Sazae-san

Sazae-san
Sazaesanvolume11.jpg
Okładka jedenastego tomu mangi, przedstawiająca główną bohaterkę, Sazae jadącą na koniu ze swoją młodszą siostrą Wakame
.
Gatunek muzyczny Komedia
manga
Scenariusz Machiko Hasegawa
Opublikowany przez Asahi Shimbun
wydawca angielski
Dwujęzyczne komiksy Kodansha
Czasopismo
Fukunichi Shinbun Asahi Shimbun itp.
Oryginalny bieg 22 kwietnia 1946 - 21 lutego 1974
Wolumeny 68 (6477 komiksów)
Seriale anime
Studio Eiken
Oryginalna sieć Telewizor Fuji
Oryginalny bieg 5 października 1969 ( 05.10.1969 ) - obecnie
Odcinki Ponad 2640 (8540 segmentów)

Sazae-san ( japoński : サ ザ エ さ ん ) to japońska manga yonkoma napisana i zilustrowana przez Machiko Hasegawę . Po raz pierwszy został opublikowany w lokalnej gazecie Hasegawy, Fukunichi Shinbun ( フ ク ニ チ 新 聞 ) , 22 kwietnia 1946 r. Kiedy Asahi Shimbun chciał, aby Hasegawa narysował czteropanelowy komiks do swojej gazety, przeniosła się do Tokio w 1949 r. z wyjaśnieniem że główni bohaterowie przenieśli się z Kiusiu również do Tokio. Pierwszy Sazae-san prowadzony przez Asahi Shimbun został opublikowany 30 listopada 1949 roku. Manga dotyczyła życia codziennego i współczesnych sytuacji w Tokio, aż Hasegawa przeszedł na emeryturę i zakończył serię, a ostatni komiks został opublikowany 21 lutego 1974 roku.

W 1999 roku manga miała w obiegu ponad 86 milionów egzemplarzy, co czyni ją jedną z najlepiej sprzedających się serii mang wszechczasów . Sazae-san zdobył 8. nagrodę Bungeishunjū Manga w 1962 roku. Telewizyjna adaptacja anime autorstwa TCJ (później przemianowana na Eiken ) rozpoczęła się w Japonii w październiku 1969 roku i jest rekordzistą Guinnessa w kategorii najdłużej emitowanego animowanego serialu telewizyjnego. Został również zaadaptowany na audycję radiową, sztuki teatralne i piosenki.

Działka

Na początku Sazae była bardziej zainteresowana przebywaniem ze swoim koniem niż przebieraniem się w kimono i makijażem, aby przyciągnąć przyszłego męża. Hasegawa myślała przyszłościowo, mówiąc, że klan Isono/Fuguta będzie ucieleśniał obraz współczesnej japońskiej rodziny po drugiej wojnie światowej .

Sazae była bardzo wyzwoloną kobietą, a wiele wczesnych wątków kręciło się wokół Sazae rządzącej swoim mężem, ku konsternacji jej sąsiadów, którzy wierzyli, że mężczyzna powinien być głową swojego domu. Później Sazae została feministką i brała udział w wielu komicznych sytuacjach związanych z jej przynależnością do lokalnej wyzwoleńców kobiet .

Pomimo aktualnego charakteru serii, rdzeń opowieści obracał się wokół dynamiki dużej rodziny i został przedstawiony w lekki, łatwy sposób. W rzeczywistości ostatni komiks z 1974 roku kręcił się wokół szczęścia Sazae, że jajko, które rozbiła na śniadanie męża, dało podwójne żółtko , a Katsuo zauważył szczęście, jakie mogą przynieść „małe rzeczy” w życiu.

W obecnej kulturze popularne anime Sazae-san jest często postrzegane jako nostalgiczna reprezentacja tradycyjnego społeczeństwa japońskiego, ponieważ przedstawia prostsze czasy przed wieloma zmianami, jakie przyniosła nowoczesna technologia. Jego tematy społeczne, choć bardzo liberalne w momencie publikacji, przywodzą na myśl minioną i nostalgiczną epokę.

