Święty Mikołaj (film z 1959 roku)

SantaMoviePoster.jpg
Plakat kinowy
Świętego Mikołaja w USA
W reżyserii

Rene Cardony : Ken Smith
Scenariusz
Adolfo Torres Portillo Rene Cardona
Wyprodukowane przez Williama Calderona
W roli głównej Wersja anglojęzyczna nie zawiera napisów na ekranie
opowiadany przez Kena Smitha
Kinematografia Raula Martineza Solaresa
Edytowany przez Jorge Bustos
Muzyka stworzona przez
Antonio Diaz Conde (dyrektor muzyczny)
Firmy produkcyjne

Churubusco–Azteca Studios Mexico Cinematográfica Calderón SA
Dystrybuowane przez K. Gordon Murray przedstawia
Data wydania
  • 26 listopada 1959 (Meksyk ) ( 1959-11-26 )
Czas działania
97 minut
Kraj Meksyk
Język hiszpański

Święty Mikołaj (czasami znany również jako Święty Mikołaj kontra Diabeł ) to meksykański film fantasy z 1959 roku, wyreżyserowany przez Rene Cardonę i napisany wspólnie z Adolfo Torresem Portillo . W filmie Święty Mikołaj pracuje w kosmosie i walczy z demonem o imieniu Pitch, wysłanym na Ziemię przez Lucyfera , aby zrujnował Boże Narodzenie, zabijając Świętego Mikołaja i „sprawiając, że wszystkie dzieci Ziemi czynią zło”.

Dubbingowana i nieco zredagowana anglojęzyczna wersja została wyprodukowana na rynki Stanów Zjednoczonych w 1960 roku pod kierunkiem Kena Smitha . Jego wyśmiewanie w odcinku Mystery Science Theatre 3000 z 1993 roku przyniosło filmowi szersze uznanie i status kultowego .

Działka

W filmie sługa Lucyfera próbuje sabotować Świętego Mikołaja, podsuwając ludziom złe pomysły, takie jak ta scena, w której Lupita, grana przez Lupitę Quezadas, kradnie szmacianą lalkę, ukrywając ją w swoim ubraniu

24 grudnia Święty Mikołaj przygotowuje się do swojej corocznej podróży w swoim zamku w Krainie Zabawek w kosmosie. On gra na organach, podczas gdy jego pomocnicy z całego świata śpiewają. Tymczasem w piekle Lucyfer instruuje swojego głównego demona Pitcha, aby udał się na Ziemię i zwrócił dzieci świata przeciwko Mikołajowi (inaczej za karę zje lody czekoladowe ).

Na ruchliwym rynku Pitch próbuje przekonać pięcioro dzieci, by „rozgniewały Świętego Mikołaja”: Lupitę, biedną dziewczynę; Billy, syn bogatych, ale niedbałych rodziców; i trzech kłopotliwych braci. Pitchowi nie udaje się przekonać Lupity do kradzieży lalki od sprzedawcy, ale udaje mu się przekonać braci do wybicia witryny sklepowej. Pracownicy dzieci Świętego Mikołaja ostrzegają go o tych wydarzeniach.

Nie mogąc podróżować na Ziemię przed zapadnięciem nocy w Wigilię Bożego Narodzenia, zamiast tego używa sprzętu do oglądania Pitcha i dzieci. Jedno urządzenie pozwala mu zobaczyć sen Lupity wywołany przez Pitcha, w którym dręczą ją tańczące lalki naturalnej wielkości, które zachęcają ją do kradzieży. Słucha także, jak trzej bracia planują włamać się do domu Billy'ego i ukraść jego prezenty. Próbują też napisać list do Świętego Mikołaja, twierdząc, że byli dobrzy, ale głos Świętego Mikołaja informuje ich, że widzi wszystko, co robią.

