Skutki huraganu Jeanne w regionie środkowoatlantyckim

Huragan Jeanne

Burza tropikalna (SSHWS/NWS)
Burza tropikalna Jeanne nad południowo-wschodnimi Stanami Zjednoczonymi
Wiatry	Trwała 1 minuta : 40 mil na godzinę (65 km / h)
Ciśnienie	998 mbarów ( hPa ); 29,47 cala Hg
Ofiary śmiertelne	2 bezpośrednie
Szkoda	530 milionów dolarów (2004 USD )
Dotknięte obszary	Delaware , Maryland , New Jersey , Nowy Jork , Pensylwania , Dystrykt Kolumbii , Wirginia i Wirginia Zachodnia
Część sezonu huraganów na Atlantyku w 2004 roku

Skutki huraganu Jeanne w regionie środkowoatlantyckim w Stanach Zjednoczonych obejmowały dwie ofiary śmiertelne i szkody w wysokości 530 mln USD (2004 USD ; 760 mln USD w 2023 r.). Pochodzący z tropikalnej fali u wybrzeży Afryki na początku września 2004 r. huragan Jeanne wędrował przez Wyspy Podwietrzne i Hispaniolę przez kilka dni, powodując rozległe zniszczenia i ogromną liczbę ofiar śmiertelnych. Po zakończeniu pętli zgodnej z ruchem wskazówek zegara między 22 a 24 września burza nasiliła się i przekształciła w potężny huragan , zanim uderzyła w Bahamy i Florydę . Znacznie słabszy system skierował się na północny wschód nad Georgią , zanim dotknął Delaware , Dystrykt Kolumbii , Maryland , New Jersey , Nowy Jork , Pensylwanię , Wirginię i Zachodnią Wirginię ; wszystkie te stany znajdują się w środkowoatlantyckim Stanów Zjednoczonych. Wieczorem 26 września Centrum Prognoz Hydrometeorologicznych przejęło odpowiedzialność za monitorowanie dawnego huraganu nad Wirginią.

Przez cały 28 września i większą część następnego dnia pozostałości Jeanne powodowały ulewne deszcze w wielu stanach. Surowa pogoda związana z burzą spowodowała również pojedyncze tornada w kilku stanach. Ogólne szkody były poważne, a sama Pensylwania poniosła prawie 300 milionów dolarów (2004 USD; 760 milionów USD w 2023 USD). Z przejściem Jeanne były również powiązane dwie ofiary śmiertelne, po jednej w Wirginii i Pensylwanii. Szkody w stanach środkowoatlantyckich oszacowano na 530 mln USD (2004 USD; 760 mln USD 2023 USD)

Tło meteorologiczne

Mapa śledzenia huraganu Jeanne

Huragan Jeanne został po raz pierwszy zidentyfikowany przez National Hurricane Center (NHC) 7 września 2004 r. jako tropikalna fala u wybrzeży Afryki. System ten podążał z zachodu na północny zachód w stosunkowo wolnym tempie, ostatecznie docierając do Wysp Podwietrznych 13 września. W tym momencie fala przekształciła się w tropikalną depresję, jedenastą w sezonie . Kontynuując swój tor zachodnio-północno-zachodni, depresja nasiliła się do Tropical Storm Jeanne przed przekroczeniem Puerto Rico i osiągnęła intensywność huraganu przed kolejnym wyjściem na ląd nad wschodnim krańcem Republiki Dominikany . Po krótkim osłabieniu do tropikalnej depresji u wybrzeży Haiti , Jeanne skręciła ostro na północ i odzyskała status burzy tropikalnej. Słabe prądy sterujące w pobliżu burzy spowodowały, że wykonała długą pętlę zgodnie z ruchem wskazówek zegara, około 575 mil (925 km) na wschód od Bahamów . Podczas tej pętli Jeanne ponownie osiągnęła status huraganu, chociaż jego intensywność zmieniała się z powodu upwellingu chłodniejszych wód. Do 24 września burza utrzymywała stały kierunek na zachód i osiągnęła siłę kategorii 3 w skali huraganu Saffira-Simpsona .

