Smok, którego nie było (a może był?)
Smok, którego nie było (a może był?) | |
---|---|
W reżyserii |
Harrie Geelen Bjørn Frank Jensen Bert Kroon |
Scenariusz |
Harrie Geelen Bjørn Frank Jensen Bert Kroon Oryginalne postacie : Marten Toonder |
Wyprodukowane przez | Roba Howera |
Muzyka stworzona przez |
Herman Schoonderwalt Gildo del Mistro Harrie Geelen (tekst piosenki) |
Firmy produkcyjne |
Film Roba Howera Topcraft |
Dystrybuowane przez | Verenigde Nederlandsche Film Company |
Data wydania |
|
Czas działania |
84 min. |
Kraj | Holandia |
Język | Holenderski |
Budżet | 2 000 000 $ (szacunkowo) |
Smok, którego nie było (albo był?) ( holenderski : Als je begrijpt wat ik bedoel , dosłownie: Jeśli wiesz, co mam na myśli ) to holenderski film z 1983 roku , napisany i wyreżyserowany przez Harrie Geelen , Bjørn Frank Jensen i Bert Kroon. Oparty na komiksie Tom Poes , stworzonym przez Martena Toondera , był to pierwszy film animowany wyprodukowany w Holandii.
Działka
Pewnej burzliwej nocy sługa o imieniu Yost (Joost) czyta książkę, w której mówi, że burze są wywoływane przez smoki. Zaczynając wierzyć, że to prawda, budzi swojego pracodawcę, niedźwiedzia imieniem Oliver B. Bear (Oliver B. Bumble). Kiedy Ollie próbuje przekonać Yosta, że smoki nie istnieją. Yost próbuje przekonać Olliego, że jest inaczej, pokazując mu książkę, którą czytał podczas burzy. Ollie bierze książkę i czyta z niej zaklęcie wzywające smoka, a wiatr dmucha zasłonami w ich twarze, a Ollie nie zauważa smoka przechodzącego przez okno. Po ustaniu burzy widzą ślady smoków na ziemi, a Yost idzie szukać więcej dowodów, odwiedzając sąsiada Olliego, Kit Cat (Tom Kot). Opowiada Kit Cat o tym, co się z nią stało, ustalając, że gdyby była smokiem po złożeniu jajka, wyszłaby tylną ścieżką za ogrodami. W środku lasu Yost nalegał, aby rozejrzeli się, aby znaleźć coś, co przekona Olliego, że smoki są prawdziwe i znajdą kulisty przedmiot. Nie wiedząc, co to jest, zabierają to z powrotem do Olliego, który zakłada, że to piłka plażowa.
Tymczasem w lokalnym barze dwóch gangsterów planuje napad na bankiet, który ma się odbyć w posiadłości Olliego. Obaj zostali zatrudnieni jako odźwierni.
Następnego ranka, kiedy Ollie sprząta na przyjęcie, podąża za nim „piłka plażowa”, ostatecznie wynosząc go na zewnątrz do fontanny przed jego domem. W tym momencie smok wykluwa się z „piłki plażowej” i zaczyna zachowywać się czule w stosunku do Olliego, udowadniając, że Yost i Kit Cat mieli rację, ponieważ Kit Cat zwraca uwagę, że mały smok wierzy, że Ollie jest jego ojcem, ponieważ Ollie był pierwszą rzeczą, którą zobaczył mały smok. Ollie nazywa smoka Dexterem (zwelgje) na cześć swojego pradziadka. Po mieście szybko rozchodzi się plotka, że Ollie złożył jajko, po tym jak lokalny sklepikarz przynosi zamówienie markizowi de Canteclaer, wyjaśniając, że spóźnił się, ponieważ był świadkiem, jak Ollie wykluł jajko ze stworzeniem w nim. Rozmiar i kształt zmieniały się za każdym razem, gdy historia jest opowiadana z biura burmistrza Dickerdacka do redaktora gazety, pana Tuskera (redaktor Phant), który dociera do całego miasta.
Później tego samego dnia Yost i kaczka o imieniu Mr. Waddle (Wammes Waddle), których wynajął, aby byli kelnerami na imprezie Olliego, próbując wykąpać Dextera, ale jak Kit Cat przeczytał wcześniej, smoki nienawidziły kąpieli; Dexter reaguje, urastając do bardzo dużych rozmiarów i stając się agresywny. Kiedy Yost próbuje to wyjaśnić Ollie'mu, idzie na górę, aby sam się zbadać. Zanim dociera do łazienki, Dexter wrócił do normalnych rozmiarów. Ollie interpretuje to w ten sposób, że Yost i Mr. Waddle zareagowali przesadnie, przez co Ollie nadal wierzy, że Dexter jest nadal nieszkodliwym dzieckiem.
