Samuela B. Griffitha

Samuel B. Griffith II
Samuel B. Griffith
Urodzić się	( 1906-05-31 ) 31 maja 1906 Lewistown, Pensylwania
Zmarł	27 marca 1983 ( w wieku 76) Newport, Rhode Island ( 27.03.1983 )
Wierność	Stany Zjednoczone Ameryki
Serwis/ oddział	Korpus Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych
Lata służby	1929–1956
Ranga	Generał brygady
Wykonane polecenia	1 batalion bandytów 3 pułk piechoty morskiej US Marine Forces, Tsingtao
Bitwy/wojny	Wojny bananowe * Okupacja Nikaragui II wojna światowa * Kampania na Guadalcanal * Bitwa o Nową Georgię
Nagrody	Krzyż Marynarki Wojennej za Wybitną Służbę Krzyż Purpurowe Serce

Generał brygady Samuel Blair Griffith II (31 maja 1906 - 27 marca 1983) był oficerem i dowódcą Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych . Griffith wstąpił do piechoty morskiej w 1929 roku po ukończeniu Akademii Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych . Służył i dowodził jednostkami piechoty morskiej na Pacyfiku podczas II wojny światowej i wycofał się ze służby w 1956 r. Po przejściu na emeryturę Griffith napisał kilka książek i liczne artykuły na temat historii wojskowości oraz szeroko wykładał. Zmarł 27 marca 1983 roku w Rhode Island .

Wczesne życie przez II wojnę światową

Griffith urodził się 31 maja 1906 roku w Lewistown w Pensylwanii . Po ukończeniu Akademii Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych z tytułem licencjata z elektrotechniki w 1929 roku przyjął prowizję jako podporucznik w Korpusie Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych. Przed II wojną światową brał udział w drugiej kampanii nikaraguańskiej i służył w Chinach , na Kubie iw Anglii. Od 1935 do 1938 uczył się języka chińskiego w ambasadzie USA w Pekinie, gdzie opanował chiński.

Podczas II wojny światowej , po okresie obserwowania szkolenia brytyjskich komandosów w Anglii i Szkocji, wrócił do 1. Dywizji Piechoty Morskiej i służył jako oficer wykonawczy, a później dowódca 1 . operacji na Nowej Georgii . Otrzymał Krzyż Marynarki Wojennej na Guadalcanal we wrześniu 1942 roku za „ekstremalne bohaterstwo i odważne oddanie służbie” podczas walk w pobliżu rzeki Matanikau . Podczas tej akcji Griffith odniósł rany, za które został odznaczony Purpurowym Sercem . Za swoje wyczyny w lipcu w Nowej Georgii został odznaczony Krzyżem za Wybitną Służbę .

Cytat z Krzyża Marynarki Wojennej

Cytat:

Prezydent Stanów Zjednoczonych Ameryki z przyjemnością wręcza Krzyż Marynarki Wojennej podpułkownikowi Samuelowi Blairowi Griffithowi, II (MCSN: 0–4436), Korpusowi Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych, za nadzwyczajne bohaterstwo i wybitną służbę podczas dowodzenia PIERWSZYM batalionem piechoty morskiej przeciwko wrogie siły japońskie w pobliżu Matanikau, Guadalcanal, Wyspy Salomona, w dniu 27 września 1942 r. Gdy jedyny inny oficer polowy batalionu zginął tego ranka, a jego ludzie byli znacznie liczniejsi i prawie całkowicie otoczeni przez wroga, podpułkownik Griffith ruszył naprzód na pozycję, z której mógłby rozpoznać teren przed sobą, aby skutecznie wykorzystać wojska i broń pod jego dowództwem. Podczas tej misji został boleśnie ranny kulą snajpera wroga. Odmawiając zrzeczenia się dowodzenia swoimi oddziałami lub pozostawienia ich bez oficera polowego do kontrolowania sytuacji, wrócił na swoje stanowisko i osobiście kierował ruchami batalionu przez pozostałą część popołudnia. Później, po zwolnieniu przez przełożonego, został ostatecznie ewakuowany do szpitala. Dzięki swojemu wybitnemu przywództwu, wielkiej osobistej odwadze i całkowitemu lekceważeniu własnego bezpieczeństwa w rozpaczliwej sytuacji, podtrzymał zaufanie podległych mu oficerów i morale swoich żołnierzy, którzy dzielnie walczyli przez resztę dnia. Dzięki swojemu nieustraszonemu przywództwu, niezłomnemu męstwu i pełnemu poświęcenia obowiązkowi w krytycznych warunkach bojowych podpułkownik Griffith podtrzymał najwyższe tradycje Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych.

