Sigrid Weigel

Sigrid Weigel (ur. 25 marca 1950 w Hamburgu ) jest niemiecką literaturoznawczynią, teorią krytyczną, specjalistką w badaniach interdyscyplinarnych, czołową badaczką Waltera Benjamina, Aby Warburga i kulturoznawstwa (Kulturwissenschaft) około 1900 roku Była profesorem w Hamburgu, Zurychu i Berlinie oraz założyła w Berlinie Centrum Studiów Zaawansowanych „Centrum Badań nad Literaturą i Kulturą” (ZfL, Zentrum für Literatur- und Kulturforschung) o międzynarodowej renomie. W 2016 roku otrzymała renomowaną Miasta Hamburga Aby Warburg .

Kariera

Weigel uzyskała tytuł doktora. w 1977 na Uniwersytecie w Hamburgu i habilitację w 1986 na Uniwersytecie w Marburgu. Od 1978 wykładała literaturoznawstwo na Uniwersytecie w Hamburgu, gdzie została mianowana profesorem w 1984. Jako członek rady dyrektorskiej Instytutu Zaawansowanych Studiów Humanistycznych (KWI) Essen w latach 1990-1993 prowadziła interdyscyplinarne grupy koleżeńskie zajmujące się „badaniami nad pamięcią ” i „topografia płci”. Od 1993 do 1998 była profesorem na Uniwersytecie w Zurychu, gdzie zainicjowała coroczny wykład poezji (WG Sebald przedstawił tutaj swoją „Air Warfare and Literature” w 1997) oraz publiczne wykłady na uniwersytecie w odpowiedzi na szwajcarską „nazistowską aferę złota”. Od 1998 do 2000 pełniła funkcję dyrektora Einstein Forum Potsdam. W latach 1999-2015 była profesorem w Akademii im Uniwersytet Techniczny w Berlinie i dyrektor niezależnego Centrum Badań Literackich i Kulturowych w Berlinie (ZfL), które w tym okresie rozwinęło się „do wybitnego, uznanego w kraju i na arenie międzynarodowej ośrodka badawczego [...] i wiodącego miejsca w Niemczech w zakresie teoretycznych dyskusji w naukach humanistycznych między podejścia filologii historycznej i kulturoznawstwa z jednej strony oraz interdyscyplinarne podejście do nauk przyrodniczych i technicznych z drugiej” (Niemiecka Rada Naukowa, 2006). Założyła półrocznik Trajekte i program wybitnych członków honorowych (Ginzburg, Kristeva, Didi-Huberman, Bhabha i in.). Centrum jest przykładem udanej współpracy kultur akademickich Niemiec Wschodnich i Zachodnich, ponieważ uczeni dawnej Akademii Nauk NRD tworzyli zespoły badawcze we współpracy z uczonymi z dawnej RFN. Weigel regularnie prowadzi seminaria gościnne, kursy letnie i warsztaty doktoranckie za granicą; od 2005 do 2016 pełniła funkcję stałego profesora wizytującego na niemieckim wydziale Uniwersytet Princeton .

Stypendium / Pomysły

Literaturoznawstwo

Jej wczesne publikacje poświęcone są gatunkom nieskanonizowanym (literatura ulotkowa rewolucji 1848 r., literatura więźniarska). Jej wciąż wpływowe prace na temat teorii płci i historii literatury kobiet-autorek (m.in. pierwszy przegląd literatury współczesnej w niemieckim Die Stimme der Medusa) znacząco przyczyniły się do ustanowienia gender studies na niemieckich uniwersytetach w latach 80. Obszerna monografia Ingeborg Bachmann (1999), która po raz pierwszy wykorzystała archiwum korespondentów autorki (m.in. . Inni autorzy publikacji Weigla to m.in William Shakespeare , Heinrich Kleist , Heinrich Heine , Sigmund Freud , Aby Warburg , Walter Benjamin , Gershom Scholem , Hannah Arendt , Jakob Taubes , Susan Taubes , Alfred Andersch , Ingeborg Bachmann , Christa Wolf , Unica Zürn , Yoko Tawada (która zrobiła doktorat z jej).

Pamięć i restytucja po 1945 roku

Następstwa II wojny światowej i holokaustu stanowią ciągłe zaangażowanie jej pracy, z wkładem w pamięć, traumę, międzypokoleniowość, świadectwo, restytucję i problematyczną konwersję winy na długi ( Schuld/Schulden ).