Postacie

Typowy pasek Sazae-san

Rodzina Isono i Fuguta

  • Sazae Fuguta ( フグ田サザエ , Fuguta Sazae ) ( z domu Isono ( 磯野 ) )
Główny bohater. Wiek 24 (27 w mandze). Wychodzi za mąż za Masuo.
Jest gospodynią domową, ale czasami pracuje w niepełnym wymiarze godzin jako pokojówka dla rodziny Yumizu, zamożnej rodziny z sąsiedztwa.
Ma wyjątkową fryzurę. Jest to jeden z rzutów Zwycięstwa , które były popularne w czasie, gdy zaczynała się manga, i utrzymuje tę fryzurę od czasu, gdy moda minęła.
Jest bystra, wesoła i popularna w mieście z osobowością przypominającą pęknięty bambus.
Jej gadatliwość i głupkowatość to wady, a rodzina czasami ją zaskakuje, ale przez większość czasu jest lubiana przez otoczenie.
Wyrażona przez: Midori Katō (1969-)
  • Namihei Isono ( 磯 野 波 平 , Isono Namihei )
Ojciec Sazae i patriarcha rodziny. Ma 54 lata.
Charakteryzuje się pojedynczym włosem na łysej głowie i bardzo go chroni.
Nienawidzi przebiegłości i może być uparty, często karcąc Sazae i Katsuo, ale ma też współczującą i dobroduszną stronę.
Wydaje się być pełen godności i godności, ale w rzeczywistości ma niewiarygodną stronę.
Kiedy beszta, często mówi: „Baka-monn!” ( 馬鹿者! ) (To znaczy „Głupek!”) Jednak tak naprawdę w to nie wierzy, aw głębi serca kocha swoje dzieci, chcąc, aby wyrosły na dobrych ludzi. Jest to również znane jako słynna linia, która go symbolizuje.
Wyrażona przez: Ichirō Nagai (1969–2014), Chafurin (2014–)
  • Fune Isono ( 磯野 フ ネ , Isono Fune ) ( z domu Ishida ( 石田 ) )
Matka Sazae. Po pięćdziesiątce (48 w mandze); urodzony w Shizuoce
Jest mamą pozostającą w domu i jest dumna ze swojej pozycji. wykonuje również wszystkie prace domowe i jest uosobieniem dobrej żony i mądrej matki.
Jest spokojna i cieszy się zaufaniem całej rodziny. Jest ważną zakulisową zwolenniczką rodziny, pośredniczącą w domowych sporach.
Z drugiej strony jako dziewczyna była chłopczycą i ta strona jej osobowości jest czasami widoczna.
Wyrażona przez: Miyoko Asō (1969–2015), Yorie Terauchi (2015–)
  • Masuo Fuguta ( フ グ 田 マ ス オ , Fuguta Masuo )
Mąż Sazae. Jest pracownikiem działu sprzedaży firmy handlowej. 28 lat (32 w mandze). Urodzona w Osace .
Po ślubie z Sazae mieszkali razem w wynajmowanym domu, ale właściciel poradził im, aby wyprowadzili się z domu z powodu niewłaściwego postępowania (próbuje usunąć ogrodzenie domu bez pozwolenia) i wkrótce zamieszkali z jej rodziną.
Jest dobroduszny i nieśmiały, co może prowadzić do roli przynoszącej straty, a czasami mówi i robi rzeczy, które można by uznać za czarne serce. Jednak jego łagodna i uczciwa natura przyniosła mu zaufanie rodziny Sazae, a on sam żyje szczęśliwie każdego dnia w otoczeniu rodziny Sazae.
Wyrażone przez: Shinsuke Chikaishi (1969–1978), Hiroshi Masuoka (1978–2019), Hideyuki Tanaka (2019—)
  • Katsuo Isono ( 磯 野 カ ツ オ , Isono Katsuo )
Młodszy brat Sazae, który jest 11-letnim uczniem piątej klasy.
Jest bystry, dobrze mówi i ma schlebiającą osobowość. także, że wie, jak sobie radzić w świecie i dobrze sobie radzi z ludźmi. W Mandze 1973 Sazae sarkastycznie nazwał go „Kissingerem naszej rodziny”. ale nie radzi sobie w szkole i odmawia odrabiania lekcji.
Lubi psoty i często cierpi z powodu gniewu Sazae, kiedy przypadkowo obraża innych gości w sposób faux-pas.
często skarcony przez Namihei, kiedy zwykle dowiaduje się o niskich ocenach z testów i psotach Katsuo.
Jego główne zajęcie polega na grze w baseball i piłkę nożną z przyjaciółmi.
Wyrażona przez: Nobuyo Ōyama (1969-1970), Kazue Takahashi (1970-1998), Miina Tominaga (1998-)
  • Wakame Isono ( 磯 野 ワ カ メ , Isono Wakame )
Młodsza siostra Sazae. Wiek 9 lat (7 w mandze). Ona posiada Cięcie Boba .
Jest jedną z postaci, których osobowości znacznie różnią się między mangą a anime.
W mandze jest rozmowną dziewczyną o zauważalnie psotnej osobowości ze względu na swój młody wiek.
W anime jest miłą, honorową uczennicą. Dlatego jej rolą w Mandze czasami zajmuje się Tarao, ale czasami pokazuje swoją psotną naturę, jak w Mandze.
Lubi się uczyć, ale nie radzi sobie z wf. Jej główne hobby to czytanie i moda.
Wyrażona przez: Yoshiko Yamamoto (1969–1976), Michiko Nomura (1976–2005), Makoto Tsumura (2005-)
  • Tarao Fuguta ( フグ田タラオ , Fuguta Tarao )
Trzyletni syn Sazae i Masuo. Zwykle nazywany Tara-chan ( タラちゃん ) .
Interesuje się wszystkim i ma ciekawski charakter.
Chociaż w większości dobrze wychowany maluch, może być nieco uparty.
Czasami stara się być samolubny i denerwuje Sazae i Masuo. Jest jednak dzieckiem, które potrafi uczciwie przyznać się i przeprosić, gdy wie, że się myli.
W anime jest tak uprzejmy i używa zwrotów grzecznościowych, że trudno uwierzyć, że ma 3 lata. Mówi się, że odzwierciedla to charakter Takako Sasugi, która grała go od początku audycji do jej nagłej śmierci w 2023 roku.
Wyrażona przez: Takako Sasuga (1969–2023), Rikako Aikawa (2023-obecnie)
  • Tama ( タ マ )
The Kot domowy rodziny Isono. Nienawidzi myszy.
Wyrażona przez: ?