Czarodziej Merlin , najbardziej zaufany pomocnik Świętego Mikołaja, daje Mikołajowi proszek nasenny i kwiat, który pozwala mu zniknąć . Następnie odzyskuje magiczny klucz, który otworzy wszystkie drzwi na Ziemi i przygotowuje swojego mechanicznego renifera. Na Ziemi trzej niegrzeczni chłopcy spiskują, by schwytać i zniewolić Świętego Mikołaja. Tymczasem Lupita i jej mama odmawiają modlitwę, a Lupita mówi, że życzyła sobie dwóch lalek, z których jedną da Dzieciątku Jezus .

Podczas podróży Świętego Mikołaja Pitch podejmuje kilka nieudanych prób sabotowania dostawy zabawek Świętego Mikołaja w Mexico City . Mikołajowi udaje się ponownie połączyć Billy'ego z rodzicami, którzy zostawili go samego, aby poszedł do restauracji. Na dachu miasta trzej bracia przygotowują się do schwytania Świętego Mikołaja i kradzieży jego zabawek. Widzą sanie Świętego Mikołaja na niebie i spieszą się do domu, tylko po to, by odkryć, że otrzymali węgiel. Po nieudanej próbie kradzieży sań Pitchowi udaje się opróżnić wymarzoną torbę Świętego Mikołaja z proszkiem, podczas gdy Mikołaj upuszcza znikający kwiat.

Podróż Świętego Mikołaja jest prawie zakończona, gdy przed dużym domem w Meksyku ściga go wściekły pies. Znajdując się bez proszku lub kwiatu, wspina się na drzewo, aby uciec przed psem. Pojawia się Pitch i zaczyna budzić domowników i wzywa straż pożarną, aby zgłosić pożar w tym miejscu, aby Mikołaj wkrótce zobaczyło wiele osób. Gdy zbliża się świt, Merlin pomaga w ucieczce w ostatniej chwili, a Pitch zostaje pokonany po tym, jak został oblany sprayem z węża strażackiego.

Przed powrotem do zamku Święty Mikołaj robi jeszcze jeden przystanek, zostawiając lalkę dla Lupity. Po zakończeniu pracy Święty Mikołaj kieruje sanie z powrotem do zamku, zadowolony wiedząc, że przyniósł szczęście wszystkim dzieciom na Ziemi.

Rzucać

Niewymieniona obsada w angielskiej wersji filmu obejmowała:
José Luis Aguirre „Trocki”

Angielska wersja Świętego Mikołaja zawiera tylko ograniczone napisy do produkcji i nie zawiera informacji o obsadzie.

  • José Elías Moreno jako Święty Mikołaj [niewymieniony w czołówce w wersji anglojęzycznej]
  • Cesáreo Quezadas jako Pedro [niewymieniony w czołówce w wersji anglojęzycznej]
  • José Luis Aguirre „Trocki” jako Pitch (Precio) [niewymieniony w czołówce w wersji anglojęzycznej]
  • Armando Arriola jako Merlin [niewymieniony w czołówce w wersji anglojęzycznej]
  • Lupita Quezadas jako Lupita [niewymieniony w czołówce w wersji anglojęzycznej]
  • Antonio Díaz Conde hijo jako Billy [niewymieniony w czołówce w wersji anglojęzycznej]
  • Ángel Di Stefani jako Vulcan [niewymieniony w czołówce w wersji anglojęzycznej]
  • Ken Smith jako narrator [zapisane na ekranie pod nagłówkiem „English Direction”]
  • Nora Veryán jako matka Lupity [niewymieniony w czołówce w wersji anglojęzycznej]
  • Queta Lavat [niewymieniony w czołówce w wersji anglojęzycznej]
  • Polo Ortín [niewymieniony w czołówce w wersji anglojęzycznej]

Produkcja

Scena w filmie, w której pokazano coś, co wydaje się być modelem Monumento a la Revolución

