sprawę, że nie ma ani mandatu w kraju, ani międzynarodowego poparcia, ani wiarygodności sił tubylczych , aby nadal utrzymywać kontrolę w coraz bardziej niespokojnych Indiach. 20 lutego 1947 r. Premier Clement Attlee ogłosił, że rząd brytyjski przyzna Indiom Brytyjskim pełną samorządność najpóźniej do czerwca 1948 r.
Nowy wicekról , Lord Mountbatten , przyspieszył datę przekazania władzy, wierząc, że ciągły spór między Kongresem a Ligą Muzułmańską może doprowadzić do upadku rządu tymczasowego. Jako datę przekazania władzy wybrał drugą rocznicę kapitulacji Japonii w II wojnie światowej, 15 sierpnia. Rząd brytyjski ogłosił 3 czerwca 1947 r., Że zaakceptował pomysł podziału Indii Brytyjskich na dwa państwa; kolejne rządy otrzymałyby dominacji i miałyby dorozumiane prawo do secesji Brytyjska Wspólnota Narodów . Ustawa o niepodległości Indii z 1947 r. (10 i 11 Geo 6 c. 30) Parlamentu Zjednoczonego Królestwa podzieliła Indie Brytyjskie na dwa nowe niezależne dominium Indii i Pakistanu (w tym dzisiejszy Bangladesz ) ze skutkiem od 15 sierpnia 1947 r., oraz przyznał pełną władzę ustawodawczą odpowiednim zgromadzeniom założycielskim nowych krajów. Ustawa uzyskała królewską zgodę 18 lipca 1947 r.
Podział i niepodległość
Miliony muzułmańskich, sikhijskich i hinduskich uchodźców przemierzały nowo wytyczone granice w miesiącach poprzedzających uzyskanie niepodległości. W Pendżabie , gdzie granice podzieliły regiony Sikhów na pół, nastąpił masowy rozlew krwi; w Bengalu i Biharze , gdzie obecność Mahatmy Gandhiego łagodziła społeczne nastroje, przemoc została złagodzona. W sumie w wyniku przemocy zginęło od 250 000 do 1 000 000 ludzi po obu stronach nowych granic. Podczas gdy cały naród świętował Dzień Niepodległości, Gandhi przebywał w Kalkucie w celu powstrzymania rzezi. 14 sierpnia 1947 r., w Dzień Niepodległości Pakistanu , powstało nowe Dominium Pakistanu; Muhammad Ali Jinnah został zaprzysiężony jako pierwszy gubernator generalny w Karaczi .
Zgromadzenie Ustawodawcze Indii zebrało się na piątej sesji 14 sierpnia o godzinie 23:00 w Sali Konstytucji w New Delhi. Sesji przewodniczył prezydent Rajendra Prasad . Podczas tej sesji Jawaharlal Nehru wygłosił przemówienie Tryst with Destiny, proklamując niepodległość Indii.
Dawno temu zrobiliśmy schadzkę z przeznaczeniem, a teraz nadchodzi czas, kiedy odkupimy nasze zobowiązanie, nie w całości ani w pełnej mierze, ale bardzo istotnie. Z wybiciem północy, kiedy świat śpi, Indie obudzą się do życia i wolności. Nadchodzi chwila, która zdarza się rzadko w historii, kiedy przechodzimy od starego do nowego, kiedy kończy się epoka i kiedy dusza narodu, długo stłumiona, znajduje mowę. Wypada, abyśmy w tej uroczystej chwili złożyli ślubowanie oddania służbie Indiom i ich ludowi oraz jeszcze większej sprawie ludzkości.
— przemówienie Tryst with Destiny, Jawaharlal Nehru, 15 sierpnia 1947 r
Członkowie Zgromadzenia złożyli formalne ślubowanie służby Ojczyźnie. Grupa kobiet reprezentujących kobiety z Indii oficjalnie wręczyła zgromadzeniu flagę narodową.