Krewni rodziny Isono i Fuguta

  • Norisuke Namino ( 波野 ノ リ ス ケ , Namino Norisuke )
Jest siostrzeńcem Namihei i kuzynem Sazae, Katsuo i Wakame. Wiek 24-26 lat. Pracuje dla wydawcy gazety.
Jest pogodnym charakterem, optymistą, który zawsze jest gotowy na odpoczynek, bez martwienia się o szczegóły.
Jest także sprytny i ma bezczelną stronę, na przykład wchodzenie do domu rodziny Isono bez mówienia im i zjadanie ciastek, które trzymają bez pozwolenia, ale nie jest typem osoby nienawistnej, więc wiele czerpie z życia.
Wyrażona przez: Ichiro Murakoshi (1969–1998), Tarō Arakawa (1998–2000), Yasunori Matsumoto (2000–)
  • Taiko Namino ( 波 野 タ イ 子 , Namino Taiko )
żona Norisuke. Wiek to około 22 lata.
W anime jest znana jako szczególnie piękna kobieta i ma skromną osobowość. Ma również silny rdzeń i wspiera Norisuke za jego plecami jako jego żonę, a Norisuke nie może się jej oprzeć.
Bardzo dobrze czuje się w towarzystwie Sazae, które są w podobnym wieku.
Wyrażone przez: Ryoko Aikawa, Masako Ebisu (1969–1979), Emiko Tsukada (1979–2013), Sayaka Kobayashi (2013–)
  • Ikura Namino ( 波野 イ ク ラ , Namino Ikura )
Norisuke i syn Taiko. Wiek to około półtora roku.
Jest przyjacielem Tarao i mówi tylko Chan, Hai i Babuu.
Wyrażona przez: Reiko Katsura
  • Isono Mokuzu Minamoto no Sutamina ( 磯 野 藻 屑 源 素 太 皆 )
Samurajski przodek Namihei Meiji Revolution . Mniej więcej w czasie Festiwalu Bon nawiedza sny Namihei (lub czasami Katsuo).
Wyrażona przez: Ichirō Nagai (? –2013), Chafurin (2014–)
  • Umihei Isono ( 磯 野 海 平 , Isono Umihei )
starszy brat bliźniak Namihei.
Wyrażona przez: Ichirō Nagai (1970–2013), Chafurin (2014–)

