Sezon 1993/94 Interu Mediolan

Międzynarodówka

w sezonie 1993/94
świętują triumf w finale Pucharu UEFA 1994
Przewodniczący	Ernesto Pellegriniego
Menedżer	Osvaldo Bagnoli Giampiero Marini
Seria A	13
Puchar Włoch	Ćwierćfinały
Puchar UEFA	Zwycięzcy
Najlepszy strzelec	Liga: Rubén Sosa (16) Wszyscy: Bergkamp (18)
Średnia frekwencja w lidze domowej	49469
Kolory domu Wyjazdowe kolory Trzecie kolory
Wszystkie statystyki aktualne na dzień 11 maja 1994 r.

Pora roku

Latem 1993 roku Inter pozyskał Holendrów Dennisa Bergkampa i Wima Jonka , których widziano już poprzedniej zimy. Gianluca Festa , Massimo Paganin i Francesco Dell'Anno również podpisali kontrakt z Interem.

Inter zanotował lepsze wyniki w Pucharze UEFA niż w Serie A. Rubén Sosa - po raz kolejny - był kluczowy dla klubu, strzelając 16 bramek, w tym hat-tricka w wygranym meczu z Parmą (3-2). Kiedy liga zatrzymała się na święta Bożego Narodzenia, strata do Milanu była wciąż do odzyskania: 20 punktów do 24. Jednak na początku lutego, po porażce 1: 2 z Lazio , klub zwolnił Osvaldo Bagnoli , zastępując go Giampiero Marinim . Były pomocnik dotarł do finału Pucharu UEFA, pokonując - na przełomie marca i kwietnia - Borussię Dortmund i Cagliari . Inter wygrał pierwszy mecz, pokonując - golem Bertiego - austriacki klub Casino Salzburg . Inter zakończył ligę z zaledwie 31 punktami, po prostu unikając degradacji: 13. miejsce było najgorszym wynikiem Interu we współczesnej Serie A. Jednak Inter odniósł sukces w Europie, zdobywając Puchar UEFA po wygranej 1: 0 w rewanżu: Jonk był jedynym strzelcem.

Przegląd

Konkurs	Nagrywać								Wynik	Najlepszy strzelec
	G	W	D	Ł	GF	GA	GD	Wygrać %
Seria A	34	11	9	14	46	45	+1	032.35	13	Ruben Sosa , 16
Puchar Włoch	6	2	2	2	6	5	+1	033.33	Ćwierćfinały	Dennis Bergkamp , ​​2 Davide Fontolan , 2
Puchar UEFA	12	9	1	2	22	10	+12	075.00	Zwycięzcy	Dennis Bergkamp, ​​8
Całkowity	52	22	12	18	74	60	+14	042.31		Dennis Bergkamp, ​​18 lat

Drużyna

Bramkarze

• Waltera Zengi
• Beniamino Abate
• Raffaele Nuzzo

Obrońcy

• Giuseppe Bergomiego
• Sergio Battistini
• Riccardo Ferriego
• Paolo Tramezzaniego
• Gianluca Festa
• Massimo Paganin
• Antoni Paganin

Pomocnicy

• Francesco Dell’Anno
• Wima Jonka
• Angelo Orlando
• Aleksander Bianchi
• Nikola Berti
• Antonio Manicone
• Davide Fontolana
• Igor Szalimow

Atakujący

• Dennisa Bergkampa
• Darko Panczew
• Ruben Sosa
• Massimo Marazzina
• Salvatore Schillaciego

Zawody

Seria A

Główny artykuł: 1993–94 Serie A

tabele ligowe

Poz	Zespół	pld	W	D	Ł	GF	GA	GD	pkt	Kwalifikacja lub spadek
11	Genua	34	8	16	10	32	40	−8	40
12	Cagliari	34	10	12	12	39	48	−9	42
13	Międzynarodówka	34	11	9	14	46	45	+1	42	Kwalifikacja do Pucharu UEFA
14	Reggiana	34	10	11	13	29	37	−8	41
15	Piacenza (R)	34	8	14	12	32	43	−11	38	Spadek do Serie B

Źródło: 1993–94 Serie A , RSSSF.com , Soccerway Zasady klasyfikacji: 1) Punkty; 2) Punkty bezpośrednie; 3) różnica bramek w pojedynkach; 4) Różnica bramek; 5) Strzelone bramki; 6) Remis. (Uwaga: bezpośredni zapis jest używany dopiero po rozegraniu wszystkich meczów między tymi drużynami). (R) Zdegradowane Uwagi:

mecze

Inter przeciwko Reggiana

29 sierpnia 1993 1	Pochować	2–1	Reggiana	Mediolan
	Jonk 14' Schillaci 55'	Raport	Padovano 35'	Stadion: Giuseppe Meazza