Święty Mikołaj został wyprodukowany przez Guillermo Calderóna i nakręcony w Churubusco-Azteca Studios w Meksyku. Jego czas pracy jest zgłaszany jako 94 minut. Wydaje się, że jest to czas trwania ostatnich domowych wydań wideo z angielskim dubbingiem. Co najmniej jedna krótka scena została wycięta z wydania angielskiego, a dalsze materiały filmowe zostały usunięte z poszczególnych odbitek, gdy się zestarzały i doznały uszkodzeń. Oryginalny film był o około trzy minuty dłuższy niż wersja oglądana obecnie w Stanach Zjednoczonych. Święty Mikołaj został nakręcony w Eastmancolor z monofoniczną ścieżką dźwiękową.

Dziedzictwo

Film został uznany za sukces finansowy w kilku świątecznych premierach kinowych w latach 60. i 70. XX wieku. Emisja filmu stała się także świąteczną tradycją w kilku amerykańskich stacjach telewizyjnych. Film zdobył co najmniej jedną nagrodę, zdobywając nagrodę Golden Gate dla najlepszego międzynarodowego filmu familijnego na w San Francisco w 1959 roku.

Tajemniczy teatr naukowy 3000

Film pojawił się w piątym sezonie Mystery Science Theatre 3000 (odcinek #521), który po raz pierwszy został wyemitowany w Wigilię 1993 roku. Diabeł Pitch stał się powracającą postacią w MST3K , granym przez pisarza Paula Chaplina . Chaplin powiedział: „To trochę zabawny film i wszystkim nam się podobał”, zauważając, że stworzył „całkiem atrakcyjnego demona”. Odcinek ten jest również źródłem wyrażenia „koszmarne paliwo”; podczas filmu Crow T. Robot nazywa animatronicznego Mikołaja „jakiś dobrym, staroświeckim paliwem koszmarów”, a zdanie to rozprzestrzeniło się na MST3K .

Święty Mikołaj zajął 21. miejsce ze 177 odcinków w ankiecie osób wspierających Kickstarter sezonu 11 MST3K . W swoich ocenach wszystkich odcinków MST3K scenarzysta Jim Vorel umieścił odcinek o 30 pozycji niżej na 51 miejscu, pisząc: „Ten film po prostu wymyka się wszelkim próbom zrozumienia. To jak coś, co można zobaczyć w głębi gwałtownego snu o gorączce”.

Wersja filmu MST3K została wydana 20 lipca 2010 przez Shout! Fabryka jako część Mystery Science Theatre Collection Vol. XVI zestaw DVD wraz z The Corpse Vanishes (odcinek # 105), Warrior of the Lost World (odcinek # 501) i Night of the Blood Beast (odcinek # 701). Zestaw zawiera również dodatki, w tym „Santa Claus Conquers the Devil: A 50-Year Retrospective”, oryginalny spot radiowy, galerię zdjęć i zwiastun Wonder World of K. Gordon Murray w Colorscope .

W grudniu 2014 roku gwiazdy Mystery Science Theatre 3000 , obecnie części RiffTrax , wykonały riff filmu na żywo w kinach w całym kraju.

Media domowe

Święty Mikołaj , film należący do domeny publicznej, został wydany na VHS przez GoodTimes Home Video w 1992 roku i jako DVD Region 1 1 listopada 2004 roku przez Westlake Entertainment Group. Został również wydany na DVD w ramach Holiday Family Favourites przez Mill Creek Entertainment w 2008 roku.

Czas trwania każdej wersji to 94 minuty. Domowe wydania wideo zostały przeniesione z kilku kinowych odbitek filmu. Te odbitki zostały uszkodzone z powodu wieku i rutynowego użytkowania; w rezultacie domowe wydania wideo zawierają kilka niezręcznych splotów, a odwzorowanie kolorów jest słabe. Film jest również częścią Weird Christmas on Fandor .

Zobacz też

Linki zewnętrzne