Stawanie się Indii


India Becoming to książka autorstwa Akasha Kapura . Książka jest opisem zmian i transformacji we współczesnych Indiach. Została wybrana przez The New Yorker i The New Republic jako najlepsza książka 2012 roku, a Newsweek jako jedna z trzech obowiązkowych lektur we współczesnych Indiach.

Krótkie podsumowanie

India Becoming , autorstwa wyszkolonego antropologa społecznego Uniwersytetu Harvarda , Akasha Kapura, to dogłębne studium prostych, przeciętnych ludzi z nijakiego miasteczka w południowych Indiach , ich przyziemnego życia i walki o przetrwanie w rozrastającym się społeczeństwie, które rzuciła im modernizacja. sposób. W tej debiutanckiej próbie Kapur zdecydował się na tak wiele, aby przedstawić prawdziwe historie i doświadczenia ludzi, że ukończenie książki zajęło mu pięć lat.

Kapur w tej docenionej przez krytyków książce wyraża również swoje bezstronne odczucia na temat skutków, jakie niesie ze sobą szybka urbanizacja, dotykając ludzi ze wszystkich warstw społecznych, zarówno w kraju, jak i w tętniącej życiem metropolii, czy to w jego rodzinnym rodzinnym mieście w Tamil Nadu, czy w chaotycznych miastach Bombaju , Bangalore czy Chennai . _ Prawdziwe postacie w jego książce z powodzeniem odzwierciedlają poglądy pisarza w graficznych szczegółach.

Urodzony przez indyjskiego ojca i amerykańską matkę, Kapur spędził wczesne życie w Indiach . Wyjechał do USA w wieku 16 lat i tam rozpoczął swoje lata akademickie. Do Indii wrócił w 2003 roku, by osiedlić się na stałe. „Wracałem do domu, ale pod wieloma względami do domu, którego już nie rozpoznawałem” — mówi były felietonista „Letter From India” dla International Herald Tribune i The New York Times . Książka hybrydowej literatury faktu, India Becoming przedstawia wyimaginowaną geografię Delhi i Indii z 2010 roku, doświadczoną i stworzoną przez indyjskiego autora-migranta powracającego.

Jak argumentują Mendes i Lau, tekst Kapura odzwierciedla „niektóre z trwałych kluczowych tematów związanych z odkrywaniem na nowo i przywracaniem wyimaginowanych geografii, takich jak asymilacja kontra wyobcowanie / anomia oraz tradycja kontra nowoczesność”. Cytując fragment swojej książki: „Einstein napisał kiedyś o Ameryce, że jej mieszkańcy „zawsze stawali się, nigdy nie byli”, ale to teraz w Indiach poczułem to poczucie nowości, nieustannego odkrywania na nowo i pędu do przodu, który czułem kiedy po raz pierwszy przeniosłem się do Ameryki”.