Foggia przeciwko Interowi

5 września 1993 2	Foggia	1–1	Pochować	Foggia
	Di Biagio 78' ( pióro )	Raport	Schillaci 45'	Stadion: Pino Zacheria

Inter przeciwko Cremonese

8 września 1993 3	Pochować	2–1	Kremoński	Mediolan
	Bergkamp 19' Schillaci 81'	Raport	Festa 53' ( i )	Stadion: Giuseppe Meazza

Cagliari przeciwko Interowi

12 września 1993 4	Cagliari	1–0	Pochować	Cagliari
	Dely Valdes 45'	Raport		Stadion: Sant'Elia

Lazio przeciwko Interowi

19 września 1993 5	Lacjum	0–0	Pochować	Rzym
		Raport		Stadion: Olimpico

Inter przeciwko Piacenzy

26 września 1993 6	Pochować	2–0	Piacenza	Mediolan
	Bergkamp 16' ( ołówek ) Sosa 83'	Raport		Stadion: Giuseppe Meazza

Napoli przeciwko Interowi

3 października 1993 7	Neapol	0–0	Pochować	Neapol
		Raport		Stadion: San Paulo

Inter przeciwko Torino

17 października 1993 8	Pochować	0–0	Turyn	Mediolan
		Raport		Stadion: Giuseppe Meazza

Udinese przeciwko Interowi

24 października 1993 9	Udinese	0–1	Pochować	Udine
		Raport	sosa 41'	Stadion: Friuli

Inter przeciwko Parmie

31 października 1993 10	Pochować	3–2	Parma	Mediolan
	Sosa 16, 37, 65'	Raport	Zielony 10' Minotti 77'	Stadion: Giuseppe Meazza

Inter przeciwko Mediolanowi

7 listopada 1993 11	Pochować	1–2	Mediolan	Mediolan
	Bergkamp 64' ( pióro )	Raport	Panucci 34' Papin 52'	Stadion: Giuseppe Meazza

Genua przeciwko Interowi

21 listopada 1993 12	Genua	1–0	Pochować	Genua
	Ruotolo 52'	Raport		Stadion: Luigi Ferraris

Inter kontra Juventus

28 listopada 1993 13	Pochować	2–2	Juventus	Mediolan
	Sosa 33' , 90' ( dł. )	Raport	R. Baggio 55' Möller 77'	Stadion: Giuseppe Meazza

Lecce przeciwko Interowi

5 grudnia 1993 14	Lecce	1–3	Pochować	Lecce
	notariusz 90'	Raport	Bergkamp 34' Szalimow 83, 87'	Stadion: Via del Mare

Inter przeciwko Sampdorii

12 grudnia 1993 15	Pochować	3–0	Sampdoria	Mediolan
	Battistini 4' Jugović 29' ( i ) Bergkamp 56' ( pen. )	Raport		Stadion: Giuseppe Meazza

Roma przeciwko Interowi

19 grudnia 1993 16	Romowie	1–1	Pochować	Rzym
	Balbo 15'	Raport	Sosa 70'	Stadion: Olimpico

Inter przeciwko Atalanta

2 stycznia 1994 17	Pochować	1–2	Atalanta	Mediolan
	Bergkamp 82' ( pióro )	Raport	Magoni 17' Orlandini 87'	Stadion: Giuseppe Meazza

Reggiana przeciwko Interowi

9 stycznia 1994 18	Reggiana	1–0	Pochować	Reggio Emilia
	Nauka 66'	Raport

Inter przeciwko Foggia

16 stycznia 1994 19	Pochować	3–1	Foggia	Mediolan
	Sosa 19' Jonk 33' Bergkamp 88'	Raport	Di Biagio 86'	Stadion: Giuseppe Meazza

Cremonese przeciwko Interowi

23 stycznia 1994 20	Kremoński	1–4	Pochować	Cremona
	Gualco 51'	Raport	Jonk 21, 26' Paganin 42' Sosa 81'	Stadion: Giovanni Zini

Inter przeciwko Cagliari

30 stycznia 1994 21	Pochować	3–3	Cagliari	Mediolan
	Sosa 44, 52' Fontolan 90'	Raport	Luís Oliveira 7' Pusceddu 28' Dely Valdés 84'	Stadion: Giuseppe Meazza

Inter przeciwko Lazio

6 lutego 1994 22	Pochować	1–2	Lacjum	Mediolan
	sosa 26'	Raport	Signori 87' ( pióro ) Di Matteo 90'	Stadion: Giuseppe Meazza