Krzyż za wybitną służbę

Cytat:

Prezydent Stanów Zjednoczonych Ameryki, upoważniony Aktem Kongresu z 9 lipca 1918 r., z przyjemnością wręcza Krzyż za Wybitną Służbę podpułkownikowi Samuelowi Blairowi Griffithowi II (MCSN: 0–4436), Korpusowi Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych za niezwykły bohaterstwo w związku z operacjami wojskowymi przeciwko uzbrojonemu wrogowi, dowodząc PIERWSZYM batalionem piechoty morskiej w ataku na wrogą baterię brzegową w Enogai Point w Nowej Georgii na Wyspach Salomona od 7 do 10 lipca 1943 r. Pułkownik Griffith często chodził samotnie na zwiad przez obszary objęte ogniem wroga, umiejętnie prowadząc swój batalion w jego natarciu przez bagna i gęstą dżunglę w kierunku celu. Chociaż jego ludzie byli bez jedzenia i wody przez trzydzieści sześć godzin, jego błyskotliwe przywództwo i odwaga natchnęły ich nową energią do zadania paraliżujących ciosów w ostatecznym ataku, podczas którego przechwycono cztery działa morskie i zginęło 350 wrogów. Wyjątkowy bohaterstwo i umiejętności, jakie wykazał się przy tej okazji podpułkownik Griffith, odzwierciedlają najwyższe uznanie dla niego i Sił Zbrojnych Stanów Zjednoczonych.

Kariera powojenna

Od 1946 do 1947 zajmował stanowiska personelu w Qingdao w Chinach, dając mu miejsce w pierwszym rzędzie, aby obserwować eskalację chińskiej wojny domowej. Po udziale w okupacji północnych Chin po II wojnie światowej, gdzie dowodził 3 Pułkiem Piechoty Morskiej , a później Siłami Morskimi Stanów Zjednoczonych w Qingdao , był studentem, a następnie wykładowcą w US Naval War College w Newport od 1947 do 1950. Od 1951 do 1952 był szefem sztabu Floty Morskiej Sił Atlantyckich, a od 1953 do 1956 generał Griffith był w sztabie Naczelnego Wodza Stanów Zjednoczonych w Europie. Odszedł z piechoty morskiej w 1956 roku, po ukończeniu ponad 25 lat czynnej służby.

Kariera po emeryturze

Po przejściu na emeryturę generał Griffith rozpoczął studia na Uniwersytecie Oksfordzkim (New College) i otrzymał tytuł D.Phil. w chińskiej historii wojskowości w 1961 r. Zainteresowany Chinami i językiem chińskim sięgającym czasów przed II wojną światową, przetłumaczył „ O wojnie partyzanckiej ” Mao Zedonga w 1961 r. i „ Sztuka wojny” Sun Tzu w 1963. Ten ostatni to znacznie więcej niż zwykłe tłumaczenie. Zawiera liczne starożytne chińskie komentarze na temat „Sztuki wojny”, a także zbiera różne starożytne źródła dla rozdziałów dotyczących biografii Sun Tzu, ewolucji tekstu, okresu Walczących Królestw, starożytnych działań wojennych oraz porównania z książką Mao Zedonga myśl wojskowa. Dobór słów być może przywodzi na myśl zarówno ciężką pracę nad tłumaczeniem, jak i doświadczenia autora na Guadalcanal iw Nowej Georgii. Innym tłumaczom Sun Tzu brakuje spostrzeżeń wynikających z długiego wojskowego doświadczenia Griffitha.