Rodzina Isasaki

  • Nanbutsu Isasaka ( 伊 佐 坂 難 物 , Isasaka Nanbutsu )
Powieściopisarz mieszkający w sąsiednim domu rodziny Isono.
Wyrażona przez: Eken Mine (1985–2002), Atsushi Ii (2002), Yasuo Iwata (2002–2009), Kōtarō Nakamura (2009–)
  • Karu Isasaka ( 伊 佐 坂 軽 , Isasaka Karu )
Żona Nanbutsu. przyjaciel z dzieciństwa Fune.
Wyrażona przez: Reiko Yamada
  • Ukie Isasaka ( 伊佐坂 浮江 , Isasaka Ukie )
Córka Nanbutsu.
Jest jedną z postaci, w której Katsuo jest potajemnie zakochany.
Wyrażone przez: Keiko Han (1985–1990), Miina Tominaga (1990–1998), Eriko Kawasaki (1998–)
  • Jinroku Isasaka ( 伊 佐 坂 甚 六 , Isasaka Jinroku )
Syn Nanbutsu.
Wyrażona przez: Hiroshi Takemura
  • Hachi ( ハ チ , Hachi )
Pies domowy rodziny Isasaka.

Inne postaci

  • Dziadek Ura-no ( 裏 の お じ い ち ゃ ん , Ura-no Ojīchan )
Oryginalna postać z anime wzorowana na gościnnej postaci z mangi.
Stary człowiek, który mieszka w domu na tyłach ( ura-no ) domu rodziny Isono.
Wyrażona przez: Eken Mine (1985–2002), Atsushi Ii (2002–2013), Mitsuru Takakuwa (2013–),
  • Grandma Ura-no ( 裏 の お ば あ ち ゃ ん , Ura-no Obāchan )
Oryginalna postać anime wzorowana na gościnnej postaci z manga.
Ura-nie Żona dziadka.
Wyrażona przez: Sumiko Shirakawa , Keiko Yamamoto , Reiko Yamada
  • Saburo ( 三 郎 , Saburō )
Pracownik Mikawaya, który dzwoni do domu w celu zamówienia jedzenia.
Oryginalna postać z anime wzorowana na gościnnej postaci z Mangi.
Wyrażona przez: Issei Futamata
  • Rika Nozawa ( 野 沢 リ カ , Nozawa Rika )
Oryginalna postać z anime.
Jeden z przyjaciół Tarao.
Wyrażona przez: Reiko Katsura
  • Takeo ( タケオ , Takeo )
Oryginalna postać z anime.
Jeden z przyjaciół Tarao.
Wyrażona przez: Reiko Yamada
  • Hiroshi Nakajima ( 中島 博 , Nakajima Hiroshi )
Oryginalna postać z anime wzorowana na gościnnej postaci z mangi.
Najlepszy przyjaciel Katsuo i jego kolega z klasy.
Wyrażona przez: Sumiko Shirakawa (1969–2015), Rumi Ochiai (2015–)
  • Kaori Ozora ( 大空 カ オ リ , Ōzora Kaori )
Oryginalna postać z anime.
Jedna z koleżanek Katsuo z klasy, mówi się, że jest najpiękniejszą dziewczyną w swojej klasie.
Jest jedną z postaci, w której Katsuo jest potajemnie zakochany.
Wyrażona przez: Reiko Katsura
  • Hayakawa ( 早川 , Hayakawa )
Jeden z kolegów z klasy Katsuo.
Jest jedną z postaci, w której Katsuo jest potajemnie zakochany.
Wyrażone przez: Keiko Han (1985–1990), Miina Tominaga (1990–1998), Eriko Kawasaki (1998–),
  • Hanako Hanazawa ( 花 沢 花 子 , Hanazawa Hanako )
Oryginalna postać z anime wzorowana na gościnnej postaci z Mangi.
Jeden z kolegów z klasy Katsuo, który się w nim podkochuje. Jest córką agenta nieruchomości.
Chociaż katsuo jest oszołomiony i unika jej żarliwego podejścia, w rzeczywistości całkiem dobrze się dogadują, ponieważ często działają razem.
Wyrażona przez: Tikako Akimoto (1969–?), Tarako , Keiko Yamamoto (?–)
  • Hashimoto ( 橋 本 , Hashimoto )
Oryginalna postać z anime.
Jeden z kolegów z klasy Katsuo.
Wyrażona przez: Reiko Yamada
  • Takuma Nishihara ( 西原 卓 磨 , Nishihara Takuma )
Oryginalna postać z anime.
Jeden z kolegów z klasy Katsuo.
Wyrażona przez: Emiko Tsukada (? –2013), Sayaka Kobayashi (2014–)
  • Nauczyciel ( 先生 , Sensei )
Oryginalna postać z anime.
Nauczycielka Katsuo.
Wyrażone przez: Eken Mine (? –2002), Sanji Hase (?), Ikuya Sawaki (2002–)
  • Horikawa ( 堀川 , Horikawa )
Oryginalna postać z anime.
Jeden z kolegów z klasy Wakame.
Od 2010 roku jest opisywany jako mówca psychopatyczny i stał się memem internetowym w Japonii. był też kiedyś ustawiany przez Wakame jako potajemnie go lubiący, ale w ostatnich latach Wakame czasami składał oświadczenia, które wydają się wskazywać, że go nie lubi.
Wyrażona przez: Emiko Tsukada (? –2013), Sayaka Kobayashi (2014–)
  • Suzuko Siota ( 塩 田 ス ズ 子 , Siota Suzuko )
Oryginalna postać z anime.
Jeden z kolegów z klasy Wakame.
Wyrażona przez: Reiko Katsura
  • Miyuki ( ミ ユ キ , Miyuki )
Oryginalna postać z anime.
Jeden z kolegów z klasy Wakame.
Wyrażona przez: Reiko Katsura (? –1990), Miina Tominaga (1990–1998), Eriko Kawasaki (1998–),
  • Anago ( 穴 子 )
Oryginalna postać z anime wzorowana na gościnnej postaci z mangi.
Jeden ze współpracowników Masuo. Ma grube usta, które są jego urokiem.
Wyrażona przez: Kazuya Tatekabe (–197?), Norio Wakamoto (197? –)
  • Kinzō Yumizu ( 湯水 金蔵 , Yumizu Kinzō )
Wyrażona przez: Norio Wakamoto
  • Mikawaya ( 三河屋 , Mikawaya )
Sklepikarz Mikawaya, sklepu z sake.
Wyrażona przez: Norio Wakamoto (?–?), Ikuya Sawaki (?–)
  • Kintarō Hanazawa ( 花沢 金太郎 , Hanazawa Kintarō )
Oryginalna postać z anime.
Ojciec Hanako. Szef Agencji Nieruchomości Hanazawa.
Wyrażona przez: ?, Norio Wakamoto (?–)