Pierwsza kulturoznawstwo ( Kulturwissenschaft )

Nazwa „pierwsza kulturoznawstwo” ( Kulturwissenschaft ) ukuta przez Weigela odnosi się do konstelacji historii intelektualnej około 1900 roku, kiedy głównie żydowscy autorzy niemieckojęzyczni, tacy jak Zygmunt Freud, Aby Warburg, Georg Simmel , Ernst Cassirer , Helmuth Plessner , Walter Benjamin i in. przekroczył dyscypliny, by badać przypadki graniczne i życie pozagrobowe ( Nachleben ) religii, mitu i rytuału we współczesnej kulturze. Ich idee, wyłaniające się z odwrotnej strony nacjonalistycznej i kolonialnej przeszłości Europy, antycypują kilka elementów teorii krytycznej, np. nieteleologiczną teorię historii i korespondencji między kulturami europejskimi i pozaeuropejskimi. Podczas gdy nazistowskie Niemcy brutalnie zniszczyły, intelektualne dziedzictwo Kulturwissenschaft znalazło następców wśród autorów takich jak Gershom Scholem, Hannah Arendt, Stéphane Mosès i Susan Taubes. Weigel zaangażowała się w archiwum tej intelektualnej historii za pomocą wydań, w tym Warburg's Writings in One Volume Poetyki Scholema .

Tematy jej publikacji kulturoznawczych to: historia pojęcia pokolenia, genealogia, zwrot topograficzny, postacie martyrologii w historii religijno-kulturowej, świadectwo, współczucie, autoprzekład, głos, opera.

Waltera Benjamina

Dla Weigela myślenie Benjamina nie jest „ani teologiczne, ani świeckie”, ale ukształtowane przez subtelną grę między rejestrem języka biblijnego i świeckiego. Jej prace poświęcone są jego charakterystycznym figurom myślowym (takim jak czytelność, indeks historyczny, topografia/miejsce, przestrzeń ciała i obrazu, przebudzenie), poznaniu progów epistemologicznych (Schwellenkunde), epistemologii opartej na obrazach i teorii muzyki . W przeciwieństwie do Giorgio Agambena podkreśla różnice między Benjaminem a Carlem Schmittem omawiając ich teorie „suwerenności” z perspektywy odpowiednich przeciwstawnych postaci (męczenników i partyzantów) i pokazuje, że pozorna bliskość obu autorów jest częściowo spowodowana zniekształconymi tłumaczeniami, np. lub ogromne przypadki).

Teoria obrazu

Grammatology of Images (2015), oceniana jako „najbardziej integralna teoria obrazu, jaką mamy obecnie”, oraz standardowa praca w badaniach nad obrazami, rozwija obrazową teorię an-ikony. Odchodząc od stwierdzenia Derridy „Ślad musi być pomyślany przed istniejącym”, jej teoria odnosi się do śladów poprzedzających obraz, w przeciwieństwie do konwencjonalnej koncepcji pozostawionego śladu. W centrum znajduje się kwestia obrazowania ( Bildgebung ): jak coś, co nie jest widzialnie dostępne (np. uczucia, smutek, honor, wstyd, zjawiska transcendentne, myślenie) staje się obrazem. Książka omawia wizerunki indeksowe, kukły, wizerunek kultowy, a także studia przypadku twarzy, karykatury i aniołów.

Stypendium interdyscyplinarne nauk humanistycznych i przyrodniczych

„Granica między ciałem dostępnym metodom empirycznym a językiem w najszerszym tego słowa znaczeniu (w tym gestami, uczuciami, obrazami, muzyką itp.), który domaga się rozszyfrowania i zrozumienia, jest gorącą strefą badań: obszarem spornym i obiecującym polem jednocześnie stypendium interdyscyplinarne. Pod tym względem ruch graniczny jest jak dotąd niewielki” – argumentuje Weigel i apeluje „o szeroki ruch graniczny”. Prowadziła interdyscyplinarne projekty we współpracy z biologią, medycyną, neuronauką i psychoanalizą kliniczną, dotyczące m.in. dziedziczności i ewolucji, chirurgii, Zygmunta Freuda i neuronauki oraz empatii w filozofii i badaniach laboratoryjnych; zainicjowała badania nad „Historią idei interdyscyplinarnych”, m.in. pojęcia używane w różnych dyscyplinach o różnych znaczeniach. W ostatnich latach jej stypendium zajmuje się twarzą i mimiką. Wystawa pt The Face opracowany dla Niemieckiego Muzeum Higieny w Dreźnie (DHMD) odniósł wielki publiczny sukces.