Griffith napisał także ostateczną Bitwę o Guadalcanal , Chińską Armię Ludowo-Wyzwoleńczą , a jego ostatnie duże dzieło, In Defense of the Public Liberty , książkę dotyczącą wojny o niepodległość. Był pracownikiem naukowym China Study w Council on Foreign Relations oraz członkiem Institute for Defence Studies w Londynie. Generał Griffith szeroko publikował w takich czasopismach jak The New Yorker , Saturday Evening Post , US Naval Institute Proceedings, Town & Country , Gazeta Korpusu Piechoty Morskiej i Spraw Zagranicznych . Wykładał również szeroko w takich instytucjach, jak Kolegium Sztabu Sił Zbrojnych , Akademia Wojskowa Stanów Zjednoczonych , Stowarzyszenie Polityki Zagranicznej i Szkoły Korpusu Piechoty Morskiej. Generał Griffith był dożywotnim członkiem 1. Stowarzyszenia Piechoty Morskiej i Stowarzyszenia 1. Dywizji Piechoty Morskiej. Zmarł niespodziewanie 27 marca 1983 roku w Newport w stanie Rhode Island .

Pracuje

• Mao Tse-tung o wojnie partyzanckiej . Wydawcy Praeger. 1963. ASIN: B000BWCGJ0.
•   Słońce, Wu ; Griffith, Samuel B. (tłum.) (1963), Sun Tzu: The Art of War , Oxford University Press, ISBN 0-19-501476-6 , ASIN: B000PT0BGY
•   Bitwa o Guadalcanal . Champaign, Illinois, USA: University of Illinois Press. 1963. ISBN 0-252-06891-2 .
• Historia drugiej wojny światowej . Hicksville, NY, USA: Wydawnictwo BPC. 1974.

Notatki

Książki

•   Aleksander, Józef H. (2000). Poszukiwacze Edsona: 1. batalion piechoty morskiej podczas II wojny światowej . Wydawnictwo Instytutu Marynarki Wojennej. ISBN 1-55750-020-7 .
•   Frank, Ryszard (1990). Guadalcanal: ostateczna relacja z przełomowej bitwy . Nowy Jork: Random House. ISBN 0-394-58875-4 .
•   Smith, Michael T. (2000). Bloody Ridge: Bitwa, która ocaliła Guadalcanal . Nowy Jork: kieszeń. ISBN 0-7434-6321-8 .

Sieć

• Wydział Historii. „GENERAŁ BRYGADZI SAMUEL BLAIR GRIFFITH II, USMC (ZMARTWY)” . Kto jest kim w historii piechoty morskiej . Korpus Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych . Źródło 19 marca 2006 .
• Hoffman, Jon T. (1995). „OD MAKIN DO BOUGAINVILLE: Marine Raiders in the Pacific War” (broszura) . Marines w serii upamiętniającej II wojny światowej . Historyczne centrum piechoty morskiej . Źródło 19 marca 2006 .
• Hough, Frank O.; Ludwig, Verle E.; Shaw, Henry I. Jr. „Pearl Harbor do Guadalcanal” . Historia operacji Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych podczas II wojny światowej . Źródło 16 maja 2006 .
• Shaw, Henryk I. (1992). „Pierwsza ofensywa: kampania piechoty morskiej o Guadalcanal” . Marines w serii upamiętniającej II wojny światowej . Źródło 25 lipca 2006 .
• Zimmerman, John L. (1949). „Kampania na Guadalcanal” . Marines w monografii historycznej II wojny światowej . Źródło 4 lipca 2006 .