25 września Jeanne dotarła na ląd w południowej Florydzie z wiatrem o prędkości 120 mil na godzinę (195 km / h). Huragan stopniowo osłabł, przechodząc w burzę tropikalną, pozostając nad półwyspem Floryda. Po zwróceniu się na północ i przejściu nad Georgią Jeanne osłabła do tropikalnej depresji i przyspieszyła na północny wschód w kierunku regionu środkowoatlantyckiego. Gdy burza zbliżyła się do Oceanu Atlantyckiego, zaczęła przechodzić w pozatropikalny cyklon . Wczesnym rankiem 29 września Jeanne zakończyła tę przemianę i nieco się wzmocniła, osiągając stałe wiatry o prędkości 40 mil na godzinę (65 km / h), gdy przemieszczała się od brzegu południowego wybrzeża New Jersey. Kilka godzin później pozostałości Jeanne połączyły się z systemem czołowym w tym samym regionie. System został ostatnio odnotowany przez Centrum Prognoz Hydrometeorologicznych (HPC) 30 września, gdy system pozatropikalny przesunął się w kierunku Atlantyku w Kanadzie .

Przygotowania

Mapa Stanów Zjednoczonych z zaznaczeniem regionu środkowoatlantyckiego

Po tym, jak NHC wydało swoje ostateczne zalecenie dotyczące Jeanne 27 września, gdy osłabiło się do tropikalnej depresji, HPC przejęło odpowiedzialność za ostrzeżenie opinii publicznej o burzy. Tego wieczoru w większości południowo-wschodnich Stanów Zjednoczonych i części południowej Wirginii wydano ostrzeżenia przeciwpowodziowe . Kilka godzin później wysłano dodatkowe alarmy przeciwpowodziowe dla południowo-wschodniego Nowego Jorku i północno-wschodniej Pensylwanii. HPC wydało ostrzeżenia przed powodziami w kilku hrabstwach południowo-wschodniej Wirginii, ponieważ na terenach tych pojawiły się ulewne deszcze. Ponadto większość obszarów między Georgią a południowym Nowym Jorkiem, zwłaszcza wzdłuż Appalachów , znajdowała się pod obserwacjami powodzi lub gwałtownych powodzi . Przez cały 28 września w większych częściach regionu środkowoatlantyckiego odnotowano umiarkowane lub obfite opady deszczu, co skłoniło do wydania większej liczby ostrzeżeń o gwałtownych powodziach.

Podczas gdy burza przemieszczała się przez południowo-wschodnią Wirginię, Storm Prediction Center (SPC) wydało 28 września ostrzeżenie przed tornadem dla obszarów wokół zatoki Delaware. Zagrożenie tornadami było możliwe, ponieważ wilgotna masa powietrza przeniesiona na północ z pozostałości huraganu Jeanne napotkała chłodniej powietrza w regionie o dużym uskoku wiatru . Połączenie tych czynników stworzyło warunki sprzyjające rozwojowi burz tornadowych. Kilka godzin później wydano drugi zegarek tornada dla obszarów wzdłuż północnego brzegu zatoki Delaware przez południowe New Jersey. Straże powodziowe zostały również rozszerzone na północ do Massachusetts , gdy Jeanne kontynuowała przemieszczanie się przez wschodnie Stany Zjednoczone. Kilka godzin po tym, jak 29 września Jeanne przeniosła się tuż za południowe wybrzeże New Jersey, National Weather Service przerwało wszystkie obserwacje powodzi i gwałtownych powodzi związanych z burzą; jednak jedno hrabstwo w New Jersey pozostawało pod ostrzeżeniem powodziowym jeszcze przez kilka godzin.

Uderzenie

Opady deszczu spowodowane huraganem Jeanne w całych Stanach Zjednoczonych

W porównaniu z rozległymi zniszczeniami poniesionymi na Półwyspie Floryda, skutki pozostałości Jeanne w regionie środkowoatlantyckim były stosunkowo niewielkie. Większość szkód wynikała z gwałtownych powodzi. Jednak dwie ofiary śmiertelne były powiązane z resztkami Jeanne.