Przed rozpoczęciem bankietu Ollie kładzie Dextera do łóżka, ale Dexter nie zasypia od razu i zaczyna zbierać zabawki i wszystko, co zmieści się w poszewce na poduszkę, prawdopodobnie zakładając skarb. Podczas bankietu dwaj gangsterzy ukradkiem kradną rzeczy gości, podczas gdy Dexter powoli toruje sobie drogę w stronę przyjęcia zwabionego muzyką i jedzeniem. W międzyczasie Kit Cat czyta, że smoki mogą zostać pobudzone przez słodkie jedzenie i błyszczące przedmioty, i zdaje sobie sprawę, że Dexter może próbować dostać się na przyjęcie. Idzie na przyjęcie i próbuje zwrócić na siebie uwagę Olliego, ale on ją ignoruje i otwiera zasłonę do jadalni, odsłaniając potwornego Dextera, który atakuje kolekcje gości i wytrząsa to, czego gangsterzy nie mogli ukraść. Kit Cat mówi Olliemu, że musi być stanowczy w stosunku do Dextera. Ollie początkowo nie wierzy, że potwornym smokiem był Dexter, dopóki go nie karci, a Dexter wraca do normalnego rozmiaru. Ollie, w oczywisty sposób zaprzeczając, że Dexter jest oczywiście smokiem, próbuje przekonać swoich gości, że Dexter jest wciąż dzieckiem, ale bardzo innym i wyjątkowym na swoich własnych prawach i że przeżywa tylko bóle dorastania. Jeden z gości Olliego, miejscowy lekarz, mówi Olliemu, aby przyprowadził Dextera na badanie kontrolne, które pomoże uporać się z „bólami wzrostowymi”.
Zanim wyrusza do szpitala, szef policji upewnia się, że Dexter i Ollie pójdą, a Kit Cat nalega, aby poszła z nimi, aby upewnić się, że nic się nie stanie, a Ollie beszta ją i twierdzi, że nadal nie ma się czym martwić. Kiedy Ollie przynosi Dextera do szpitala następnego ranka, dwaj gangsterzy porywają Dextera i każą mu obrabować dla nich bank. Kiedy Ollie przybywa, by powstrzymać Dextera, gigantyczny Dexter chwyta go i biegnie z nim na wzgórza.
Ollie budzi się następnego ranka sam w jaskini i okazuje się, że jest sam, dopóki Kit Cat nie przyjdzie, by spróbować przekonać Ollie, by odesłał Dextera z powrotem do jego własnego rodzaju, przez Góry Mgliste, ale Ollie nadal jest uparty, zmotywowany Dextera do ścigania Kit Cat z dala. Dexter zostaje później skarcony przez Olliego, który sugeruje śniadanie. Dexter otwiera torbę i wyrzuca trochę rzepy, którą wykopał, ale ponieważ Olliemu nie podoba się pomysł ich zjedzenia, Dexter odchodzi. Po kilkuminutowej wędrówce po wzgórzach, próbując znaleźć Dextera, Ollie zaczyna przypominać sobie, jak dobrze miał go w domu i ostatecznie spotyka policję, która aresztuje go za domniemaną rolę w napadzie na bank. Dexter najwyraźniej wraca po napadzie na sklep spożywczy w poszukiwaniu jedzenia, które lubił Ollie, ale stwierdza, że Ollie zniknął i zaczyna płakać. Po tym, jak burmistrz Dickerdack zawiera umowę z Ollie, aby schwytać Dextera i przekazać go cyrkowi, zakładając, że jest to dla jego dobra, Ollie współpracuje. Gdy Dexter włamuje się do więzienia, próbując uratować Ollie, Ollie mówi Dexterowi, że nie może już być ojcem małego smoka, co zasmuca Dextera, powodując, że skurczył się do rozmiarów, w których się wykluł, pozostawiając więzienie we łzach. Imię Olliego zostaje oczyszczone i zostaje zwolniony za pomoc w „schwytaniu okrutnego smoka”, a później ogląda w telewizji reklamę cyrku z gospodarzami gangsterów.