Ponadnarodowa polityka kulturalna

Jej praca Transnational Foreign Cultural Policy – ​​Beyond National Culture , zlecona przez Instytut Stosunków Międzynarodowych (IFA) w 2019 roku, wywołała publiczną debatę na temat fundamentalnych sprzeczności między celami zagranicznej polityki kulturalnej (wspieranie praw człowieka, społeczeństwa obywatelskiego i zrównoważonej gospodarki) oraz ogólnie niemiecką politykę gospodarczą i wewnętrzną. Weigel apeluje o regularne wszczepianie wiedzy ekspertów z zakresu zagranicznej polityki kulturalnej w polityczne procesy decyzyjne innych ministerstw. Jej opracowanie zawiera krytyczną analizę idei Kulturacji (naród kulturowy), idea rozwinięta w XIX-wiecznym dyskursie o narodzie, która wzmocniła ksenofobiczne elementy ideologii sprzed I wojny światowej w Niemczech.

Korona

Bibliografia

Pełna bibliografia: Prof. Dr. Dr. hc mult. Sigrid Weigel – ZfL Berlin

Książki

  • (2019) Ponadnarodowa polityka zagraniczna – poza kulturą narodową. Warunki wstępne i perspektywy skrzyżowania polityki wewnętrznej i zagranicznej (Stuttgart: wydanie ifa Kultura i polityka zagraniczna)
  • (2017) Schädel Basis Wissen I. Kultur und Geschichte der chirurgischen Korrektur der Schädelform (współautor, Berlin: Kadmos)
  • (2015) Grammatologie der Bilder (Berlin: Suhrkamp 2015), pol. Grammatologia obrazów, przeł. Chadwick Truscott Smith (Fordham University Press, w przygotowaniu)
  • (2008) Waltera Benjamina. Die Kreatur, das Heilige, die Bilder (Frankfurt/M.: Fischer 2008); angielski Waltera Benjamina. Obrazy, stworzenie i świętość, przeł. autorstwa Chadwicka Truscotta Smitha (Stanford University Press 2013)
  • (2006) Die „Innere Spannung im alphanumerischen Code” (Flusser). Buchstabe und Zahl in grammatologischer und wissenschaftsgeschichtlicher Perspektive (Kolonia: Walter König)
  • (2006) Genea-Logik. Generation, Tradition und Evolution zwischen Kultur- und Naturwissenschaften (Monachium: Fink)
  • (2004) Literatur als Voraussetzung der Kulturgeschichte. Schauplätze von Shakespeare bis Benjamin (Monachium: Fink)
  • (1999) Ingeborg Bachmann. Hinterlassenschaften unter Wahrung des Briefgeheimnisses (Wien: Zsolnay; oprawa miękka München: dtv 2003); facet. tłumacz. w języku angielskim „Czytanie miasta: między obrazem-pamięcią a zniekształconą topografią. Ingeborg Bachmann's Essays on Rome (1955) and Berlin (1964)” w: St. Spier (red.), Urban Visions. Doświadczanie i wyobrażanie sobie miasta, Liverpool University Press 2002, 23–36.
  • (1997) Entstellte Ęhnlichkeit. Walter Benjamins theoretische Schreibweise (Frankfurt/M.: Fischer)
  • (1996) Przestrzeń ciała i obrazu. Ponowne czytanie Waltera Benjamina (Londyn: Routledge)
  • (1994) Bilder des kulturellen Gedächtnisses. Beiträge zur Gegenwartsliteratur (Dülmen-Hiddingsel: Tende).
  • (1990) Topographien der Geschlechter. Kulturgeschichtliche Studien zur Literatur (Reinbek bei Hamburg: Rowohlt)
  • (1986) Neun Autorinnenporträts – Von Aichinger bis Zürn (współautor, Frankfurt/M.: Fischer, przedruk 2017)
  • (1984) Die Stimme der Medusa. Schreibweisen in der Gegenwartsliteratur von Frauen (Dülmen-Hiddingsel: Tende, 2nd ed.1994, miękka Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1989)
  • (1983) Die Verborge Frau. Sechs Beiträge zu einer feministischen Literaturwissenschaft (współautor, Berlin: Argument).
  • (1982) „Und selbst im Kerker frei…!” Schreiben im Gefängnis. Zur Theorie und Gattungsgeschichte der Gefängnisliteratur 1750–1933 (Marburg/Lahn: Guttandin & Hoppe)
  • (1979) Flugschriftenliteratur 1848 w Berlinie. Geschichte und Öffentlichkeit einer volkstümlichen Gattung (Stuttgart: Metzler)