Wirginia i Zachodnia Wirginia

Ulewne deszcze z burzy spadły wzdłuż regionów górskich w zachodniej części Wirginii. Na niektórych obszarach odnotowano ponad 6 cali (150 mm) deszczu, osiągając szczyt 6,65 cala (169 mm) w Woolwine . Na niektórych obszarach odnotowano stojącą wodę do 4 stóp (1,2 m), co doprowadziło do umiarkowanych szkód spowodowanych przez wodę. Liczne boczne i kilka głównych dróg zostało podmytych podczas powodzi w hrabstwie Clarke . Fragmenty Interstate 81 i US Route 50 zostały zablokowane przez wody powodziowe. W szczytowym momencie burzy służby ratunkowe zamknęły 435 dróg. W hrabstwie Patrick jedna ofiara śmiertelna miała miejsce po tym, jak przyczepa mieszkalna została zmyta z fundamentów i przeniesiona w dół rzeki. W powodzi przemieszczono również inny budynek i kilka pojazdów. Kilka rzek w całym stanie podniosło się powyżej stanu powodziowego, przy czym najbardziej znaczący wzrost nastąpił wzdłuż rzeki James. W pobliżu Buchanan w hrabstwie Botetourt rzeka podniosła się do poziomu 25,67 stopy (7,82 m), 8,67 stopy (2,64 m) powyżej stanu powodziowego. W Roanoke rzeka Roanoke osiągnęła siódmy najwyższy poziom w historii, co spowodowało liczne ewakuacje mieszkańców. Firmy w pobliżu rzeki były całkowicie zanurzone pod wodą, a pobliski hotel wymagał ewakuacji. W hrabstwie Rockbridge 30 uczniów zostało uwięzionych po powodzi, która odcięła drogi do ich szkoły. Niewielkie powodzie trwały wzdłuż rzek do 30 września, dwa dni po rozpoczęciu powodzi. Długowieczne F1 wylądowało w hrabstwie Pittsylvania i śledziło przerywaną ścieżkę o długości 12,4 mil (20,0 km). Niewielkie uszkodzenia miały miejsce przez cały okres istnienia tornada, w wyniku czego jedna osoba odniosła obrażenia. W całym stanie Jeanne uszkodziła lub zniszczyła 282 konstrukcje, a straty wyniosły 50 mln USD (2004 USD; 71,7 mln USD w 2023 r.).

W Zachodniej Wirginii odnotowano nieco mniej opadów, z maksimum stanu 4,99 cala (127 mm) w Union . W wyniku tych deszczy wzdłuż kilku głównych i drugorzędnych dróg, w tym US Route 11 i West Virginia Route 51 , wystąpiły niewielkie powodzie błyskawiczne . Większość powodzi miała miejsce we wschodnich obszarach stanu i trwała do wieczora 28 września.

Maryland i Delaware

Maksima opadów i szkody według stanu

Państwo	Opad deszczu	Zgony	Uszkodzenia (USD)
Delaware	7,1 cala (180 mm)	0	40 milionów dolarów
Maryland	4,0 cala (100 mm)	0	40 milionów dolarów
New Jersey	6,3 cala (160 mm)	0	40 milionów dolarów
Nowy Jork	5,48 cala (139 mm)	0	70 milionów dolarów
Pensylwania	8,97 cala (228 mm)	1	290 milionów dolarów
Wirginia	6,65 cala (169 mm)	1	50 milionów dolarów
Wirginia Zachodnia	4,99 cala (127 mm)	0	Minimalny
Całkowity	-	2	530 milionów dolarów

