Siostry Scotta
Jamie i Gladys Scott , często nazywane siostrami Scott , to dwie afroamerykańskie siostry, które zostały skazane za zorganizowanie napadu z bronią w ręku w 1993 roku w Forest w stanie Mississippi , po tym, jak wspólnicy zawarli ugodę. Każda siostra otrzymała podwójne dożywocie . Wyrok ten został skrytykowany jako zbyt surowy przez wielu obrońców praw obywatelskich i wybitnych komentatorów, ponieważ siostry nie były wcześniej karane, a napad przyniósł nie więcej niż jedenaście dolarów.
Ich wyroki zostały podtrzymane przez Sąd Apelacyjny Mississippi w 1996 r. Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych odrzucił zarówno ich wniosek o apelację w 1997 r., Jak i apelację o uchylenie wyroku skazującego w 1998 r. Gubernator stanu Mississippi Haley Barbour odrzucił prośbę o ułaskawienie w 2006 r. 29 grudnia , 2010, gubernator Barbour zawiesił wyrok pod warunkiem, że Gladys odda nerkę swojej chorej siostrze, która cierpiała na niewydolność nerek i wymagała dializy . Obie kobiety zostały zwolnione z więzienia 7 stycznia 2011 roku. Przeniosły się do Pensacola na Florydzie . Przewiduje się, że pozostaną na zwolnieniu warunkowym i do końca życia będą płacić stanowi Floryda opłatę za nadzór.
Wczesne życie
Jamie Scott urodził się w 1972 roku; jej młodsza siostra urodziła się w 1974 roku. Ich matką była Evelyn Rasco. Uczęszczali do miejscowych szkół. Jamie ma syna Richarda, urodzonego zanim poszła do więzienia.
Proces, uwięzienie i odwołania
Siostry zostały oskarżone o zorganizowanie napadu z bronią w ręku w 1993 roku w Forest w stanie Mississippi . Według zeznań sądowych siostry przekonały trzech nastolatków do pomocy w napadzie z bronią w ręku. W lokalnym minimarkecie siostry przekonały dwóch mężczyzn, aby zawieźli je do pobliskiego klubu nocnego, a ich wspólnicy poszli za nimi. Podczas podróży samochodem Jamie Scott skarżył się na mdłości. Gdy samochód został zatrzymany, trzej nastolatkowie wysiedli z samochodu za nimi i obrabowali dwie ofiary na muszce. Podczas tego napadu twierdzono, że jedna z sióstr trzymała strzelbę. Ofiary zeznały, że obie siostry wyjechały z trójką nastolatków. Żadna z sióstr nie zeznawała na rozprawie i nikt nie zeznawał na poparcie ich sprawy. W chwili popełnienia przestępstwa Jamie miał dwadzieścia jeden lat, a Gladys dziewiętnaście.
Siostry zaprzeczyły, jakoby brały udział w napadzie z bronią w ręku. Twierdzą, że zostali zamieszani w ramach ugody złożonej przez nastolatków, którzy przyznali się do przestępstwa. Opublikowane szacunki dotyczące łupów z napadu wahają się od 11 do 200 dolarów.
Przyznający się do współudziału Howard Patrick, który miał 14 lat w chwili napadu, zeznał, że władze groziły mu, że jeśli nie zgodzi się na ugodę, zostanie wysłany do notorycznie brutalnego więzienia, gdzie prawdopodobnie zostanie zgwałcony . Każda z sióstr została skazana na podwójne dożywocie. Trzej mężczyźni otrzymali wyroki ośmiu lat i zostali zwolnieni po odbyciu dwóch lat.
Adwokat, który reprezentował siostry na procesie, został pozbawiony prawa wykonywania zawodu dwa lata później w sprawach niezwiązanych ze sprawą Scottów. Sąd Najwyższy Mississippi powołał się na „brak staranności” adwokata i „brak komunikacji z klientami” w tej niepowiązanej sprawie. Siostry nie twierdziły jednak, że pełnomocnik nie zapewnił im odpowiedniej reprezentacji w ich obronie. Oświadczenie pod przysięgą stwierdzające, że siostry Scott nie brały udziału w napadzie, zostało podpisane w 1998 roku przez jednego z mężczyzn, którzy przyznali się do zbrodni, i przedłożone gubernatorowi w ramach prośby o ułaskawienie.