Dominium Indii stało się niepodległym krajem, ponieważ w New Delhi odbyły się oficjalne ceremonie. Nehru objął urząd pierwszego premiera , a wicekról, Lord Mountbatten , pozostał pierwszym generalnym gubernatorem . Imię Gandhiego było przywoływane przez tłumy świętujące tę okazję; Sam Gandhi nie brał jednak udziału w oficjalnych wydarzeniach. Zamiast tego zaznaczył ten dzień 24-godzinnym postem, podczas którego przemawiał do tłumu w Kalkucie, zachęcając do pokoju między hinduistami a muzułmanami.
Uroczystość
08:30 Zaprzysiężenie gubernatora generalnego i ministrów w Domu Rządowym o godzinie 09:40. Procesja ministrów do Zgromadzenia Ustawodawczego 09.50 am. Przejazd stanowy do Zgromadzenia Ustawodawczego o godzinie 09:55. Królewskie pozdrowienie dla generalnego gubernatora o 10:30. Wciągnięcie flagi narodowej na Zgromadzenie Ustawodawcze o godz. 10.35. Przejazd stanowy do Domu Rządowego o godzinie 18:00. Ceremonia flagi pod Bramą Indii o 19:00. Iluminacje 19.45. Pokaz fajerwerków 20:45. Oficjalna kolacja w Government House o 22:15. Przyjęcie w biurze rządu.
Program dnia 15 sierpnia 1947 r
Dzień Niepodległości, jedno z trzech świąt narodowych w Indiach (pozostałe dwa to Dzień Republiki 26 stycznia i urodziny Mahatmy Gandhiego 2 października), obchodzony jest we wszystkich stanach i terytoriach związkowych Indii. W przeddzień Dnia Niepodległości prezydent Indii wygłasza „Przemówienie do narodu”. 15 sierpnia premier wciąga indyjską flagę na mury obronne historycznego Czerwonego Fortu w Delhi. W swoim wystąpieniu premier podkreśla osiągnięcia minionego roku, porusza ważne kwestie i wzywa do dalszego rozwoju. Oddaje hołd przywódcom indyjskiego ruchu niepodległościowego . Śpiewa się hymn Indii „ Jana Gana Mana ”. Po przemówieniu następuje przemarsz dywizji indyjskich sił zbrojnych i sił paramilitarnych . Parady i konkursy przedstawiają sceny z walki o niepodległość i różnorodne tradycje kulturowe Indii. Podobne imprezy odbywają się w stolicach państw, gdzie m.in Szefowie ministrów poszczególnych stanów rozwijają flagę narodową, po czym odbywają się parady i korowody. Do 1973 roku gubernator stanu wywieszał flagę narodową w stolicy stanu. W lutym 1974 r. Główny minister Tamil Nadu, M. Karunanidhi , poruszył z ówczesną premier Indirą Gandhi kwestię , aby ministrowie naczelni, podobnie jak premier, mogli wywieszać flagę narodową w Dzień Niepodległości. Od 1974 r. szefowie ministrów poszczególnych stanów mogą wywieszać flagę narodową w Dzień Niepodległości.
Ceremonie podnoszenia flagi i programy kulturalne odbywają się w instytucjach rządowych i pozarządowych na terenie całego kraju. Szkoły i uczelnie organizują ceremonie podnoszenia flagi i różne imprezy kulturalne. Instytucje rządowe i pozarządowe ozdabiają swoje siedziby papierem, dekoracje balonowe z zawieszonymi na ścianach portretami bojowników o wolność, a główne budynki rządowe często zdobią sznury świateł. W Delhi i niektórych innych miastach puszczanie latawców dodaje okazji. Flagi narodowe różnej wielkości są powszechnie używane jako symbole przynależności do kraju. Obywatele ozdabiają swoje ubrania, opaski, samochody, akcesoria domowe replikami trójkolorowych. Z biegiem czasu obchody zmieniły nacisk z nacjonalizmu na szersze świętowanie wszystkiego, co dotyczy Indii.
Diaspora indyjska obchodzi Dzień Niepodległości na całym świecie paradami i widowiskami, szczególnie w regionach o większej koncentracji imigrantów z Indii. W niektórych miejscach, takich jak Nowy Jork i inne miasta w USA, 15 sierpnia stał się „Dniem Indii” wśród diaspory i miejscowej ludności. Pageants obchodzą „Dzień Indii” 15 sierpnia lub w sąsiedni dzień weekendu.