W Maryland Jeanne wyprodukowała do 4 cali (100 mm) deszczu, powodując gwałtowne powodzie w całym stanie. Liczne drogi zostały zalane, w tym części Maryland Route 17 . Kilka rzek wzrosło powyżej stanu powodziowego, a szczyt Big Elk Creek znajdował się na wysokości 9,3 stopy (2,8 m), 0,3 stopy (0,091 m) nad poziomem żywności. W sumie 50 dróg zostało zamkniętych z powodu wysokiej wody w całym stanie. Liczne zgłoszenia o unieruchomionych pojazdach trafiły do ​​Centrum Operacji Kryzysowych. W hrabstwie Carroll grupa więźniów wymagała pomocy po zalaniu więzienia, w którym przebywali. Jedno krótkie tornado F0 wylądowało w stanie w pobliżu Solomons , powodując niewielkie uszkodzenia. Silne wiatry związane z burzą, która wywołała tornado F0, spowodowały zawalenie się stodoły i zawalenie się dachu innej konstrukcji. W sumie Jeanne pozostawiła straty w wysokości 40 milionów dolarów w całym stanie Maryland.

W całym Delaware pozostałości Jeanne wytworzyły od 4 do 8 cali (100 do 200 mm) deszczu, osiągając szczyt na poziomie 7,1 cala (180 mm) na University of Delaware . Doprowadziło to do powszechnych powodzi ulicznych, a kilka rzek wylało z brzegów. Czterdzieści osób trzeba było ratować z autobusu wzdłuż White Clay Creek po tym, jak strumień osiągnął szczyt na wysokości 0,59 stopy (0,18 m) nad poziomem powodzi. Silne F2 wylądowało w stanie, raniąc pięć osób i pozostawiając 1 milion dolarów (2004 USD; 1,43 miliona USD 2023 USD) odszkodowania. Tornado wylądowało w północnym hrabstwie New Castle i śledziło przez 5 mil (8,0 km) i generowało wiatry o prędkości do 130 mil na godzinę (210 km / h). Lotnisko hrabstwa doznało znacznych zniszczeń, uszkodzonych zostało pięć samolotów transportowych C-130, rozlano tysiące funtów paliwa do silników odrzutowych i uszkodzone hangary. W pobliskim parku przemysłowym zerwano metalowe sidingi z budynków, wybito okna i zerwano linie energetyczne. Magazyn samoobsługowy został poważnie uszkodzony. W sumie Jeanne pozostawiła 40 milionów dolarów (2004 USD; 57,4 miliona USD 2023 USD) w stratach w całym Delaware.

New Jersey

W całym New Jersey odnotowano rozległe umiarkowane opady deszczu z powodu interakcji pozostałości Jeanne i zbliżającego się układu czołowego. Oba systemy wytworzyły od 2 do 4 cali (51 do 102 mm) deszczu na większości obszarów, z maksimum 6,3 cala (160 mm) w Washington Crossing . Pomimo wysokich sum opadów, powodzie na większości obszarów były ograniczone ze względu na sporadyczny charakter opadów, co pozwoliło wielu rzekom pozostać poniżej stanu powodziowego. Jednak na obszarach o słabym odwodnieniu doszło do zalania ulic. Błyskawiczne powodzie odnotowano wzdłuż części Garden State Parkway podczas przejścia przez system. Części trasy New Jersey Route 82 również zostały zamknięte z powodu stojącej wody. Wzdłuż rzeki Raritan miało miejsce kilka akcji ratowniczych po tym, jak rzeka osiągnęła szczyt na wysokości 8,1 stopy (2,5 m), tuż nad poziomem powodzi. Porywisty wiatr w niektórych obszarach powalił drzewa, z których część spadła na domy. Assunpink Creek w hrabstwie Mercer podniósł się do 11,08 stóp (3,38 m), znacznie powyżej poziomu powodziowego wynoszącego 7 stóp (2,1 m). Wzdłuż autostrady międzystanowej nr 280 zgłoszono znaczne powodzie , w wyniku których samochody unosiły się na wodzie i utknęły na mieliźnie. W hrabstwie Union ewakuowano kilka domów po zalaniu przez wody powodziowe. W hrabstwie Camden krótkotrwałe tornado F0 złamało słupy energetyczne i uszkodziło drzewa wzdłuż ścieżki o długości 2,5 mil (4,0 km). W centrum handlowym kioski ustawione na parkingu zostały rzucone przez wiatr o prędkości 115 km/h. System ogrzewania został również zerwany z dachu dwóch budynków, co spowodowało wyciek gazu. W sumie tornado uszkodziło jedenaście domów, pozostawiając straty w wysokości 100 000 USD (2004 USD, 218 604 USD w 2023 r.). Wzdłuż linii brzegowej rzeki Delaware połączenie odpływu z ulewnych deszczy i przypływu doprowadziło do niewielkich powodzi przybrzeżnych . W sumie Jeanne pozostawiła 40 milionów dolarów (2004 USD; 5,74 miliona USD 2023 USD) strat w całym New Jersey.

