Saghar Siddiqui

Saghar Siddiqui
Urodzić się	Muhammad Akhtar ( 14.08.1928 ) Ambala , Pendżab , Indie Brytyjskie
Zmarł	( 19.07.1974 ) 19 lipca 1974 (w wieku 46 lat) Lahore , Pendżab, Pakistan
Pseudonim	Saghar
Zawód	poeta w językach urdu i pendżabskim
Narodowość	Pakistańska
Gatunek muzyczny	Ghazal , Nazm , wolny wiersz

Saghar Siddiqui (ur. Muhammad Akhtar ; 14 sierpnia 1928-19 lipca 1974) był pakistańskim poetą urdu . Znany również jako święty poeta, bezdomny Siddiqui został znaleziony martwy na rogu ulicy w Lahore w wieku 46 lat. Jego pies również zmarł rok później, podobno w tym samym miejscu.

Biografia

Saghar Siddiqui urodził się w 1928 roku w Ambala ( Indie Brytyjskie ) w zamożnej rodzinie z klasy średniej. Istnieje niewiele historycznych zapisów dotyczących życia osobistego Saghara. Rzadko z nikim rozmawiał na ten temat, a większość tego, co o nim wiadomo, pochodzi z relacji świadków.

Siddiqui był jedynym dzieckiem swoich rodziców i pierwsze lata swojego życia spędził w Ambala i Saharanpur . Uczył się w domu i otrzymał wczesną edukację od Habiba Hassana, przyjaciela rodziny. Młody Muhammad Akhtar (później znany jako Saghar Siddiqui) był pod wielkim wrażeniem Habiba Hassana i dzięki niemu zainteresował się poezją urdu. Siddiqui zaczął pisać wiersze jako dziecko. Przeniósł się do Amritsar w Pendżabie w poszukiwaniu pracy i robił drewniane grzebienie, pisząc poezję urdu. Przez pewien czas używał Nasira Hidżazi jako pseudonim, ale później przeszedł na Saghar Siddiqui. Kiedy miał 15 lat, zaczął regularnie uczęszczać na mushairas (recitale poetyckie) w Jalandharze , Ludhianie i Gurdaspur .

w okresie niepodległości wyemigrował do Pakistanu i osiadł w Lahore . W tamtych czasach ze swoim szczupłym wyglądem, noszący spodnie i koszule boski (żółty jedwabny materiał), z kręconymi włosami i melodyjnym głosem recytującym piękne ghazale, odniósł ogromny sukces. W swoim życiu miał kilka tragicznych zwrotów akcji.

Siddiqui nadal pisał wiersze dla przemysłu filmowego i zaczął wydawać magazyn literacki. Magazyn odniósł krytyczny sukces, ale okazał się komercyjną klapą. Rozczarowany Saghar zamknął magazyn. W późniejszym życiu popadł w depresję, zrujnowany finansowo i uzależniony od narkotyków.

Siddiqui wolał zatrzymać się w tanich hotelach niż osiedlić się w domu podarowanym uchodźcom przez rząd. Opłacał czynsz skromnymi kwotami zarobionymi ze sprzedaży swoich wierszy magazynom. Czasami musiał sprzedawać swoje wiersze innym poetom za kilka rupii. Używał rozrzuconej makulatury do rozpalania ognisk, aby rozgrzać się podczas zimowych nocy. Niektóre z tych wierszy zostały odsprzedane przez tych ludzi jako ich własne dzieło.

W ciągu dekady od przyjazdu do Pakistanu rozczarował się, widząc, jak korupcja i nepotyzm są nagradzane kosztem prawdziwego talentu. Zrozpaczony sięgnął po morfinę , kupując ją od dozorców szpitali w Lahore. Gdy przyjaciele i nieznajomi nadal go wykorzystywali, Siddiqui popadł w jeszcze większą rozpacz i wkrótce został wyrzucony z hoteli i musiał żyć na ulicach. Często widywano go wzdłuż Circular Road of Lahore oraz w Anarkali Bazar, Akhbaar Market, Aibak Road, Shah Alami i wokół obszaru Data Darbar. Często trzymał mushairy na chodnikach, w świetle świec. Nadal pisał wiersze, choć większość z nich zaginęła i nie została opublikowana.

Wybrana poezja

• Laal Mori Pat Rakhio Bhala Jhoole Laalan De - Ta piosenka dhamaal jest bardzo popularna w Pakistanie i często jest śpiewana przez różnych śpiewaków w sanktuariach sufickich w kraju, zwłaszcza w sanktuarium Lal Shahbaz Qalandar . Oryginalna kompozycja pochodzi z filmu Waris Shah (1950), wyprodukowanego przez Inayat Hussain Bhatti , słowa napisał Saghar Siddiqui, oryginalna muzyka kompozytora Ashiqa Hussaina. Później, w latach 60., kompozytor muzyczny Nazir Ali ponownie skomponował go do jednego ze swoich filmów i sprawił, że stał się znacznie bardziej popularny wśród publiczności.
• Hei Dua Yaad Magar Harf-e-Dua Yaad Nahin – Ghazal – Saghar Siddiqui
• Dil Mila Aur Gham Shanaas Mila, Phool Ko Aag Ka Libaas Mila, Har Shanaawar Bhanwar Mein Dooba Tha, Jo Sitara Mila Udaas Mila.

Śmierć

W lipcu 1974 roku Siddiqui został znaleziony martwy na rogu ulicy w Lahore w wieku 46 lat. Został pochowany na cmentarzu Miani Sahib . Jego pies również zmarł rok później, podobno w tym samym miejscu. Jego mauzoleum na cmentarzu Miani Sahib w Lahore jest oznaczone wybudowaną później pamiątkową kapliczką.

Julien Columeau , francuski pisarz z Pakistanu, napisał na wpół fikcyjną powieść w języku urdu Saghar , opartą na życiu Saghara Siddiqui.