Piacenza przeciwko Interowi

13 lutego 1994 23	Piacenza	2–1	Pochować	Piacenza
	Orlando 13' ( i ) Turrini 52'	Raport	Battistini 47'

Inter przeciwko Napoli

20 lutego 1994 24	Pochować	0–0	Neapol	Mediolan
		Raport		Stadion: Giuseppe Meazza

Torino przeciwko Interowi

27 lutego 1994 25	Turyn	2–0	Pochować	Turyn
	Poggi 45' Cois 56'	Raport		Stadion: Delle Alpi

Inter kontra Udinese

6 marca 1994 26	Pochować	1–0	Udinese	Mediolan
	sosa 53'	Raport		Stadion: Giuseppe Meazza

Parma przeciwko Interowi

13 marca 1994 27	Parma	4–1	Pochować	Parma
	Zola 45, 58' Asprilla 63' Brolin 90'	Raport	Sosa 69' ( dł. )	Stadion: Ennio Tardini

Mediolan przeciwko Interowi

20 marca 1994 28	Mediolan	2–1	Pochować	Mediolan
	Bergomi 46' ( i ) Massaro 89'	Raport	Schillaci 86'	Stadion: San Siro

Inter przeciwko Genui

25 marca 1994 29	Pochować	1–3	Genua	Mediolan
	Schillaci 3'	Raport	Ruotolo 18, 90' Skuhravý 26'	Stadion: Giuseppe Meazza

Juventus kontra Inter

2 kwietnia 1994 30	Juventus	1–0	Pochować	Turyn
	Ferri 85' ( i )	Raport		Stadion: Delle Alpi

Inter przeciwko Lecce

9 kwietnia 1994 31	Pochować	4–1	Lecce	Mediolan
	Jonk 19, 47' Bergkamp 50' ( dł. ) Berti 81'	Raport	Baldieri 86'	Stadion: Giuseppe Meazza

Sampdoria przeciwko Interowi

17 kwietnia 1994 32	Sampdoria	3–1	Pochować	Genua
	Wierchowod 21' Evani 70' Amoruso 90'	Raport	Battistini 25'	Stadion: Luigi Ferraris

Inter kontra Roma

24 kwietnia 1994 33	Pochować	2–2	Romowie	Mediolan
	Fontolan 22' Berti 70'	Raport	Giannini 14' Cappioli 80'	Stadion: Giuseppe Meazza

Atalanta przeciwko Interowi

29 kwietnia 1994 34	Atalanta	2–1	Pochować	Bergamo
	Orlandini 45' Sgrò 83'	Raport	sosa 45'	Stadion: Comunale

Puchar Włoch

Główny artykuł: 1993–94 Coppa Italia

Runda 32

Inter przeciwko Lucchese

27 października 1993 r	Pochować	2-0	Lucchese	Mediolan
20:30 CEST	Battistini 52' Bergkamp 58' (długopis)			Stadion: Stadio Giuseppe Meazza Frekwencja: 3 524 Sędzia: Arena

Lucchese przeciwko Interowi

10 listopada 1993	Lucchese	2-1	Pochować	Lukka
20:30 czasu środkowoeuropejskiego	Rastelli 17' Albinos 19'		79' Szalimow	Stadion: Stadio Porta Elisa Sędzia: Trentalange

Osiem finałów

Udinese przeciwko Interowi

1 grudnia 1993 r	Udinese	0-0	Pochować	Udine
20:30 czasu środkowoeuropejskiego				Stadion: Stadio Friuli Sędzia: Nicchi

Inter kontra Udinese

15 grudnia 1993 r	Pochować	2-1	Udinese	Mediolan
20:30 czasu środkowoeuropejskiego	Fontolan 7' Bergkamp 74' (rig.)		40' Gelsi	Stadion: Stadio Giuseppe Meazza Frekwencja: 4.343 Sędzia: Rosica

Ćwierćfinały

Sampdoria przeciwko Interowi

6 stycznia 1994 r	Sampdoria	1-0	Pochować	Genua
20:30 czasu środkowoeuropejskiego	Lombardo 33'			Stadion: Stadio Marassi Frekwencja: 18.000 Sędzia: Pairetto

Inter przeciwko Sampdorii

27 stycznia 1994 r	Pochować	1-1	Sampdoria	Mediolan
20:30 czasu środkowoeuropejskiego	Fontolan 70'		89' Gullit	Stadion: Stadio Giuseppe Meazza Frekwencja: 12.017 Sędzia: Collina

Puchar UEFA

Główny artykuł: Puchar UEFA 1993–94

Runda 32

Inter vs Rapid Bukareszt

15 września 1993 r	Pochować	3-1	Szybki Bukareszt	Mediolan
20:30 ( CET )	Bergkamp 19' (długopis) , 66' , 79'	Raport	52' Andrasi	Stadion: Stadio Giuseppe Meazza Frekwencja: 21.983 Sędzia: Assenmacher

