Stela Kanaizawy
金井 沢 碑 | |
Lokalizacja | Takasaki, Gunma , Japonia |
---|---|
Region | Region Kanto |
Współrzędne | |
Typ | stela |
Szerokość | 70 cm |
Wysokość | 110 cm |
Historia | |
Materiał | andezyt |
Założony | 726 n.e |
Okresy | Okres Nary |
Notatki witryny | |
Dostęp publiczny | Tak |
Stela Kanaizawa ( 金井沢碑 , Kanaizawa hi ) to stela z okresu Nara odkryta w dzielnicy Yamana w mieście Takasaki , w prefekturze Gunma , w północnym regionie Kantō w Japonii . Stela została uznana za Narodowe Miejsce Historyczne Japonii w 1921 r., A status Specjalnego Narodowego Miejsca Historycznego uzyskała w 1954 r. Jako jedna z „ Trzech Steli z Kōzuke ”, została zgłoszona przez Japonię do włączenia do UNESCO Pamięć Świata w 2017 r
Przegląd
Praktyka wznoszenia stel została wprowadzona do Japonii z Półwyspu Koreańskiego i Chin Tang około VII wieku naszej ery; jednak praktyka wznoszenia stel nigdy nie stała się tak powszechna jak w Chinach i Korei, częściowo ze względu na fakt, że w tym okresie historii Japonii pisanie było domeną elity. Znanych jest tylko osiemnaście stel istniejących w Japonii od VII do XI wieku, z których trzy znajdują się na niewielkim, trzykilometrowym obszarze południowo-zachodniej prefektury Gunma. Od V wieku naszej ery region ten gościł imigrantów z kontynentu, którzy przynieśli zaawansowane technologie, takie jak hodowla i hodowla koni, obróbka żelaza, produkcja kamionki i tkactwo. Jest prawdopodobne, że miejscowi mieszkańcy uważali swój region za wyrafinowany w porównaniu z sąsiednimi prowincjami, pomimo jego odległości od stolicy w Asuka czy Nara .
Stela Kanaizawa została znaleziona płasko na południowym zboczu wzgórza naprzeciw wioski Kanaizawa i została wykopana w połowie okresu Edo przez rolników, którzy używali jej jako tarki do warzyw w pobliskim strumieniu. Wykonany jest z andezytu i ma wysokość 110 cm, szerokość 70 cm i grubość 65 cm. Na powierzchni znajduje się inskrypcja w dziewięciu wierszach o 112 kanji z datą 726 r. n.e. Jest to pomnik dla siedmiu pokoleń przodków arystokratycznej rodziny w Takada Village, Shimosanu Ward, Gunma County , prowincja Kōzuke o nazwie „Mijak”. W sumie wymieniono dziewięciu członków rodziny, w tym cztery kobiety. Głową rodziny był Sano no Miyake (佐野 三家), uważany za potomka rodziny, która wzniosła pobliską Stelę Yamanoue . Ta inskrypcja jest zobowiązaniem członków rodziny Miyake do oddania buddyzmowi. Nazwa miejsca podana w inskrypcji odpowiada lokalnej jednostce administracyjnej, która istniała od 711 do 740 rne, zgodnie z ritsuryō . Podobnie format, w jakim imiona zostały zapisane, jest w formacie rejestru rodzinnego określonym przez ritsuryō system. Stela stanowi zatem potwierdzenie egzekwowania systemu miast rodzinnych i przenikania buddyzmu do północnego regionu Kantō we wczesnym okresie Nara. Napis „Gunma” na tej steli jest najwcześniejszym znanym odniesieniem do tej nazwy topograficznej.
Ta stela jest wymieniona w inwentarzu sporządzonym przez Matsudaira Sadanobu w latach 90. XVIII wieku. W 1884 roku gubernator prefektury Gunma, Katori Motohiko, upoważnił rząd prefektury do zakupu ziemi, na której znajduje się stela, postawienia pomnika na nowym kamieniu bazowym i zbudowania małej konstrukcji w celu jego ochrony. Obecna konstrukcja pochodzi z 1991 roku, a stelę można oglądać przez okno. Znajduje się około 10 minut spacerem od stacji Negoya na linii kolejowej Jōshin Dentetsu .
Zobacz też
Linki zewnętrzne
Media związane z Kanaizawahi w Wikimedia Commons