Edytowane tomy w języku angielskim

  • (2017) Empatia. Problemy epistemiczne i perspektywy kulturowo-historyczne koncepcji międzydyscyplinarnej (współredaktor, Basingstoke: Palgrave Macmillan)
  • (2017) Świadectwo/ Świadectwo. Epistemologia, etyka, historia i kultura (współredaktor, Rowman & Littlefield)
  • (2016) A Neuro-Psychoanalytical Dialogue for Bridging Freud and the Neurosciences (współredaktor, Luxemburg: Springer)
  • (2012) „Ucieczka do życia”. Intelektualiści niemieccy w Nowym Jorku. Kompendium o wygnaniu po 1933 r. (współredaktor, Berlin: de Gruyter)
  • (2011) WissensKünste. Wiedza o sztuce i sztuka wiedzy – Das Wissen der Künste und die Kunst des Wissens (współredaktor, Weimar: VDG)

Wydania

  • (2019) Gershom Scholem, Poetyka. Schriften zur Literatur, Übersetzungen, Gedichte (współredaktor, Berlin: Suhrkamp)
  • (2010) Aby Warburg, Schriften in einem Band (współredaktor, Berlin: Suhrkamp)
  • (2010) Stéphane Mosès: Momentaufnahmen. = Natychmiastowe. niemiecki i francuski (Berlin: Suhrkamp)
  • Susan Taubes: Schriften. 3 (w 4) Cz. (Monachium: Fink 2011ff.)
    • Tom. 1, 1: Die Korrespondenz mit Jacob Taubes 1950–1951, wyd. Ch. Pareigis, 2011
    • Tom. 1, 2: Die Korrespondenz mit Jacob Taubes 1952, wyd. Ch. Pareigis, 2014
    • Tom. 2: Philosophische Schriften, wyd. Cz. Macho, J. Steizinger (w przygotowaniu).
    • Tom. 3: Prosaschriften, wyd. Ch. Pareigis. 2015

Edytowane tomy (wybór)

  • (2017) Das Gesicht. Bilder, Medien, Mrówczan (Göttingen: Wallstein)
  • (2013) Gesichter. Kulturgeschichtliche Szenen aus der Arbeit am Bildnis des Menschen (Paderborn: Fink)
  • (2013) Grundordnungen. Geographie, Religion und Gesetz (współredaktor, Berlin: Kadmos)
  • (2010) Heine i Freud. Die Enden der Literatur und die Anfänge der Kulturwissenschaft (Berlin: Kadmos)
  • (2008) Benjamin-Studien 1 (współredaktor, Monachium: Fink); (2011) Cz. 2; (2014) Cz. 3.
  • (2007) Märtyrer-Porträts. Von Opfertod, Blutzeugen und heiligen Kriegern (Paderborn: Fink)
  • (2002) Genealogia i genetyka. Schnittstellen zwischen Biologie und Kulturgeschichte (Berlin: Akademie-Verlag)
  • (2002) Zwischen Rauschen und Offenbarung. Zur Kultur- und Mediengeschichte der Stimme (współredaktor, Berlin: Akademie-Verlag)
  • (2000) Gershom Scholem. Literatur und Rhetorik (współredaktor, Köln: Böhlau)
  • (2000) Zeugnis und Zeugenschaft. Jahrbuch Einstein Forum 1999 (Berlin: Akademie Verlag)
  • (1999) Trauma. Zwischen Psychoanalyse und kulturellem Deutungsmuster (współredaktor, Köln: Böhlau)
  • (1997) Ingeborg Bachmann i Paul Celan. Poetische Korrespondenzen (współredaktor, Frankfurt/M. Suhrkamp)
  • (1995) Flaschenpost und Postkarte. Korrespondenzen zwischen Kritischer Theorie und Poststrukturalismus (Köln: Böhlau)
  • (1992) Leib- und Bildraum. Lektüren nach Benjamin (Köln: Böhlau)
  • (1984) Ingeborg Bachmann. Wydanie specjalne, Tekst i Krytyka (Monachium)

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sigrid_Weigel&oldid=1133100051 ”