Głoska bezdźwięczna

manga

Komiks został opublikowany w formie książkowej przez Shimaishę ( 姉 妹 社 ) od 1946 do 1974, którą Machiko prowadziła ze swoją siostrą Mariko. W kwietniu 1993 roku to wydawnictwo zbankrutowało, a nakłady komiksów wyczerpały się. W tym samym roku Asahi Shimbun nabył prawo do publikacji czterdziestu pięciu tomów w miękkiej oprawie. Dwanaście dwujęzycznych (japońsko-angielskich) tomów mangi zostało opublikowanych przez Kodansha w latach 1997-1999 jako The Wonderful World of Sazae-San . Tomy zostały ponownie wydane w 2004 roku, aw 2015 roku ukazały się kolejne trzy dwujęzyczne tomy mangi jako Najlepsze z Sazae-san . Do 1999 roku sprzedano ponad 86 milionów egzemplarzy.

Anime

Sazae-san
Sazaesan-Logo.svg
język japoński サザエさん
Gatunek muzyczny Dramat
Oparte na
サザエさん autorstwa Machiko Hasegawy
Dyrektor kreatywny Hiromitsu Morita (2012-)
głosy
Kompozytor muzyki tematycznej Kyōhei Tsutsumi
Kompozytorzy
Nobuyoshi Koshibe Kunihiro Kawano
Kraj pochodzenia Japonia
Oryginalny język język japoński
Liczba sezonów 214 (2023, konwersja)
Liczba odcinków 8540 (2023)
Produkcja
Producenci
Kouya Watanabe (2016-) Youichi Tanaka (2016-)
Czas działania 24 minuty
Firma produkcyjna Eiken
Uwolnienie
Oryginalna sieć Telewizor Fuji
Format audio Mononukleoza
Oryginalne wydanie 5 października 1969 ( 05.10.1969 )

W październiku 1969 roku Fuji Television rozpoczęła serię anime, która jest nadal nadawana i obecnie jest w produkcji, co czyni ją jednym z najdłużej emitowanych seriali telewizyjnych w historii i najdłużej emitowanym programem animowanym. Czas emisji jest w każdą niedzielę od 18:30 do 19:00 i nigdy nie był zmieniany od czasu jego powstania. Format ma postać trzech winiet. Seria anime ma kilka postaci, takich jak koledzy z klasy Katsuo, którzy nie pojawili się w oryginalnych dziełach Hasegawy.

