Smash (powieść)

Rozbić

Okładka pierwszego wydania
Autor	Garson Kanin
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Gatunek muzyczny	Powieść
Wydawca	Prasa Wikingów
Data publikacji	1980
Typ mediów	Druk (oprawa twarda i miękka)
Strony	522
ISBN	0670148032

Smash to amerykańska powieść Garsona Kanina . Opublikowana w 1980 roku przez Viking Press książka śledzi tworzenie broadwayowskiego musicalu o wodewilowej performerce Norze Bayes , od castingu do premiery.

Smash był częściową podstawą serialu telewizyjnego NBC Smash z 2012 roku .

Działka

Powieść ma formę pamiętnika produkcji Shine On, Harvest Moon , fikcyjnego musicalu powstającego o życiu wodewilowej Nory Bayes. Dziennik prowadzi sekretarz produkcji Midge Maghakian, młoda kobieta, która rezygnuje z bezpiecznej pracy wydawniczej, aby dołączyć do personelu. Zostaje uwikłana w różne walki o władzę, by kontrolować musical.

Gdy produkcja ma kłopoty, producent Art Clune zwraca się do Gene'a Bowmana, mieszkającego w Chicago autora biografii Bayesa, na podstawie której powstał musical. Jego przeróbki prowadzą do ciągłego ulepszania serialu, ale walka o kontrolę trwa, której kulminacją jest wyparcie reżysera Larry'ego Gabela i zastąpienie go przez kierownika produkcji Claya Botsforda. Kiedy to się dzieje, Midge i Gene wchodzą w fizyczny związek, a Midge zakochuje się w starszym Gene.

Założyciele serialu poprzez próby poza miastem w Bostonie i Filadelfii oraz niespodziewany bieg w Waszyngtonie, podczas gdy główni gracze nadal walczą o pozycję i władzę. W ostatniej próbie uratowania serialu Midge, Gene i inni pracownicy produkcyjni spiskują z Larrym, aby przywrócić jego wizję. Po obejrzeniu pokazów w dziwacznych przebraniach i przebraniu się za sekretarkę Claya, Larry ponownie otwarcie dołącza do serialu jako reżyser tuż przed premierą.

W dniu otwarcia na Broadwayu Midge rezygnuje z produkcji i leci do Chicago. Program zbiera entuzjastyczne recenzje, a Midge dzwoni do Gene'a, aby powiedzieć mu, że się do niego przeprowadziła.

Zabawna dziewczyna

Smash jest luźno oparty na doświadczeniach Kanina w reżyserii musicalu Funny Girl z 1964 roku na Broadwayu . Pisząc dla magazynu Playbill , Peter Filichia zauważył możliwe podobieństwa między postaciami ze Smash a ich odpowiednikami z prawdziwego życia, w tym:

• Art Clune i producent Funny Girl, Ray Stark . Filichia zauważa, że ​​ich imiona i nazwiska mają taką samą liczbę liter, a tam, gdzie Stark był żonaty z córką Fannie Brice z Funny Girl , Clune jest żonaty z wnuczką Nory Bayes.
• Hy Balaban i kompozytor Jule Styne . Mówi, że fizyczny opis Balabana Kanina pasuje do Styne'a i że ich talenty muzyczne są podobne.
• Jenny Flagg i choreograf Carol Haney . Ponownie cytuje podobne opisy fizyczne.
• Rogera Cormana i aktora Sydneya Chaplina . Corman jest mało omawiany w książce, a Chaplin został pominięty podczas jego roku w Funny Girl .

Powieściowe analogie do gwiazdy Funny Girl , Barbry Streisand i jej ówczesnego męża, Elliotta Goulda , Filichia znajduje znacznie mniej bezpośrednie porównanie i bawi go opis reżysera Larry'ego Gabela przez Kanina jako „niezwykle atrakcyjnego, intensywnego, szczupłego i będącego przeciwieństwem łuszcząca się… wybredna, zawsze pięknie wypielęgnowana i ubrana”.

Filichia cytuje również wydarzenia w powieści, które pasują do wydarzeń, które miały miejsce podczas pracy Kanina nad musicalem. Należą do nich spór o to, czy dołączyć piosenkę Bayesa „ Shine On, Harvest Moon ” (podobny do sporu o włączenie „ My Man ” do Funny Girl ) oraz zapierający dech w piersiach numer przez wspierających graczy (odzwierciedlający reakcję publiczności na „Who Nauczył ją wszystkiego?”).

Serial telewizyjny

W 2012 roku NBC zadebiutowało serialem telewizyjnym zatytułowanym również Smash . Seria podąża za podstawowym założeniem powieści, chociaż centralny musical nie jest oparty na Norze Bayes, ale na Marilyn Monroe . Źródła podają, że powieść została wybrana wyłącznie ze względu na tytuł; jednak „na podstawie powieści Garsona Kanina” pojawia się w napisach końcowych każdego odcinka.

krytyczna odpowiedź

Pisząc dla Associated Press , Gregory Ryan zacytował „wyraźny styl” Kanina i jego zdolność do „wychwytywania [] smaku różnych miast, w których gra [musical]” przed otwarciem w Nowym Jorku, aby dojść do wniosku, że chociaż Smash ma wady, to „ powinien zapewnić wielu ludziom godziny przyjemnej lektury”.

Autorzy A Novel Approach to Theatre: From Adams to Zola , kompendium kapsułek recenzji powieści o teatrze, zatytułowali Smash „bezczelny, wyścigowy, twardy i zabawny”.

Trey Graham dla NPR opisał Smasha jako „parującą, inteligentną historię” z „pasją Kanina do showbiznesu… gotowaną… dokładnie w nim”.

Dzięki powiązaniu powieści z serialem telewizyjnym książka ponownie zwróciła uwagę krytyków. Pisząc dla The AV Club , Noel Murray włączył fragmenty i opinie na temat powieści do swoich cotygodniowych podsumowań / recenzji odcinków. Początkowo stwierdził, że powieść była „jednym z tych skandalicznych, mydlanych bestsellerów, które były [ sic ] modne w epoce Jackie Collins – z nieuzasadnioną sceną seksu co kilka stron – a Kanin zdawał się wypełniać puste miejsca w jakiejś wersji śmieciowej fikcji MadLibs”. Zaledwie tydzień później zrewidował swoją opinię w górę, mówiąc, że poprawiła się, skupiając się na mechanice montowania programu, ale kwestionując decyzję Kanina o przedstawieniu długich rozmów w formie stron scenariusza.

Filichia podsumował swoją odpowiedź na powieść, pisząc: „No dobrze, Smash nie jest wielką literaturą. Ale, jak każda inna książka napisana o fikcyjnym musicalu na Broadwayu, strasznie trudno ją odłożyć - w obu znaczeniach tego wyrażenia ”.

Notatki

•   Sarver, Linda i Tom Markus (1997). Nowatorskie podejście do teatru: od Adamsa do Zoli . Prasa stracha na wróble. ISBN 0810832518 .