Snajper (wiersz)

Snajper to wiersz szkockiego poety WD Cockera z I wojny światowej , napisany w 1917 roku o wpływie, jaki snajper wywarł nie tylko na życie młodego żołnierza, ale także na jego rodzinę w kraju. Nie ujawniono, po której stronie stoi snajper, bo czyny są takie same, niezależnie od tego, czy ofiarą jest Niemiec, czy Brytyjczyk.

Ten wiersz pokazuje niezadowolenie Cockera z tego, co stawało się niemal anonimowym zabijaniem z zimną krwią z różnych odległości (200 jardów w wierszu) - co jest dalekie od bitew sprzed epoki industrializacji, kiedy żołnierze i wojownicy walczyli twarzą w twarz z silniejszymi jednostkami wyłania się zwycięzca.

Snajper autorstwa WD Cockera

Dwieście jardów dalej zobaczył swoją głowę; Podniósł karabin, szybko wycelował i strzelił do niego. Dwieście jardów dalej mężczyzna padł martwy; Z jasnym, radosnym okiem odwrócił się i powiedział: „Na Jowisza, mam go!” I był uradowany; czyżby nie wygrał Pokarmu chwały, który jego towarzysze pospiesznie zapłacą? Uśmiechnął się; nie widział, co zrobił; Martwy mężczyzna leżał dwieście metrów dalej. Nie mógł zobaczyć martwych, pełnych wyrzutu oczu, młodzieńczej twarzy, której Śmierć nie skalała, lecz przemieniła, gdy odebrał swoją nagrodę.








Gdyby to zobaczył, być może się nie uśmiechnął. Nie mógł zobaczyć kobiety, jak płakała Do wiadomości oddalonych o dwieście mil, Lub przez sam jego sen Wkradłaby się. I we wszystkie jego myśli nocą i dniem. Dwieście jardów dalej, pochylając się nad ciałem w rowie, szorstcy ludzie ogłaszają Niestety, że Fritz, wesołości już nie ma. (A może nazwiemy go Jack? To wszystko jedno. )