Powiedz słowo (piosenka Namie Amuro)

Aby zapoznać się z piosenką Arcadia, zobacz Powiedz słowo (piosenka Arcadia) . Aby zapoznać się z piosenką Joela Feeneya, zobacz Say the Word (piosenka Joela Feeneya) . Aby zapoznać się z The Walking Dead , zobacz Powiedz słowo (The Walking Dead) .

Singiel „Say the Word”
autorstwa Namie Amuro
z albumu Love Enhanced Single Collection
Strona B	„Nie walczmy”
Wydany	8 sierpnia 2001 (CD) 12 września 2001 (winyl)
Długość	22:09 ( ) CD
Etykieta	Avex Trax (CD) Rhythm Republic (winyl)
autor tekstów	Namie Amuro Ronald Malmberg Thomas Johansson
Producent (producenci)	Ronalda Malmberga Thomasa Johanssona
Chronologia singli Namie Amuro
„ Myśl o mnie / Nigdy więcej łez ” (2001) „ Powiedz słowo ” (2001) „ Będę ” (2002)

„ Say the Word ” to dziewiętnasty solowy singiel Namie Amuro wydany przez wytwórnię Avex Trax . To jej pierwszy singiel po zakończeniu współpracy z długoletnim producentem, Tetsuyą Komuro . Debiutując w pierwszej trójce po rekordowo niskim debiucie swojego poprzednika „ Think of Me / No More Tears ” (2001), „Say the word” był jej ostatnim singlem, który sprzedał się w ponad 100 000 egzemplarzy, aż do jej 26. singla „ Wszystko dla ciebie ” (2004).

Wydanie i promocja

Premiera „Say the Word” pierwotnie planowana była na lipiec, ale została opóźniona o miesiąc do premiery 8 sierpnia. Wczesna promocja singla reklamowała go jako pierwszy jako piosenkarka i autorka tekstów. We wrześniu ukazał się winylowy singiel wydany przez Rhythm Republic. Ekskluzywny remiks utworu tytułowego „Say the World (Clappy Mix)” znalazł się na stronie a płyty. 1500 kopii zostało wydanych, zanim wyszedł z nakładu.

Podczas promocji na koniec roku, podczas których artyści zazwyczaj wykonują swoje najpopularniejsze piosenki roku w Japonii, Amuro miał premierę tanecznej wersji „Say the Word” w Best Artist 30. Ta wersja została później wydana na albumie z największymi hitami, Love Enhanced Single Kolekcja (2002). Oryginalna wersja piosenki pozostała dostępna wyłącznie dla jej singla i nie została jeszcze wydana na albumie.

Orginalna wersja

Oryginalna piosenka została napisana w języku angielskim przez Ronalda Malmberga i Thomasa Johanssona dla duńskiej artystki Jeanett Debb. Piosenka została po raz pierwszy wydana na jej albumie Virtualize (2001), a później jako singiel, który zbiegł się z wersją Amuro.

Adnotacje handlowe

Piosenka została licencjonowana przez japońską firmę kosmetyczną Kose i pojawiła się w reklamie z udziałem samej Amuro. Wersja przedstawiona w reklamie różni się zarówno muzycznie, jak i tekstowo od wersji wypuszczonej komercyjnie. Teksty użyte w reklamie to:

Powiedz słowo, a będę przy tobie

Aruite yukesou

Powiedz słowo, a spełnią się moje marzenia

Angielskie fragmenty tekstu zawarte w reklamie pasują do tych napisanych w wersji Jeanett Debb, ale zostały zmienione w wydanej wersji piosenki.

W samej reklamie Amuro reklamuje nową linię wodoodpornych szminek Kose, Luminus. Przedstawia ją pod wodą i przebija się, by złapać kosmetyk. Nakłada ją pod wodą, aby zademonstrować, że pomadka utrzymuje się nawet w najbardziej wilgotnych warunkach.

