Sara Natochenny

Sara Natochenny
Urodzić się ( 1987-09-20 ) 20 września 1987 (wiek 35)
Nowy Jork , Stany Zjednoczone
Zawody
  • Aktorka głosowa
  • montażysta filmowy
lata aktywności 2004 – obecnie
Strona internetowa sarahnatochenny.com _

Sarah Natochenny (ur. 20 września 1987) to amerykańska aktorka głosowa i montażystka filmowa. Najbardziej znana jest z podkładania głosu Ashowi Ketchumowi i różnym innym postaciom w angielskim dubbingu Pokémon od 2006 roku, a także Alicii w grze wideo Bullet Witch z 2006 roku . Montowała także filmy dokumentalne dla sieci takich jak MSNBC i pracowała jako asystent montażysty przy filmach Życie zbrodni , Zimna noc , Worst Friends i Cruise .

Wczesne życie

Natochenny urodził się w dzielnicy Forest Hills w dzielnicy Queens w Nowym Jorku . W wieku 12 lat brała udział w Igrzyskach Olimpijskich Juniorów , gdzie zdobyła brązowy medal w gimnastyce artystycznej . Ukończyła Brooklyn Technical High School w 2005 roku. Kontynuowała naukę w Lee Strasberg Theatre Institute 's Young Actors Program, a także w Upright Citizens Brigade i Magnet Theatre w Nowym Jorku.

Kariera

W wieku 18 lat Natochenny zastąpiła Veronicę Taylor jako głos Asha Ketchuma w anglojęzycznym dubbingu Pokémon , począwszy od dziewiątego sezonu serialu w 2006 roku. Porównała otrzymanie tej roli do „uderzenia piorunem Pikachu”, stwierdzając: „Rezerwacja pracy była najbardziej ekscytującym momentem w moim życiu”. Ona również wyraża różne inne postacie w serialu. Użyczyła głosu Alicii w grze wideo Bullet Witch z 2006 roku .

W 2009 roku Natochenny pojawił się w filmach na stronie komediowej CollegeHumor .

W 2019 roku Natochenny zdobył nagrodę za wybitną animację lub grę - demo, nagrodę dla najlepszego lektora przyznawaną przez Society of Voice Arts and Sciences.

W 2020 roku Natochenny zagrała w pilocie akcji na żywo „I Adore Dolores”, który był jednym z najlepszych wyborów roku No Budge. Wystąpiła także w trzech filmach dla Vanity Fair , opowiadając o procesie dubbingowania i improwizacji jako nigdy wcześniej nie widziane postacie.

Natochenny pojawił się w wielu odcinkach The George Lucas Talk Show , w tym The George Lucas Talk Show All Day Star Wars Movie Watch Along, May the AR Be LIKE$$ You i The George Lucas Holiday Special. [ potrzebne źródło ]

Natochenny jest także montażystą filmowym, pracował jako główny montażysta przy filmach dokumentalnych dla sieci takich jak MSNBC oraz jako asystent montażysty przy filmach Life of Crime , Cold Comes the Night , Worst Friends i Cruise .

Życie osobiste

Natochenny dzieli swój czas między Los Angeles i Nowy Jork . Otwarcie opowiadała o swoich zmaganiach z depresją . Natochenny jest pochodzenia rosyjskiego i oprócz angielskiego mówi płynnie po rosyjsku.

Zainspirowany odcinkiem Pokémon , który dotyczył śmierci, Natochenny i inna aktorka głosowa Lisa Ortiz byli współzałożycielami Voices for Fosters, organizacji charytatywnej zajmującej się pomaganiem uratowanym zwierzętom w znalezieniu stałych domów i doradzaniem ludziom, jak je hodować. Na ich stronie internetowej czytamy: „Naszym celem jest przyniesienie radości z towarzystwa zwierząt domowych ludziom, którzy sądzili, że nie mają na to czasu, zakończenie eutanazji i poprawa standardów opieki nad wszystkimi zwierzętami”.

Filmografia

Anime

Rok Tytuł Rola Notatki Ref(y)
2006 – obecnie Pokémony Ash Ketchum , różne postacie Sezon 9 – obecny
2015 –2017 Yu-Gi-Oh! Łuk-V Aura Sentia

Animacja

Rok Tytuł Rola Notatki Ref(y)
2014 Robin Hood: Zgorszenie w Sherwood Marian
2014 Super 4 Migotanie dubbing angielski
2015 Yoko Vic
2016 Świat Winx Venomiya , Silke Seriale Netflixa
2018 Piotruś Pan: Poszukiwanie Księgi Nigdy Dzwoneczek dubbing angielski
2018 Księga dżungli Mowgli Seria 3
2018 Obóz Obóz Vera 1 odcinek [ potrzebne źródło ]
2019 44 Koty

Lampo Igor Baby Pie
język angielski

Film

Rok Tytuł Rola Notatki Ref(y)
2006 Mózg Pokémonów Mirage Ash Ketchum Redubowana wersja DVD
2006 Pokémon Mystery Dungeon: Team Go-Getters Out Of the Gate! Medicham, Mały Kangaskhan
2007 Pokémon Ranger i Świątynia Morza Asha i Clamperla
2008 Pokémon: Przebudzenie Darkrai Staravia Asha i Buneary Dawn
2008 Skręć w lewo w Pennsylvania Avenue Szkic wykonawca
2008 Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time i Explorers of Darkness Wigglytuff
2009 Pokémon: Giratina i Niebiański Wojownik Ash Ketchum, Ogin, Staravia Asha i Buneary Dawn
2009 Pokémon: Arceus i Klejnot Życia Staraptor Asha i Buneary Dawn
2011 Pokémon: Zoroark: Mistrz Iluzji Ash Ketchum
2011 Pokémon the Movie: Black — Victini i Reshiram Ash Ketchum
2011 Pokémon the Movie: White — Victini i Zekrom Ash Ketchum
2012 Film Pokémon: Kyurem kontra Miecz Sprawiedliwości Ash Ketchum
2012 Pokémon Black Version 2 i Pokémon White Version 2 animowany zwiastun Elesa
2013 Axel: największy mały bohater Młoda Boka
2013 Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened Ash Ketchum
2014 Film Pokémon: Diancie i Kokon Zniszczenia Ash Ketchum
2015 Film Pokémon: Hoopa i zderzenie wieków Ash Ketchum
2016 Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel Ash Ketchum
2016 Owce i wilki Xavi
2017 Film Pokémon: Wybieram cię! Ash Ketchum, Delia Ketchum
2018 Pokémon the Movie: The Power of Us Chansey Torena
2019 Pokémon: Mewtwo kontratakuje — ewolucja Ash Ketchum
2021 Film Pokémon: Sekrety dżungli Ash Ketchum
2021 Pogromcy duchów: życie pozagrobowe Mini-Puft
2021 Girls und Panzer das Finale: Część 1 Klara
2021 Zespół uszczelek Rekin

Gry wideo

Rok Tytuł Rola Notatki Ref(y)
2006 Czarownica Kula Alicja
2013 Gangsterskie Vegas Roni Q
2013 Grand Theft Auto V Ludność lokalna
2013 Thor: Ciemny Świat Sif iOS
2014 Asfaltowy overdrive Ucieczka dziewczyna
2018 Super Smash Bros Ultimate Chansey
2018 biały dzień Han So-młody
2022 Mistrzowie Pokémonów Ash Ketchum

Linki zewnętrzne