Zagrożenia bezpieczeństwa
Już trzy lata po uzyskaniu niepodległości Rada Narodowa Nag wezwała do bojkotu Dnia Niepodległości w północno-wschodnich Indiach . Protesty separatystów w tym regionie nasiliły się w latach 80.; wzywa do bojkotów i ataków terrorystycznych ze strony organizacji powstańczych, takich jak Zjednoczony Front Wyzwolenia Assam i Narodowo-Demokratyczny Front Bodolandu , zepsuł obchody. Wraz z narastającą rebelią w Dżammu i Kaszmirze od późnych lat 80. separatystyczni protestujący bojkotowali tam Dzień Niepodległości za pomocą bandh (strajki), używanie czarnych flag i palenie flag . Grupy terrorystyczne, takie jak Lashkar-e-Taiba , Hizbul Mudżahedini i Jaish-e-Mohammed , groziły i przeprowadzały ataki w okolicach Dnia Niepodległości. Za bojkotem obchodów opowiadały się również powstańcze maoistyczne organizacje rebeliantów.
W oczekiwaniu na ataki terrorystyczne, zwłaszcza ze strony bojowników, środki bezpieczeństwa są intensyfikowane, zwłaszcza w dużych miastach, takich jak Delhi i Bombaj, oraz w niespokojnych stanach, takich jak Dżammu i Kaszmir. Przestrzeń powietrzna wokół Czerwonego Fortu została ogłoszona strefą zakazu lotów , aby zapobiec atakom z powietrza, aw innych miastach rozmieszczono dodatkowe siły policyjne.
Od zabójstwa Indiry Gandhi premierzy wygłaszali przemówienia zza kuloodpornej szyby . Od 2014 roku, kiedy Narendra Modi został wybrany na premiera, zerwał z tą tradycją. Podjęto więc dodatkowe intensywne działania w celu zapewnienia bezpieczeństwa.
W kulturze popularnej
w stacjach telewizyjnych i radiowych emitowane są pieśni patriotyczne w językach regionalnych . Odgrywane są również podczas ceremonii podnoszenia flagi. Wyświetlane są filmy patriotyczne. Według The Times of India liczba takich filmów na przestrzeni dziesięcioleci spadła, ponieważ kanały donoszą, że widzowie są przesyceni filmami patriotycznymi. Populacja należąca do pokolenia Y często łączy nacjonalizm z kulturą popularną podczas uroczystości. Przykładem tej mieszanki są stroje i smakołyki ufarbowane na trójkolorowy kolor oraz ubrania reprezentujące różne tradycje kulturowe Indii. Sklepy często oferują promocje z okazji Dnia Niepodległości. Niektóre doniesienia prasowe potępiły komercjalizm. Indyjska Poczta publikuje 15 sierpnia pamiątkowe znaczki przedstawiające przywódców ruchu niepodległościowego, motywy nacjonalistyczne i związane z obronnością.
Niepodległość i rozbiory inspirowały twórczość literacką i inną twórczość artystyczną . Takie kreacje w większości opisują ludzkie koszty rozbiorów, ograniczając święto do niewielkiej części ich narracji. Powieść Salmana Rushdiego Midnight's Children (1980), która zdobyła Booker Prize i Booker of Bookers , splatała swoją narrację wokół dzieci urodzonych o północy z 14 na 15 sierpnia 1947 r. ze zdolnościami magicznymi. Freedom at Midnight (1975) to dzieło non-fiction autorstwa Larry'ego Collinsa i Dominique'a Lapierre'a który był kroniką wydarzeń związanych z pierwszymi obchodami Święta Niepodległości w 1947 roku. Niewiele filmów koncentruje się na momencie odzyskania niepodległości, zamiast tego podkreśla okoliczności rozbioru i jego następstwa. W internecie Google upamiętnia Dzień Niepodległości Indii od 2003 roku specjalnym doodlem na swojej indyjskiej stronie głównej.