Teledysk

Teledysk do „Say the Word” w reżyserii Masashiego Muto został nakręcony w Japonii i obraca się wokół trzech scen. Wideo otwiera się, gdy Amuro wchodzi do autobusu. Piosenka zaczyna się, gdy siada i zakłada słuchawki . Główną sceną filmu jest scena występu, w której Amuro tańczy z czterema tancerkami i dwoma tancerzami. Końcowa scena wideo przedstawia Amuro jadącego złotym cadillakiem po otwartej drodze. Amuro opisała kiedyś siebie jako papierowego kierowcę w jednym z odcinków Music Station , co oznacza, że ​​miała prawo jazdy, ale tak naprawdę nie prowadziła. Materiał filmowy zza kulis wyemitowany na Channel @ pokazał, że Amuro wygląda na zdenerwowanego i krzyczy „Kowai” (przerażający) podczas kręcenia sceny. Na końcu filmu Amuro wysiada z autobusu. Kiedy się zatrzymuje, drzwi otwierają się, ukazując jedynie wodę. Amuro nigdy nie wyjaśnił znaczenia tej sceny.

Wykaz utworów

Singiel CD

1. „Powiedz słowo” (Namie Amuro, Ronald Malmberg, Thomas Johansson) - 3:58
2. „Nie walczmy” (Rie Matsumoto, Ramona Lyons, Jay Lyons) - 4:14
3. „Say the Word (Breeze House Mix)” (zremiksowany przez Keiichi Ueno, Hiroshi Futami, Yuji Kudo) - 5:46
4. „Powiedz słowo (wersja instrumentalna)” (Ronald Malmberg, Thomas Johansson) - 6:41
5. „Nie walczmy (wersja instrumentalna)” (Ramona Lyons, Jay Lyons) - 4:14

Pobieranie cyfrowe

1. „Powiedz słowo” (Namie Amuro, Ronald Malmberg, Thomas Johansson) - 3:58
2. „Nie walczmy” (Rie Matsumoto, Ramona Lyons, Jay Lyons) - 4:14
3. „Say the Word (Breeze House Mix)” (zremiksowany przez Keiichi Ueno, Hiroshi Futami, Yuji Kudo) - 5:46

Singiel winylowy

Strona A

1. „Say the Word (Breeze House Mix)” (zremiksowany przez Keiichi Ueno, Hiroshi Futami, Yuji Kudo)
2. „Say the Word (Clappy Mix)” (zremiksowany przez Keiichi Ueno)

Strona B

1. „Powiedz słowo (oryginalna mieszanka)” (Namie Amuro, Ronald Malmberg, Thomas Johansson)
2. „Nie walczmy” (Rie Matsumoto, Ramona Lyons, Jay Lyons)

Personel

• Namie Amuro – wokal, chórki
• Hiroko Ishikawa – tancerka
• IYO-P – Tancerz
• Shinnosuke Motoyama – Tancerz
• Yumeko – tancerka

Produkcja

• Producenci – Ronald Malmberg, Thomas Johansson
• Aranżacja – Kazuhiro Hara, Keiichi Ueno, Cobra Endo
• Miksowanie – Eddie Delena
• Reżyser teledysków – Masashi Muto

Występy telewizyjne

• 6 sierpnia 2001 – Hej! Hej! Hej! Mistrz muzyki
• 7 sierpnia 2001 - AX Music Factory
• 10 sierpnia 2001 – Stacja Muzyczna
• 25 sierpnia 2001 - Letni dodatek Pop Jam
• 30 sierpnia 2001 – Utaban
• 6 grudnia 2001 – Festiwal Muzyczny FNS
• 19 grudnia 2001 - Najlepszy Artysta 30
• 24 grudnia 2001 – Hej! Hej! Hej! Music Champ X'mas Special Live V
• 28 grudnia 2001 - Music Station Special Super Love 2001
• 31 grudnia 2001 - 52. Kōhaku Uta Gassen
• 1 stycznia 2002 – Szczęśliwego muzycznego roku
• 25 maja 2002 – MTV Video Awards Japan 2002
• 28 lipca 2002 – Music Fest Peace of RyuKyu
• 29 września 2002 – Festiwal Muzyczny Asia 2002
• 21 grudnia 2002 – MTV cool X'mas
• 1 stycznia 2003 - CDTV Special Live 2002–2003
• 8 lutego 2003 - Pop Jam Special

Wykresy

Wykres sprzedaży Oriconu (Japonia)

Uwolnienie	Wykres	Szczytowej pozycji	Suma sprzedaży
11 września 2001 r	Tygodniowy wykres singli Oriconu	3	183 840