Salmy Shaheen

Profesor Salmy Shaheen
Imię ojczyste	سلمہ شاہین
Urodzić się	( 16.04.1954 ) 16 kwietnia 1954 Bagdada, Mardan, Khyber Pakhtunkhwa , Pakistan
Zawód	Poeta Pisarz Badacz Powieściopisarz
Język	paszto , urdu
Edukacja	Doktorat
Alma Mater	Uniwersytet Kobiet Mardan
Gatunek muzyczny	Gazal Nazm Powieść
Temat	Literatura Kultura Społeczny Tradycja
lata aktywności	19xx – obecnie
Godne uwagi nagrody	Tamgha-e-Imtiaz

Salma Shaheen (ur. 16 kwietnia 1954) to pakistańska poetka, prozaik , badaczka i pierwsza pisarka paszto -kobieta, która była także pierwszą kobietą dyrektorem Akademii Paszto na Uniwersytecie w Peszawarze . Od początku swojej pracy literackiej pisała głównie wiersze w językach urdu i paszto . Shaheen jest uznawana za jedną z wybitnych pisarek w Khyber Pakhtunkhwa , która uważa się, że wniosła znaczący wkład w język paszto, kulturę i jej literatura .

Wczesne życie

Salma urodziła się 16 kwietnia 1954 roku w mieście Bagdada w Mardan, Khyber Pakhtunkhwa . Ukończyła szkołę średnią w szkole rządowej w 1971 r., A później uczęszczała do Women University Mardan (dawniej Government College for Women, Mardan) w 2002 r. I ukończyła dalszą edukację, w tym ukończenie studiów i stopień doktora ze współczesnym wierszem paszto .

Kariera

Shaheen początkowo zajmowała się pisaniem, a karierę rozpoczęła w dzieciństwie . Uważa się, że pierwotnie zaczęła pisać, gdy studiowała w ósmej klasie. Jej ojciec odegrał znaczącą rolę w jej karierze i zachęcał ją do zdobywania autorytetu moralnego dla kobiet Pakhto. Jako dyrektorka Akademii Paszto przywróciła w 2011 roku instytucję regulującą język, która wcześniej została połączona w mało znaną instytucję o nazwie Centrum Języka i Literatury Paszto. Jest również uznawana za wydanie 120 książek Pakhtunwali na temat hujra , muzyki, tańca i dzirga .

Praca literacka

Jako poetka Shaheen napisała od czternastu do osiemnastu książek w językach urdu i paszto, a jako badaczka napisała pieśni ludowe lub książkę naukową o muzyce ludowej zatytułowaną „Pashto Tapa”, opowiadania, w tym „Kanri Auo Aghzi”, co tłumaczy się jako kamienie i ciernie . Jej książki poetyckie to „Za Hum Haghse Wara Way” i „Nawey Sahar”, które pierwotnie ukazały się w 1982 roku. Jako badaczka opublikowała 42 publikacje na różne tematy, w tym na temat barier społecznych, kulturowych, tradycji i językowych . Jej poezja koncentruje się na kulturze paszto , literatury i tradycji. Przypisuje jej się napisanie dwóch powieści zatytułowanych „Ka Rana Shawa” i „Kani Au Azghi”. Napisała także wiersze, które są uznawane za jedną z wybitnych książek, w tym „Abasin Da Tarikh”, „Muasharati Au Saqafati Asar” i „Awami Sandare”. Jako pisarka reprezentowała Pakistan w wielu krajach na wydarzeniach literackich, takich jak seminaria i konferencje , a także została nominowana na członka delegacji kulturalnej do Chin. Podczas swojej wizyty w Chinach napisała książkę zatytułowaną „Dil Aur Ankhein Cheen Main”.

Opublikowanie

Nr S	Nazwa książki	Opis
01	Abaseen Da Tarikh pa Aina Ke	Jest to historia rzeki Indus, opublikowana w 1980 roku przez Akademię Paszto
02	Roohi Sandari	Język paszto, opublikowany w 1983 roku przez Pashto Academy. Zbieranie, kompilacja i badania nad ludowymi paszto, pieśniami (Tappa)
03	Roohi Sandari, tom. II	Język paszto, opublikowany w 1983 roku przez Pashto Academy. Zbieranie, kompilacja i badania nad ludowymi paszto, pieśniami (Tappa)
04	Nawai Sahar	Język paszto, zbiór poezji
05	Pakhto Tappa, Muasharati Au Saqafati Asar	Wprowadzenie Towarzystwa Pasztońskiego poprzez szczególną poetycką formę Tappa opublikowaną w 1985 roku przez Pashto Academy
06	Zah Hum Hagha Si Wara Way	Zbiór poezji paszto w 1996 roku
07	Ka Ranna Shawa	Powieść wydana w 1998 roku
08	Kani Ao Azghi	Zbiór opowiadań, 2001
09	Dil Lub Ankhein Cheen Me	Safar Nama
10	Współczesne wiersze w języku paszto	Badania
11	Ravaila	-- Do --
12	Współczesne wiersze w języku paszto	-- Do --
13	Miasto Peszawar i tradycja	Projekt Lok Virsa, Islamabad, Pakistan
14	Instrument muzyczny Pashtoon	Projekt Lok Virsa, Islamabad, Pakistan