Pensylwania i Nowy Jork

Najbardziej mokre cyklony tropikalne i ich pozostałości w Pensylwanii Najwyższe znane sumy

Opad atmosferyczny			Burza	Lokalizacja	Ref.
Ranga	mm	W
1	482,6	19.00	Agnieszka 1972	Zachodnie hrabstwo Schuylkill
2	395,9	15.59	Lee 2011	Elizabethtown
3	337,3	13.28	Chesapeake Potomac 1933	Jork
4	308.1	12.13	Floyda 1999	Markus Hak
5	306.1	12.05	Connie 1955	Geigertown
6	301.2	11.86	Eloise 1975	Stołeczne lotnisko , niedaleko Harrisburga
7	282.2	11.11	Diana 1955	Staw Pecks
8	239,5	9.43	Ida 2021	Coatesville
9	232,9	9.17	Gloria 1985	Kuźnia Doliny
10	227,8	8,97	Joanna 2004	Zachodni Chester

Kontynuując na północ, ulewne deszcze z Jeanne rozprzestrzeniły się na Pensylwanię, powodując dalsze powodzie w już dotkniętym burzą stanie. Już nasycona pozostałościami huraganów Frances i Ivan gleba w całym stanie nie była w stanie utrzymać dużej ilości dodatkowej wilgoci, co spowodowało rozległe powodzie. Opady deszczu osiągnęły szczyt przy 8,97 cala (228 mm) w West Chester ; plasuje to Jeanne na ósmym miejscu w historii najbardziej mokrego cyklonu tropikalnego w Pensylwanii . Liczne potoki, strumienie i rzeki wylały z brzegów i zalały pobliskie tereny. W hrabstwie Chester rzeka Brandywine Creek podniosła się o 7 stóp (2,1 m) powyżej stanu powodziowego, co skutkowało szybką ratownictwem wodnym i skłoniło służby ratunkowe do otwarcia schronów. Liczne drogi w całym stanie zostały zamknięte z powodu wysokiej wody. W Filadelfii gwałtowna powódź spowodowała jedną ofiarę śmiertelną po tym, jak kobieta została porwana przez szybki prąd podczas próby wsiadania do autobusu SEPTA . Sześć osób próbowało ją uratować, jednak została uwięziona pod ciężarówką i utonęła. Zawaliło się również kilka opuszczonych budynków w mieście. Pociąg podmiejski przewożący 400 osób został ewakuowany po tym, jak pasażerowie poczuli się nieswojo z powodu luźnej ziemi pod szynami. Jedna z głównych dróg łączących Filadelfię z zachodnimi przedmieściami została zamknięta po tym, jak jej części pokryte były ponad 1 stopą (0,30 m). Wzdłuż drogi trzeba było przeprowadzić kilka akcji ratowniczych po tym, jak mieszkańcy zostali uwięzieni w wodach powodziowych. Dodatkowo kilka szkół zostało zamkniętych 29 września z powodu niebezpiecznych warunków. W sumie Jeanne pozostawiła 290 milionów dolarów (2004 USD; 416 milionów USD 2023 USD) w stratach w całej Pensylwanii.