5 września 2013 roku to anime zostało wpisane do Księgi Rekordów Guinnessa w kategorii „ Najdłużej emitowany animowany serial telewizyjny ”. Rekord bije nawet dzisiaj. Od listopada 2021 r. wyemitowano ponad 2250 odcinków.

Historia będzie oparta na co najmniej jednym odcinku mangi Machiko Hasegawy, z którego rozwinęła się oryginalna historia. Ze względu na ograniczoną liczbę odcinków co kilka lat tworzona jest nowa historia z wykorzystaniem tych samych odcinków. Ponadto unikalna kultura i wydarzenia w typowym japońskim gospodarstwie domowym, w tym cztery pory roku, zawsze będą odzwierciedlone w historii.

Na początku anime była to komedia slapstickowa z odniesieniami do Toma i Jerry'ego , ale w ciągu roku stała się spokojnym dramatem rodzinnym . Od tego momentu do chwili obecnej przez ponad 50 lat nie było żadnych większych zmian w stylu, od reżyserii, pisania scenariuszy i projektowania postaci. Z tego powodu jest często określany mianem „ narodowego anime”. ” w Japonii i jest uważany za symbol „uniwersalności” i „trwałości”. Ilekroć następuje zmiana, na przykład zmiana aktorów głosowych, zawsze jest dużo relacji w mediach, a anime zachowuje silny wpływ na opinia publiczna.

W ostatnich latach, ze względu na wpływ jego niezmiennego stylu, jest czasami krytykowany jako „anachroniczny” lub „to anime przedstawia XX wiek” , na przykład brak smartfonów i sklepów wielobranżowych w pracy, mimo że ustawienie z epoki to dzień dzisiejszy. W odpowiedzi na ten komentarz personel powiedział: „Atrakcyjność tego anime polega na tym, że przedstawia sceny z życia codziennego i uniwersalne relacje, które można znaleźć w każdej rodzinie. Dlatego nie planujemy w przyszłości włączać wydarzeń ani przedmiotów, które by je zmienił”. Odpowiedział. Jednak niektóre zjawiska, takie jak palenie i kary cielesne, które zostały uznane za nieodpowiednie ze względu na zmieniające się czasy, zostały usunięte lub rozwiązane w inny sposób.

Anime nie jest dobrze znane poza Japonią, ponieważ nigdy nie było eksportowane za granicę ani w inny sposób rozwijane na całym świecie zgodnie z życzeniami posiadaczy praw. Jednak w 2019 roku producent powiedział w rozmowie, że ma nadzieję na globalną ekspansję w przyszłości.

Jeśli chodzi o aktorów głosowych, od 2023 roku tylko Midori Katō , który gra Sazae, nigdy nie został zmieniony. Katō został uznany przez Guinness World Records w 2019 roku za „Najdłuższą karierę aktora głosowego dla tej samej postaci w animowanym serialu telewizyjnym”. Od 2008 roku, 40 lat po emisji, czterech z siedmiu głównych bohaterów było oryginalnymi członkami obsady, ale w 2014 roku Ichirō Nagai , który grał Namihei, został zastąpiony z powodu jego nagłej śmierci w wieku 82 lat, a rok później Miyoko Asō , który grała Fune, została zmieniona, aby odzwierciedlić jej wiek w wieku 89 lat. Takako Sasuga , który grał Tarao, zmarł nagle w 2023 roku w wieku 87 lat i został zastąpiony.

Otwarcie jest wprowadzeniem do miejsc, które Sazae podróżował i odwiedzał w całej Japonii od 1974 roku. Ten film zmienia się mniej więcej co trzy miesiące. Ze względu na popularność anime, miasta zaczęły postrzegać to jako „opłacalny sposób promocji turystyki”, a od 2000 roku program otrzymał około 5-10 milionów jenów pomocy od prefektur i gmin, które chcą przedstawić program.

