Seria karaibska z 1954 roku
Szósta edycja serii Caribbean ( Serie del Caribe ) została rozegrana w 1954 roku . Odbywał się od 18 do 23 lutego z udziałem mistrzowskich drużyn baseballowych z Kuby ( Alacranes del Almendares ), Panamy ( Carta Vieja Yankees ), Puerto Rico ( Criollos de Caguas ) i Wenezueli ( Lácteos de Pastora ). Lácteos de Pastora byli mistrzem Liga Occidental de Béisbol Profesional, a nie Wenezuelskiej Profesjonalnej Ligi Baseballu . Format składał się z 12 meczów, każdy zespół mierzył się z innymi zespołami dwukrotnie. Mecze odbyły się na Sixto Escobar Stadium w San Juan, PR
Streszczenie
Puerto Rico wygrało serię z rekordem 4-2 w drodze po drugie z rzędu mistrzostwo (trzecie miejsce w klasyfikacji generalnej). Klub Caguas był zarządzany przez Mickeya Owena i prowadzony przez środkowego obrońcę i MVP serii, Jima Riverę , który uzyskał średnią 0,400 mrugnięć , prowadząc pałkarzy. Caguas otrzymał również wsparcie ofensywne od 1B Víctor Pellot Power (0,348) i 2B Jack Cassini (0,333). Tymczasem zespół miotaczy oddał tylko 10 zdobytych runów (2,00 ERA ), na czele z Corky Valentine (1-0, 1,00 ERA, pięć trafień), Brooks Lawrence (1-0, 1,00, sześć trafień) i Rubén Gómez (1 -0, 2,00, pięć trafień), podczas gdy rezerwowy Luis Arroyo dodał głębi wychodząc z bullpen (trzy występy, 1-0, 0,00, 7 + 1 ⁄ 3 innings). Puerto Rico miał również Jacka Sanforda (P), oprócz Félixa Mantilli (SS), Charliego Neala (IF) i Luisa (Canena) Márquez .
Kuba, pilotowana przez Bobby'ego Bragana , miała rekord 3-3, zajmując drugie miejsce z Panamą. Kubańska drużyna wykonała świetną robotę P Conrado Marrero (1-0, 5-hit shutout ), CF Sam Chapman (0,391, homerun, 0,609 SLG ) i RF Angel Scull (0,391, 0,522 SLG). Inni członkowie składu to Julio Bécquer (1B), Joe Hatten (P), Cholly Naranjo (P) i Héctor Rodríguez (3B).
Panama była zarządzana przez Ala Kubskiego i otrzymała bohaterski rzut miotaczami od startera Victora Stryski (2-0), który pozwolił tylko na jeden zasłużony bieg w 18 narzutach. Atak był prowadzony przez 3B Joe Tuminelli (0,391) i LF Bobby Prescott (0,381), w anemicznym składzie, który odbił zbiorową średnią 0,255 i zdobył 17 runów (najmniej w serii).
Wenezuela była prowadzona przez Napoleona Reyesa i zajęła ostatnie miejsce z rekordem 2-4. Ramón Monzant (1-0, 3,00) i Ralph Beard (1-0, 7,20) odnieśli zwycięstwa, podczas gdy Howie Fox zebrał 2,58 ERA w dwóch występach, ale przegrał decyzję. Pechowy starter Thornton Kipper odrzucił dwie decyzje, przegrywając pojedynki z Gómezem (PR) i Stryską (PAN), jednocześnie pozwalając na cztery zdobyte runy (2,12) w 17 inningach. Poza tym Emilio Cueche zaliczył dwa mocne występy z ulgą i pozwolił tylko na jeden zasłużony bieg w ciągu 8 + 2 ⁄ 3 inningów pracy. 3B Luis García zapewnił samotnemu ofensywnemu zagrożeniu z .348 BA i .563 SLG, w tym dziewięciu RBI , którzy poprowadzili pałkarzy z serii. W Wenezueli znaleźli się między innymi Ed Bailey (C), Vernon Benson (SS), Tommy Byrne (P/1B), Wally Moon (CF), Johnny Temple i debiutant Luis Aparicio (SS).
