Sheila Leirner
Sheila Leirner ( São Paulo , 1948) jest francusko-brazylijską kuratorką, dziennikarką i krytyczką sztuki, a także pisarką. Była głównym kuratorem XVIII i XIX Biennale Sztuki w São Paulo .
Wczesne życie i edukacja
Matką Leirnera jest artystka Giselda Leirner , a ona jest wnuczką rzeźbiarki Felícia Leirner . Leirner studiował socjologię sztuki we Francji.
Kariera
W 1975 został krytykiem sztuki w gazecie O Estado de S. Paulo . Dołączyła do Stowarzyszenia Krytyków Sztuki Brazylijskiej (Associação Brasileira de Críticos de Arte; ABCA), otrzymując nagrodę dla najlepszego krytyka roku przyznaną przez ABCA i Departament Kultury Stanu.
Leirner jest członkiem Międzynarodowej Rady Muzeów reprezentującej Galerie nationale du Jeu de Paume w Ameryce Łacińskiej w latach 1993-1999; Międzynarodowe Stowarzyszenie Krytyków Sztuki (Association Internationale des Critiques d'Art, AICA); aw 1992 został członkiem francuskiej sekcji AICA. Jest autorką biografii artystów, esejów i tłumaczeń publikowanych w czasopismach oraz krajowych i międzynarodowych dodatkach, w tym D'Ars , Beaux Arts Magazine , Europe Magazine Littéraire , DNA , Revista da USP , Folha de S.Paulo , Cadernos de Literatura Brasileira , między innymi.
Leirner jest kuratorem wystaw, członkiem jury i gościnnym wykładowcą w Ameryce Łacińskiej, Afryce, USA, Azji i Europie. Nakręciła wideo Loving Trilogy ( Trilogia Amorosa ), które znajduje się w kolekcji Muzeum Sztuki Współczesnej Uniwersytetu w São Paulo . Była głównym kuratorem XVIII i XIX Biennale Sztuki w São Paulo (1985; 1987), uzyskując nagrodę Osobowości Artystycznej Roku w Ameryce Łacińskiej przyznawaną przez Stowarzyszenie Krytyków Sztuki Argentyny oraz odznaczenie Ordre des Arts et des Lettres rząd francuski.
Mieszkając i pracując w Paryżu od 1991 roku, Leirner dołączyła do międzynarodowej komisji selekcyjnej stypendiów UNESCO Aschberg, organizowanych przez Międzynarodowy Fundusz Promocji Kultury; oraz komitet regionalny Ile-de-France, odpowiedzialny za badanie projektów francuskich ministerstw spraw wewnętrznych i edukacji.
Wybrane publikacje
Książki
- Visão da Terra . Participación en la antología de ensayos (red. Atelier de Arte e Edições, Rio de Janeiro, 1977)
- Arte como Medida . Colección Debates/Crítica (red. Perspectiva, São Paulo, 1983)
- Arte i seu Tempo . Colección Debates/Crítica (red. Perspectiva, São Paulo, 1991)
- Enciclopédia Arco Data Latino Americana . Coordinación general de la parte dedicada al Brasil (Madryt, 1993)
- Ars w Naturze . Participación en la antología de ensayos (red. Mazzota, Mediolan, 1996)
- Horizontes del arte latinoamericano . Participación en la antología de ensayos (wyd. Tecnos, Madryt, 1999)
- Lateinamerikanische Kunst . Participación en la antología de ensayos (wyd. Prestel, Monachium, 1993)
- Leopoldo Nóvoa (Fundación Caja Galicia, La Coruña, Hiszpania, 1999)
- Ausstellungskat (Composición) . Con Alberto Giudici, Jorge Glusberg, Jean-Louis Pradel. Contribuidores Julio Le Parc, Pinacoteca do Estado. 96 s. 2001
- Céu acima - Para um tombeau de Haroldo de Campos . Participación en la antología de ensayos (red. Perspectiva, São Paulo, 2005)
- 35 Segredos para chegar a Lugar Nenhum . Participación en la antología de cuentos (Editora Bertrand Brasil, Rio de Janeiro, 2007)
- O Surrealismo , z J. Guinsburgiem. Antología de ensayos, colección Stylus (Editora Perspectiva, São Paulo, 2008)
- Felicii Leirner. Textos Poéticos i Aforismos . Participación en la antología de textos críticos y biográficos (Editora Perspectiva, São Paulo, 2014).