Od listopada 1991 roku, po napisach końcowych i zapowiedziach kolejnych odcinków, każdy program kończył się jankenowym meczem między Sazae a widzami w domu, w którym Sazae trzyma znak przedstawiający jeden z odpowiednich gestów dłoni. Od 1969 do października 1991 Sazae kończyła każdy odcinek, podrzucając w powietrze ciastko fasolowe lub ryżowe i chwytając je w usta. Telewizja Fuji przestawiła się na mecz Jankena po tym, jak lekarze ze Szpitala Uniwersyteckiego Tohoku i Narodowego Centrum Zdrowia i Rozwoju Dziecka wyrazili obawy, że dzieci mogą próbować naśladować Sazae i potencjalnie zakrztusić się jedzeniem.

Seria anime była pierwotnie sponsorowana wyłącznie przez firmę Toshiba — później, w 1998 roku, program rozszerzono na innych sponsorów, ale jedność między Toshibą i Sazae-san pozostała silna. Więc kiedy Toshiba wycofała się ze sponsorowania z powodu złego zarządzania, była to ważna wiadomość.

Sazae-san był ostatnim animowanym serialem telewizyjnym, w którym wykorzystano tradycyjną animację celowniczą , chociaż od kwietnia 2009 r. Napisy początkowe były cyfrowe; serial ostatecznie przeszedł na w pełni cyfrową animację w 2013 roku. Pomimo tego, że serial był hitem, Hasegawa stwierdziła, że ​​nigdy nie chciała, aby powstały dla niego jakiekolwiek towary, w tym prawa do domowego wideo, udostępnianie poprzednich odcinków, zwłaszcza tych przed wprowadzeniem magnetowid, bardzo rzadki. Po jej śmierci spełniono jej prośbę o zakazanie publikowania starszych odcinków w domowych mediach. Mimo to Fuji TV zawarła umowę z Amazon Prime Video w grudniu 2018 r., Aby udostępnić odcinki z 1969 r. I od początku do połowy lat 70. w ich usłudze przesyłania strumieniowego. Odcinki z połowy 2000 roku również były w serwisie.

Piosenka otwierająca i piosenka końcowa to oryginalne piosenki śpiewane przez Yuko Uno od samego początku. Również sam dźwięk nie został w żaden sposób zmieniony, na przykład przez aranżację, chociaż został przycięty, aby pasował do długości wideo na wczesnych etapach transmisji.

Były dwa wcześniejsze zawieszenia produkcji animacji: pierwszy, na około miesiąc, począwszy od lutego 1975 roku, z powodu kryzysu energetycznego lat 70 .; drugi, przez około miesiąc, począwszy od maja 2020 r., z powodu COVID-19 . Programowanie w tych okresach odbywało się poprzez retransmisję poprzednich produkcji.

W Japonii istnieje termin zwany „ zespołem Sazae-san ” (サ ザ エ さ ん 症 候群, Sazae-san shōkōgun ), który odnosi się do przygnębionego nastroju w niedzielę wieczorem po zakończeniu odcinka w telewizji, przypominając ludziom, że zbliża się weekend koniec.

Akcja na żywo

W 1955 roku stacja radiowa wyemitowała serial oparty na komiksie.

W tym samym roku rozpoczął się krótkotrwały serial telewizyjny na żywo, który został wyemitowany na antenie TBS .

W listopadzie 1965 roku TBS rozpoczął dramatyczny serial telewizyjny wzorowany na komiksie. Był emitowany do września 1967 roku.

W 1979 roku NHK nakręciła dramatyczny serial, który trwał sześć miesięcy, skupiając się na tworzeniu Sazae-san i Machiko Hasegawy w jej młodości.

W 2010 roku Fuji Television zadebiutowała serią komedii sytuacyjnych na żywo, Sazae-san 2 ( サ ザ エ さ ん 2 ) , a rok później Sazae-san 3 ( サ ザ エ さ ん 3 ) . Seria jest wzorowana na serii anime i wykorzystuje te same elementy, w tym muzykę przewodnią i zamykający mecz janken.

Reklamy

W 2008 roku Glico pokazał rodzinę w reklamach „25 lat później”, jako dorosłych, dla czekoladek firmy „Otona Glico”. Postacie były przedstawiane przez Eita (jako Fuguta Tarao), Tadanobu Asano (jako Isono Katsuo), Rie Miyazawa (jako Isono Wakame) i Shun Oguri (jako Namino Ikura). W 2017 roku postacie Sazae i Masao zostały przedstawione w Cup Noodles narysowanej przez Katsuyę Kondō .

Zobacz też

Notatki

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sazae-san&oldid=1142913582 ”