Artykuł badawczy napisany przez dr Salmę Shaheen jest następujący:

Artykuły badawcze

Nr S	Opublikowanie	Dziennik	Miesiąc	Rok
01	Da Pakhto Da Bannar Tair	paszto	Listopad grudzień	1978
02	Parwaz	paszto	Wrzesień	1980
03	Hayat-e-Dard Yow Tanqeed	Paszto, Akademia Paszto	Grudzień	1980
04	Khushal Khan Da Naswani Hussan Shidai	Paszto, Chuszal No.	Marzec kwiecień	1980
05	Da Islam Nomawarii Fatiheen Ao Jarnallan	paszto	Styczeń luty	1980
06	Da Nazmoono Ao Maqaalo Fihrist	paszto	Lipiec, Marsz	1981
07	Da Ghani Palwashai	Paszto, Akademia Paszto	Grudzień	1983
08	Pa Tappa Ki Da Meni Ao Badi Dardoona Ao Takorona	paszto	Październik	1984
09	Da Pakhtano Da Ulasi Zound Paltana Da Tapai Ra Ranna Ki	paszto	Kwiecień	1984
10	Da Tapai Painandgalo	paszto	Styczeń luty	1984
11	Sur-Ara Zama Pa Nazar Ki	Paszto Aatiraf No.	----	1988
12	Pukhto Rasmul Khat Ta Yowa Sar-Sare Kattana	Seminarium paszto	Październik	1991, 1992
13	Pa Pakhto Tappa Ki Muasharati Nafsiyat	paszto	maj, sierpień	1993, 1995
14	Da Zaitoon Bano Fun Au Shakhsiyath	paszto	Listopad grudzień	1995
15	Tappa Au Ulasi Zound	-----	-----	1995, 1996
16	Adab Saqafat Au Jamhooriat	Dziennik uniwersytecki	-----	1996, 1997
17	Shaere Ghani	paszto	Kwiecień	1997
18	Bezpłatne Akademia Pukhto dla Pa Ulasi Adab Shwee Karoona	Dziennik uniwersytecki	-----	1998, 1999
19	Pakistański Khawateen Aur Pashto Adab	Pakistańska Akademia Literatury Adbiat	-----	2001
20	Alama Iqbal Aur Iqiswee Sadi	-----	-----	2002
21	Badanie kobiet w społeczeństwie pasztońskim	-----	-----	2002
22	Badalti hoi Dunia mai Adab ka Kirdar	Pakistańska Akademia Literatury Adbiat	Luty	2005
23	Akeshwein Saddi, pakistański Zubano ka mustaqbil	-----	Sierpień	2005
24	Główny pakistański Saqafat Aalmi Tanazur	-----	Sierpień	2005
25	Allama Iqbal aur Akeshwein Saddi	-----	-----
26	Poprawa jakości życia w KPGO w przyszłości	paszto	październik – grudzień	2008
27	Khawateen ki Haqooq Pashtoon Saqafat ki Roshni główny	-----	Marsz	2009
28	Pasztoński Khawateen Nasar Nigar	Otwarty Uniwersytet Allama Iqbal w Islamabadzie	Marsz	2009
29	Ajmal Khattak i współczesny wiersz	paszto	październik – grudzień	2010
30	Sekrety Afgańczyków (Osiemnasty wiek)	paszto	Październik, Czerwiec	2011, 2012
31	Qambar Ali Khan Orakzai (poeta elegijny i ghazal z południowej dzielnicy)	paszto	Październik, Czerwiec	2011, 2012

Nagrody

Shaheen jest laureatką wielu nagród za wkład w literaturę paszto, społeczeństwo, kulturę i tradycję. Jej nagrody obejmują Abasin Art Council Award, Pakistan Culture Association Award, Pakistan Academy of Letters Hijra i Tamgha-e-Imtiaz , która została przyznana przez rząd Pakistanu w 2009 roku.