Rapid Bukareszt przeciwko Interowi

29 września 1993 r	Szybki Bukareszt	0-2	Pochować	Bukareszt
18:00 ( CET )		Raport	75' Battistini 83' Jonk	Stadion: Stadio Giulești Sędzia: Uilenberg

Runda 16

Inter przeciwko Apollon Limassol

20 października 1993 r	Pochować	1-0	Apollon Limassol	Mediolan
20:30 ( CET )	Bergkamp 8'	Raport		Stadion: Stadio Giuseppe Meazza Frekwencja: 15.000 Sędzia: Philippi

Apollon Limassol przeciwko Interowi

3 listopada 1993 r	Apollon Limassol	3-3	Pochować	Limassol
17:00 ( CET )	Spoljaric 11' Šćepović 30' Iosifidis 85'	Raport	5' Shalimov 8' Bergkamp 38' Fontolan	Stadion: Stadio Tsirion Frekwencja: 20.000 Sędzia: Ouzounov

Osiem finałów

Norwich City przeciwko Interowi

24 listopada 1993 r	Miasto Norwich	0-1	Pochować	Norwich
20:10 ( CET )		Raport	80' (pióro) Bergkamp	Stadion: Carrow Road Frekwencja: 21.000 Sędzia: Muhmenthaler

Inter przeciwko Norwich City

8 grudnia 1993 r	Pochować	1-0	Miasto Norwich	Mediolan
15:00 ( CET )	Bergkamp 89'	Raport		Stadion: Stadio Giuseppe Meazza Frekwencja: 30.000 Sędzia: Krondl

Ćwierćfinały

Borussia Dortmund przeciwko Interowi

1 marca 1994 r	Borussia Dortmund	1-3	Pochować	Dortmundzie
19:30 ( CET )	Schulza 83'	Raport	33' , 36' Jonk 90' Szalimow	Stadion: Westfalenstadion Frekwencja: 40.000 Sędzia: van der Ende

Inter kontra Borussia Dortmund

17 marca 1994	Pochować	1-2	Borussia Dortmund	Mediolan
20:35 ( CET )	Manicone 81'	Raport	39' Zorc 47' Ricken	Stadion: Stadio Giuseppe Meazza Frekwencja: 28.985 Sędzia: Piraux

Półfinały

Cagliari przeciwko Interowi

30 marca 1994 r	Cagliari	3-2	Pochować	Cagliari
18:30 ( CET )	Oliveira 11' Criniti 81' Pancaro 86'	Raport	6' Fontolan 61' Sosa	Stadion: Stadio Sant'Elia Frekwencja: 32 543 Sędzia: López Nieto

Inter przeciwko Cagliari

12 kwietnia 1994	Pochować	3-0	Cagliari	Mediolan
20:30 ( CET )	Bergkamp 37' (długopis) Berti 54' Jonk 63'	Raport		Stadion: Stadio Giuseppe Meazza Frekwencja: 58 648 Sędzia: Don

Finał

Główny artykuł: Puchar UEFA 1993–94

SV Casino Salzburg przeciwko Inter

26 kwietnia 1994	Kasyno SV Salzburg	0-1	Pochować	Wiedeń
20:30 ( CET )		Raport	35' Berti	Stadion: Ernst Happel Stadion Frekwencja: 55 000 Sędzia: Nielsen

Inter przeciwko SV Casino Salzburg

11 maja 1994 r	Pochować	1-0	Kasyno SV Salzburg	Mediolan
20:30 ( CET )	Jonk 62'	Raport		Stadion: Stadio Giuseppe Meazza Frekwencja: 80.326 Sędzia: Mccluskey

Występy i cele

Statystyki odnoszą się do ligi krajowej .

Statystyka

Cele

Ranga	Poz	Nat	Nazwa	Seria A	Puchar Włoch	Puchar UEFA	Całkowity
1	FW		Dennisa Bergkampa	8	2	8	18
2	FW		Ruben Sosa	16	0	1	17
3	MF		Wima Jonka	6	0	5	11
4	MF		Davide Fontolana	2	2	2	6
5	DF		Sergio Battistini	3	1	1	5
	FW		Salvatore Schillaciego	5	0	0	5
	MF		Igor Szalimow	2	1	2	5
8	MF		Nikola Berti	2	0	2	4
9	MF		Antonio Manicone	0	0	1	1
	DF		Massimo Paganin	1	0	0	1
Własny cel				1	0	0	1
sumy				46	6	22	74

Źródła

• RSSSF – Włochy 1993/94