- Direi Tudo e um Pouco Mais , Crónicas, colección Paralelos 34 (Editora Perspectiva, São Paulo, 2017).
- Como Matei minha Mãe , Romance (Editora Iluminuras, São Paulo, 2022).
Główne katalogi
- „I Trienal de Tapeçaria de São Paulo”, presentación, Museu de Arte Moderna, São Paulo, 1976
- „Fantastyczna sztuka w Ameryce Łacińskiej”, colectiva, Museo de Indianápolis, USA, 1983
- „3.4 Grandes Formatos”, colectiva, Centro Empresarial Rio, Rio de Janeiro, 1983
- Participación en el catálogo de la colección del Museo de Arte Contemporáneo de la USP, 1984
- Catálogos de las 18ª y 19ª Bienales Internacionales de São Paulo, 1985 i 1987
- „Arthur A. Barrio”, Kate Art Gallery, São Paulo, 1989
- „Painterly/Pictorico” (Brazylia Projekty/90), colectiva, Miejska Galeria Sztuki de Los Angeles, y Museo de Arte de São Paulo (MASP), 1990
- „O Pequeno Infinito eo Grande Circunscrito”, colectiva, Galería Arco, São Paulo, 1990
- „A Forma Selvagem”, Marcia Grostein, Museo de Arte de São Paulo (Masp), 1994
- „Los siete días de la creación”, Instituto de Cooperación Iberoamericana, Buenos Aires, 1990
- „Joan Miró”, comemoração do primeiro centenário do nascimento do artista, UNESCO, 1993
- „Ameriques Latines, art contemporain”, Hôtel des Arts, exposição ligada à retrospectiva „Art Latinoamericain” no Centro Pompidou durante o quinto centenário do „Rencontre des Deux Mondes”, Paryż, 1993
- „Art Latinoamericain” (Sztuka współczesna), coletiva, Musée Ludwig, Taschen, Colônia, 1994
- "Anna Maria Maiolino, Desenhos" - Galerie Debret, Paryż, 1995
- "Iris Sara Schiller" - CRÉDAC - Centre de Recherche, d'Echange et de Diffusion pour l'Art Contemporain, Ivry-sur-Seine, 1995
- "Brazilian Sculpture - An Identity in Profile", wystawa w IBD Cultural Center - międzyamerykański Bank Rozwoju, Waszyngton DC - USA, 1997
- „XXVI FIAC” (z Christine Frérot) Paryż, 1999
- „Emaranhados”, Anésia Pacheco Chaves, Pinacoteca do Estado de São Paulo, 2002
- „Caminhos do Contemporâneo 1952-2002”, coletiva, Paço Imperial, Rio de Janeiro, 2002
- „2080”, coletiva, Museu de Arte Moderna, São Paulo, 2003
- „Onde está você, Geração 80?”, coletiva, CCBB, Rio de Janeiro, 2004
- Catálogos para as exposições monográficas „Julio Le Parc”: Bienal do Mercosul, Porto Alegre; Pinacoteca do Estado, São Paulo; Galería Nara Roesler, SP; Museu de Belas-Artes de Buenos Aires; Museu de Belas-Artes de Mendoza.
Współpraca
- Caderno 2 , O Estado de São Paulo , Jornal da Tarde , Guia das Artes, Módulo, Artworld/MundoArte (Nowy Jork), Revista do Masp, Arcolatina (Madryt), Arte en Colombia, D'Ars, Bravo!, República, Vogue , Beaux-Arts Magazine, Ars, Revista da Usp, Jornal de Resenhas ( Folha de São Paulo ), Cadernos de Literatura Brasileira - Instituto Moreira Salles (Número 15, dedicado a Millôr Fernandes ). (w portugalskim)
Odznaczenia i odznaczenia cywilne
- Dame ( Chevalier ) Ordre des Arts et des Lettres , Francja (1991).
Bibliografia
- Amaral, Aracy A. (2006). Textos do Trópico de Capricórnio: Bienais e artistas contemporâneos no Brasil (po portugalsku). Redaktor 34. ISBN 978-85-7326-366-4 .