Gdy Jeanne przeniosła się z brzegu na Ocean Atlantycki, w regionie środkowoatlantyckim nadal występowały obfite opady deszczu. W Nowym Jorku rekordowe dzienne ilości opadów odnotowano w kilku miejscach, w tym w Central Parku i na międzynarodowym lotnisku Kennedy'ego , które wynosiły odpowiednio 3,6 i 2,67 cala (91 i 68 mm). Deszcze te doprowadziły do ​​znacznych opóźnień w podróży w całym mieście i wstrzymały obsługę metra na kilku liniach po tym, jak woda zebrała się na niektórych torach. Fragmenty Henry Hudson Parkway zostały zamknięte po 1,5 stopy (0,46 m) wody nagromadzonej na nisko położonych częściach dróg. Niektóre obszary, które wciąż odbudowują się po powodziach na początku roku, zostały najbardziej dotknięte pozostałościami Jeanne, powodując zalanie niektórych piwnic. Dalej na północ, części Interstate 87 zostały zamknięte z powodu powodzi w Rockland County . Błyskawiczna powódź w Tarrytown doprowadziła do dodatkowych zamknięć dróg. W sumie Jeanne pozostawiła 70 milionów dolarów (2004 USD; 100 milionów USD 2023 USD) w stratach w całym Nowym Jorku.

Następstwa

Hrabstwa w Wirginii objęte ogłoszeniem poważnej klęski żywiołowej

George W. Bush podpisał deklarację dotyczącą poważnej klęski żywiołowej, aby umożliwić wykorzystanie funduszy kryzysowych w częściach Wirginii poważnie dotkniętych huraganem Jeanne. Na mocy tej deklaracji niezależne miasta Salem i Roanoke oraz hrabstwa Alleghany, Botetourt, Craig, Floyd, Giles, Montgomery, Patrick i Roanoke mogłyby otrzymać te fundusze od Federalnej Agencji Zarządzania Kryzysowego (FEMA) i innych grup humanitarnych . Kilka dni później lokalne grupy humanitarne we Wspólnocie zaczęły pomagać mieszkańcom w usuwaniu gruzu i błota, a także udzielać im wsparcia emocjonalnego. 29 października Internal Revenue Service (IRS) i Virginia Department of Taxation ogłosiły, że zapewnią przedłużenie terminu dla mieszkańców obszarów dotkniętych katastrofą w zachodniej Wirginii. Virginia Employment Commission ogłosiła również, że będzie pomagać osobom, które straciły pracę, w zdobyciu nowej. W całym stanie zatwierdzono około 1,6 miliona dolarów (2004 USD; 2,3 miliona USD w 2023 roku) dla 964 właścicieli domów i firm dotkniętych skutkami Jeanne. Prawie 600 000 USD (2004 USD; 860 782 USD 2023 USD) z tych środków zostało przyznanych Salem City . Ogłoszenie klęski żywiołowej i czas przeznaczony na wnioski o fundusze miały zakończyć się 17 grudnia we wszystkich hrabstwach.

Kilka miesięcy po przejściu huraganu Jeane prezydent George W. Bush podpisał oświadczenie o poważnej katastrofie dla hrabstwa New Castle w stanie Delaware . Pozwoliło to mieszkańcom dotkniętym burzą otrzymać pomoc rządową i fundusze na naprawę zniszczeń i odbudowę domów. James N. Russo został wyznaczony na szefa działań humanitarnych w stanie przez sekretarza Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego Michaela D. Browna .

Zobacz też

• Huragan Jeanne
• Sezon huraganów na Atlantyku w 2004 roku

Linki zewnętrzne

• Raport o cyklonie tropikalnym Narodowego Centrum Huraganów dotyczący huraganu Jeanne
• Raport Centrum Prognoz Hydrometeorologicznych na temat huraganu Jeanne
• Archiwum doradcze National Hurricane Center dotyczące huraganu Jeanne
• Archiwum doradcze Centrum Prognoz Hydrometeorologicznych dotyczące huraganu Jeanne