Salma Mardam Bey

Salma Mardam Bey ( arabski : سلمى مردم بك turecki : Selma Mardam Bey ) jest syryjską pisarką i historyczką.

Wczesne życie i edukacja

Mardam Bey urodził się w Syrii w rodzinie pochodzenia tureckiego . Jej ojciec, Jamil Mardam Bey , był byłym premierem Syrii. Studiowała na Wydziale Orientalistycznym Uniwersytetu Oksfordzkiego , gdzie jej praca dyplomowa nosiła tytuł „ Syria, 1939-45, jak przedstawiono w dokumentach Mardama Beya ”.

Publikacje

Jest znana z publikowania wspomnień swojego ojca, Jamila Mardama Beya , datowanych na lata 1939-1945. Jej pierwsza książka została początkowo napisana po francusku , zatytułowana „La Syrie et la France: Bilan d'une equivoque, 1939-1945” (1994 ), a następnie przetłumaczona na język angielski pt. „ Syryjska wyprawa na niepodległość, 1939-1945 ” (1997). Książka została również przetłumaczona na język arabski , zatytułowany „ Awrak Jamil Mardam Bey” .