Yost wychodzi na premierę cyrku, zostawiając Kit Cat, aby oglądała to w telewizji i krzyczała na Olliego, żeby był cicho, tylko po to, by później zobaczyć, jak Ollie rozpakowuje garłacz, który zabiera ze sobą do cyrku. Na początku programu można zobaczyć Kit Cat skradającego się na tył namiotu, otwierającego klatkę, w której Dexter był przetrzymywany, próbując pomóc mu uciec, tylko po to, by odkryć, że Dexter był zbyt smutny i przygnębiony, by chcieć uciec. Później jeden z dwóch gangsterów i pan Waddles pojawiają się, aby wprowadzić Dextera do pokazu, popychając go, popychając i ciągnąc go na środkowy pierścień z Bullem, głównym gangsterem, czyniąc z siebie mistrza ringu, próbując go sprowokować, biczując ziemię przed jego. Ollie przybywa do cyrku i przerywa akt, przywracając Dextera na duchu po zobaczeniu go. Ollie wywołuje kłopoty, strzelając swoim garłaczem w powietrze, strasząc tłum. To powoduje, że Dexter rośnie i ponownie staje się agresywny. Wynikający z tego chaos niszczy cyrk, a gangsterzy próbują uciec z wszystkimi pieniędzmi, ale Dexter powstrzymuje ich jako pierwszy, podnosząc ich, tylko po to, by Ollie powiedział mu, żeby odłożył skarbonkę. To powoduje, że część pieniędzy, które mieli, odleciała w mgnieniu oka. Dexter to widzi i pali, pozostawiając gangsterów z niczym. Podnosi Olliego i ponownie wyjeżdża na wzgórza, tylko w przeciwieństwie do tego, zanim Ollie pożegnał się w cieplejszy sposób, mówiąc Dexterowi, że jest teraz dużym chłopcem i musi wrócić do swojego rodzaju Smoka przez góry. Dexter słyszy wezwanie innego smoka i wspina się po wzgórzach, oddając go, machając na pożegnanie Ollie.
Pod koniec filmu Ollie przyznaje się do swoich błędów, błędnych ocen i uporu, przyznając, że smoki były w rzeczywistości prawdziwe i nauczył się tego z książki, którą Yost miał na początku, którą Yost ironicznie spala. Z burmistrzem Dickerdackiem, panem Tuskerem i innymi przyjaciółmi przy stole, Ollie wznosi toasty za Dextera i smoki, po czym słyszymy wołanie smoka, które przeraża Yosta, myśląc, że nadchodzi kolejny, ale Ollie wierzył, że to Dexter żegna się z nimi. wszyscy z gór, Pewni, że znalazł swoją rodzinę. Film kończy się, gdy Pan Waddles idzie w górę z siatką i klatką, najwyraźniej mając nadzieję, że złapie własnego smoka.
Rzucać
Postać | Oryginalny | język angielski |
---|---|---|
Ollie B. Bommel / Oliver B. Niedźwiedź | Freda Benavente | Gregga Bergera |
Tom Poes/Kit Cat | Trudy Libosan | Mona Marszałek |
Joost/Jost | Luca Lutza | Johna Hostettera |
Burmistrz Dickerdack | Lo van Hensbergena | Nieznany |
Komisarz Bulle Bas / Chief Snooper | Joan Remmelts | Jeff Winkless |
Bul Super | Andre van den Heuvel | |
Hieper | Gees Linnebank | Nieznany |
Dziennikarz Argus | Arnolda Geldermana | |
Redaktor Phant/Mr. Tusker | Willa Van Selsta | Dave'a Mallowa |
Właściciel sklepu Big Grit/Ram | Paweł Haenen | Johna Hostettera |
Doddle / Panna Fluff | Tony'ego Huurdemana | Mona Marszałek |
Pani Basiu | Nieznany | |
Pani Dickerdack | Elly Van Stekelenburg | |
Siostra przełożona | Maja Bouma | |
Wammes Waggel/Mr. Kaczkowaty chód | Harry'ego Geelena | Johna Hostettera |
Czytnik wiadomości | Freda Emmera | Dave'a Mallowa |
Wyciskacz dusz/Doktor szczękościsk | Ger Smit | |
markiza de Canteclaer | Jeff Winkless | |
Brygadier Snuf/Oficer Fuzznose | Sacco van der Made | Johna Hostettera |
Pani Tusker | Nieznany | Mona Marszałek |
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Holenderskojęzyczne filmy z lat 80
- Filmy animowane dla dzieci z lat 80
- Filmy animowane z 1983 roku
- Filmy z 1983 roku
- Animowane filmy o smokach
- Filmy animowane na podstawie komiksów
- Holenderskie filmy animowane
- Holenderskie filmy dla dzieci
- Holenderskie filmy fantasy
- Filmy oparte na holenderskich komiksach
- Filmy wyprodukowane przez Roba Houwera
- Martena Toondera
- Topcraft