Wyrok skazujący siostry został podtrzymany przez Sąd Apelacyjny Mississippi , a Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych odrzucił ich wniosek o certiorari ; decyzje sądów niższej instancji będą zatem obowiązywać. Gubernator Mississippi Barbour odrzucił ich wcześniejszą prośbę o ułaskawienie po tym, jak Rada ds. Zwolnień warunkowych zaleciła ułaskawienie lub złagodzenie wyroku. Dan Turner, rzecznik Barbour, stwierdził, że gubernator był „bardzo konsekwentny w nie zastępowaniu sądu o winie lub niewinności” w ułaskawianiu przestępców w przeszłości.
Zawieszenie kary
Barbour udzielił łaski w dniu 29 grudnia 2010 r., Stwierdzając
Do tej pory siostry odsiedziały 16 lat swoich wyroków i kwalifikują się do zwolnienia warunkowego w 2014 roku. Jamie Scott wymaga regularnych dializ , a jej siostra zaproponowała, że odda jej jedną ze swoich nerek. Departament Więziennictwa Mississippi uważa, że siostry nie stanowią już zagrożenia dla społeczeństwa. Ich uwięzienie nie jest już konieczne dla bezpieczeństwa publicznego ani rehabilitacji, a stan zdrowia Jamiego Scotta generuje znaczne koszty dla stanu Mississippi. Rada ds. Zwolnień warunkowych stanu Mississippi rozpatrzyła prośbę sióstr o ułaskawienie i zaleciła, abym ani im nie ułaskawił, ani nie złagodził wyroku. Na moją prośbę Rada ds. Zwolnień Zwolnieniowych rozpatrzyła następnie, czy siostrom należy przyznać zawieszenie kary na czas nieokreślony, co jest równoznaczne ze zwolnieniem warunkowym, i zgodziła się z moją decyzją o zawieszeniu ich kary na czas nieokreślony.
Działania wojewody wywołały burzliwą debatę publiczną na temat bioetyki warunkującej zwolnienie dawcy narządów.
Odpowiedzi na sprawę sióstr Scott
W XXI wieku Narodowe Stowarzyszenie na rzecz Postępu Ludzi Kolorowych (NAACP) wezwało do uwolnienia sióstr. Benjamin Jealous , przewodniczący NAACP, wygłosił stanowcze oświadczenie: „Niedobrze ci się robi na myśl, że takie rzeczy mogą się zdarzyć. Że te kobiety powinny być przetrzymywane w więzieniu aż do śmierci – cóż, to jest po prostu całkowicie nieludzkie”. Nie twierdząc, że są niewinni, Jealous poprosił gubernatora Barboura o ułaskawienie kobiet.
Ken Turner, prokurator, który pierwotnie rozpatrywał ich sprawę, stwierdził we wrześniu 2010 r., Że chociaż uważa, że siostry były winne przestępstwa i brały udział w napadzie, „właściwe” byłoby złagodzenie ich wyroków.
Felietonista New York Timesa, Bob Herbert, napisał, że siostry powinny zostać zwolnione. Wyraził opinię, że dowody użyte do skazania sióstr były „niejednoznaczne”, a ich wyroki były niezwykle surowe.
nagrody Pulitzera dziennikarz Leonard Pitts napisał: „Mississippi jest winne ciężkiego przestępstwa przeciwko zwykłej przyzwoitości…”. Następnie powiedział: „… Jakakolwiek była bezpośrednia przyczyna tego absurdalnego wyroku, większa przyczyna jest jasna jak neon: Siostry Scott to czarne kobiety z najbiedniejszego stanu w związku”. W artykule nie stwierdzono ich niewinności ani winy za przestępstwo.
Życie po zwolnieniu
Ponieważ Jamie była chorobliwie otyła po wyjściu z więzienia, uznano, że nie nadawała się do przeszczepu. Próbowała zrzucić potrzebną wagę i dzięki operacji do 2018 roku zrzuciła 61 funtów. Po zwolnieniu siostry przeniosły się do Pensacola na Florydzie , aby opiekować się matką, która zmarła w 2013 roku. Podczas jazdy w kwietniu 2017 roku , samochód Jamiego został potrącony przez pijanego kierowcę. Po siedmiu nieudanych operacjach straciła prawą stopę w następnym miesiącu, a ograniczenia zwolnienia warunkowego podobno uniemożliwiły jej otrzymanie niezbędnej pomocy medycznej.