Salomon Babalola

Solomon Adeboye Babalola (ur. Ipetumodu, stan Osun , Nigeria , 17 grudnia 1926-15 grudnia 2008) był nigeryjskim naukowcem, poetą i uczonym .

Biografia

Profesor Solomon Adeboye Oladele Babalola urodził się 17 grudnia 1926 roku w rodzinie Babalola z Ile-Ajo. Jego ojciec, Joseph Olawuni Omowunmi Babalola (Ajala), był mistrzem stolarskim, znanym z charytatywnej odbudowy domów w Ipetumodu po poważnych zniszczeniach spowodowanych przez burzę na początku XX wieku; stąd tytuł rodziny „Alatunse of Ipetumodu” – „Naprawiacz”, rodzina, która poprawia swoje środowisko. Jego ojciec był również oddanym chrześcijaninem .

Babalola został ochrzczony w Christ Church of the Church Missionary Society (CMS) . Miał silne chrześcijańskie wychowanie i uczęszczał do CMS Christ Primary School w Wasimi, Ipetumodu. Był aktywnym członkiem chóru kościelnego i przez całe życie często śpiewał pod prysznicem. Babalola przyjął Chrystusa jako swojego Pana i Zbawiciela w Igbobi College i został potwierdzony przez biskupa Lagos , Rt. Wielebny Gordon Vining, 24 listopada 1943 r.

Edukacja

W 1936 roku, w wieku 10 lat, Babalola został wybrany przez swojego nauczyciela, pana ST Fakoyę, na egzamin wstępny do Government Colleges of Nigeria. Egzamin ten odbył się w Ibadanie i jako chłopak z Standard Four rywalizował z dużymi chłopcami w Standardach Six i Five. To był dobry bieg treningowy; w 1937 r. zdał egzamin wstępny do Igbobi College w Lagos i został przyjęty do pierwszej klasy w styczniu 1938 r. To był początek jego akademickiej sprawności.

Adeboye był starszym prefektem i kapitanem Oluwole House od stycznia do czerwca 1944 r., Zanim udał się do Achimota College w Gold Coast, obecnie Ghana, aby kontynuować program Intermediate Bachelor of Arts, na stypendium z Igbobi College. To właśnie w szkole Achimota otrzymano szczegółowe wyniki egzaminu na świadectwo szkolne Igbobi College. Zdał z 9 „A” lub „alfa”. Dzięki temu stał się popularny.

Babalola został zaproszony do zdawania egzaminów do Sekcji Uniwersyteckiej, chociaż otrzymał automatyczne przyjęcie na podstawie swoich akademickich poprzedników. Następnie otrzymał wyniki swoich egzaminów licencjackich – „A” Very Good z języka angielskiego i łaciny; „B” dobry z geografii i ekonomii.

Kariera

W latach 1946 – 1948 był nauczycielem. 8 sierpnia 1946 roku wrócił do Igbobi College, gdzie był znany jako „Dziewięć Alfa Babalola” lub „Dokładny Człowiek” – tym razem jako członek kadry nauczycielskiej. W sierpniu 1947 roku złożył wniosek o stypendium socjalne i rozwojowe rządu nigeryjskiego. Z powodzeniem uzyskał stypendium w Queen's College na Uniwersytecie Cambridge w Anglii w wieku 22 lat.

Przybył do Cambridge w październiku 1948 r. i przyłączył się do studenckiego ruchu chrześcijańskiego, a także pełnił funkcję sekretarza afrykańskiego klubu studenckiego. To właśnie w Cambridge odpowiedział na prośbę BBC West Africa Service o przesłanie tłumaczeń angielskich wierszy poezji ustnej ich ludu.

Babalola przetłumaczył joruba teksty „Ijala”, pieśni, którymi tradycyjnie bawią się łowcy joruba. Zgłoszenia zostały uznane za najlepsze i miały być transmitowane przez Babalola w programie serwisowym Afryki Zachodniej, zatytułowanym „Calling West Africa”. Otrzymał honorarium za nagrania studyjne! Pan Swanzy z BBC przekazał następnie tłumaczenia redaktorowi czasopisma „African Affairs” Królewskiego Towarzystwa Afrykańskiego w celu rozpatrzenia ich publikacji. Redaktor opublikował ten pusty werset w języku angielskim tłumaczył w kolejnych numerach pisma, a pochwały, jakie otrzymał, były cenniejsze niż honoraria wstrzymywane przez redakcję! Babalola ukończył z wyróżnieniem studia licencjackie na Uniwersytecie w Cambridge w 1951 roku, a następnie otrzymał tytuł magistra (Cantab), zgodnie z tradycją tej wspaniałej instytucji.

Solomon Adeboye Babalola uczęszczał do Achimota College w Ghanie . Po uzyskaniu tytułu licencjata w 1946 roku wykładał w Igbobi College . W 1948 roku otrzymał drugie stypendium na studia licencjackie w Queens' College w Cambridge , uzyskując dyplom w 1952 roku. Wrócił do Igbobi College, aby kontynuować nauczanie i został pierwszym afrykańskim dyrektorem szkoły, mimo że był najmłodszy członek personelu. Otrzymał stypendium doktoranckie w dziedzinie literatury joruba. 1n 1962 został powołany na stanowisko wykładowcy w Instytucie Afrykanistyki im Uniwersytet Obafemi Awolowo . Uzyskał również stopień doktora na Uniwersytecie Londyńskim . W 1963 był profesorem języków afrykańskich na Uniwersytecie w Lagos .

W 1966 roku opublikował The Content and Form of Yoruba Ijala ( Oxford University Press ). Praca wprowadziła ludowe opowieści Joruba, formy poetyckie i opatrzoną adnotacjami antologię wierszy Ijala (pieśni myśliwskich), przetłumaczonych na język angielski. Zdobyła nagrodę Amaury'ego Talbota za najlepszy wkład w literaturę mieszkańców Afryki Zachodniej w tym roku. Prace otworzyły się również na międzynarodowe badania nad językami afrykańskimi, pod kierownictwem Babaloli na Uniwersytecie w Lagos . Uniwersytecka Szkoła Studiów Afrykańskich i Azjatyckich została założona w 1967 roku, a Babalola był jednym z trzech wykładowców i skupiała się na Języki nigeryjskie, takie jak Joruba , Igbo , Edo i Hausa .

Prace naukowe Babaloli odegrały znaczącą rolę w zachowaniu wielu afrykańskich tradycji ustnych. Adeboye Babalola zmarł w poniedziałek 15 grudnia 2008 roku.