Klasyfikacja końcowa
Kraj | Klub | W | Ł | W/L % | Menedżerowie |
Portoryko | 4 | 2 | 0,667 | Miki Owen | |
Kuba | 3 | 3 | 0,500 | Bobby'ego Bragana | |
Panama | 3 | 3 | 0,500 | Ala Kubskiego | |
Wenezuela | 2 | 4 | 0,333 | Napoleona Reyesa |
Indywidualni liderzy
Gracz | Statystyczny | ||||
Mrugnięcie | |||||
Jim Rivera (PUR) | Średnia uderzeń | 0,450 | |||
Ray Orteig (młody) | Biegi do domu | 2 | |||
Luis Garcia (VEN) | RBI | 9 | |||
Czaszka anioła (CUB) | Biegi | 5 | |||
Jim Rivera (PUR) | Hity | 9 | |||
Victor Pelot Power (PUR) Bobby Prescott (PAN) |
Debel | 3 | |||
Pięciu graczy remisuje | Trójki | 1 | |||
Jack Cassini (PUR) | Skradzione bazy | 2 | |||
Miotanie | |||||
Wiktor Stryska (PAN) | Zwycięstwa | 2 | |||
Joe Hatten (młody) | Przekreślenia | 12 | |||
Wiktor Stryska (PAN) | ERA | 0,50 | |||
Howie Fox (WEN) | Zapisuje | 1 | |||
Wiktor Stryska (PAN) | Narzuty inningsowe | 18 |
Drużyna All-Star
Nazwa | Pozycja | ||||
Ray Orteig (młody) | Łapacz | ||||
Víctor Pelot Power / (PUR) | Pierwszorzędny | ||||
Jack Cassini (PUR) | Drugi bazowy | ||||
Luis Garcia (VEN) | Trzeci bazowy | ||||
Vern Benson (WEN) | Krótki przystanek | ||||
Bobby Prescott / PAN | lewy obrońca | ||||
Jim Rivera / PRI | środkowy obrońca | ||||
Sam Chapman / CUB | prawy obrońca | ||||
Wiktor Stryska / PAN | dzban | ||||
Nagrody | |||||
Jim Rivera (PUR) | Najbardziej wartościowy gracz | ||||
Mickey Owen (PUR) | Menedżer |
Tablice wyników
Mecz 1, 18 lutego
Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | R | H | mi | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wenezuela | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 7 | 10 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Kuba | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 10 | 1 | ||||||||||||||||||||||
WP : Ralph Beard (1-0) LP : Junior Walsh (0-1) Sv : Howie Fox (1) U siebie : : Brak CUB: Joe Hatten (1) * Mecz został odwołany po ośmiu inningach ze względu na limit czasu. |
Mecz 2, 18 lutego
Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Panama | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 4 | 7 | 1 | |||||||||||||||||||||
Portoryko | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
WP : Victor Stryska (1-0) LP : Jack Sanford (0-1) |
Gra 3, 19 lutego
Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kuba | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 13 | 16 | 1 | |||||||||||||||||||||
Panama | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | |||||||||||||||||||||
WP : Conrado Marrero (1-0) LP : Humberto Robinson (0-1) Home runs : CUB: Ray Orteig 2 (2) PAN: Brak |
Mecz 4, 19 lutego
Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Portoryko | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 3 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||
Wenezuela | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 3 | |||||||||||||||||||||
WP : Rubén Gómez (1-0) LP : Thornton Kipper (0-1) Home runy : PUR: Brak VEN: Luis García (1) * Przyszły Hall of Famer SS Luis Aparicio zadebiutował w Serii. |
Mecz 5, 20 lutego
Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Panama | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 6 | 5 | |||||||||||||||||||||
Wenezuela | 5 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | X | 9 | 7 | 1 | |||||||||||||||||||||
WP : Ramón Monzant (1-0) LP : Cookie Stemple (0-1) Biegi domowe : PAN: Brak VEN: Billy Queen (1) |
Mecz 6, 20 lutego
Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Portoryko | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 6 | 0 | |||||||||||||||||||||
Kuba | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Brooks Lawrence (1-0) LP : Cliff Fannin (0-1) Biegi domowe : PUR: Bill Howerton (1), Ranee Pless (1) CUB: Sam Chapman (1) |
Gra 7, 21 lutego
Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | R | H | mi | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kuba | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 7 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Wenezuela | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 | 3 | ||||||||||||||||||||||
WP : Clarence Lott (1-0) LP : Howie Fox (0-1) U siebie : CUB: Brak VEN: * Mecz został odwołany po ośmiu inningach ze względu na limit czasu. |
Mecz 8, 21 lutego
Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | R | H | mi | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Portoryko | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | 12 | 0 | |||||||||||||||||||
Panama | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 8 | 3 | |||||||||||||||||||
WP : Luis Arroyo (1-0) LP : Humberto Robinson (0-2) Home runs : PUR: Brak PAN: Ray Dabek (1) |
Mecz 9, 22 lutego
Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Panama | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 5 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||
Kuba | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||
WP : Bill Hockenbury (1-0) LP : Bob Muncrief (0-1) |
Mecz 10, 22 lutego
Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wenezuela | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 2 | |||||||||||||||||||||
Portoryko | 2 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | X | 7 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Corky Valentine (1-0) LP : Ralph Beard (1-1) |
Mecz 11, 23 lutego
Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wenezuela | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||
Panama | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 10 | 2 | |||||||||||||||||||||
WP : Victor Stryska (2-0) LP : Thornton Kipper (0-2) |
Mecz 12, 23 lutego
Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kuba | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 7 | 1 | |||||||||||||||||||||
Portoryko | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 4 | |||||||||||||||||||||
WP : Junior Walsh (1-1) LP : Chi-Chi Olivo (0-1) |
Zobacz też
Źródła
- Antero Núñez, José. Seria del Caribe . Jefferson, Caracas, Wenezuela : Impresos Urbina, Kalifornia, 1987.
- Gutierrez, Daniel. Enciclopedia del Béisbol w Wenezueli - 1895-2006 . Caracas, Wenezuela: Impresión Arte, Kalifornia, 2007.
Linki zewnętrzne