Stellvia

Stellvia
Okładka zestawu płyt DVD Stellvia firmy Geneon Entertainment z głównymi bohaterami serii
宇 宙 の ス テ ル ヴ ィ ア ( Uchū no Suteruvia )
Gatunek muzyczny	Mecha , Dojrzewanie , Romans , Komediodramat
Seriale anime
W reżyserii	Tatsuo Sato
Wyprodukowane przez	Gou Nakanishi Shinichi Ikeda Takatoshi Chino
Scenariusz	Mitsuyasu Sakai Katsuhiko Koide Ichirō Ōkouchi Tatsuo Satō Katsuhiko Chiba
Muzyka stworzona przez	Seikou Nagaoka
Studio	Xebec
Licencjonowany przez	AUS Rozrywka szaleńca NA Dyskoteka Media
Oryginalna sieć	Telewizja Tokio
Oryginalny bieg	2 kwietnia 2003 - 24 września 2003
Odcinki	26
manga
Scenariusz	Ryo Akitsuki
Opublikowany przez	MediaWorks
wydawca angielski	NA Doktorze Mistrzu
Czasopismo	Dengeki Daioh
Demograficzny	Shonen
Oryginalny bieg	2003 – 2004
Wolumeny	2

Stellvia ( japoński : 宇宙のステルヴィア , Hepburn : Uchū no Suteruvia ) , znana również jako Stellvia of the Universe , to serial anime osadzony w kosmosie. Jako wstęp do serii, Ziemia roku 2167 została zniszczona przez potężną elektromagnetyczną falę uderzeniową. Jest to spowodowane przez pobliską gwiazdę, Hydrus Beta , oddaloną o 20 lat świetlnych , przechodzącą w supernową . W rezultacie zginęły 3 miliardy z 14 miliardów ludzi na ziemi. Sama seria rozgrywa się 189 lat później, w roku 2356 naszej ery. Cywilizacja została odbudowana, a ludzkość zjednoczyła się, by stawić czoła nadejściu drugiej fali uderzeniowej supernowej. Druga fala uderzeniowa, w przeciwieństwie do pierwszej, ma zawierać bardzo dużo materii złożonej z pozostałości samej gwiazdy. Stellvia miała 26 odcinków i została wyprodukowana przez studio animacji Xebec . W Stanach Zjednoczonych był dystrybuowany przez firmę Geneon . We wrześniu 2007 Geneon wstrzymał wszelką dystrybucję płyt DVD z anime w Ameryce, w tym Stellvii. Kontynuacja _ został pierwotnie ogłoszony na rok 2005, ale został odwołany po wewnętrznych trudnościach.

Począwszy od wydania z maja 2003 r., adaptacja mangi autorstwa Ryo Akizuki została opublikowana w odcinkach w Dengeki Daioh i została opublikowana w USA jako dwutomowa seria powieści graficznych autorstwa DrMaster . Słowo Stellvia składa się z dwóch łacińskich słów, stella oznaczającego gwiazdę (gwiazdy) i via oznaczającego ulicę lub drogę. Dlatego Stellvia jest z grubsza tłumaczona jako Droga do gwiazd .

Seria zawiera odniesienia do takich rzeczy, jak Theory of Knowledge , CAS i Extended Essay , co sugeruje, że Stellvia mogła być częściowo inspirowana programem International Baccalaureate lub przynajmniej obejmowała studenta Ex-IB w jego rozwoju.

W 2018 roku Discotek Media ogłosił, że uratował serial po upadku Geneona.

Tematem otwierającym serię jest „Asu e no genialny droga” (明日への ( genialna droga ) ) autorstwa angeli .

Działka

Akcja serialu rozgrywa się w roku 2356 naszej ery, około 189 lat po światowej katastrofie, która zmiotła z powierzchni Ziemi 10% populacji. Aby śledzić wszystkie działania kosmiczne, ludzkość zbudowała liczne kolosalne stacje kosmiczne zwane „fundamentami” w całym Układzie Słonecznym. Po zdaniu egzaminów wstępnych do Akademii Kosmicznej Shima Katase udaje się do ziemskiej fundacji Stellvia, aby spełnić swoje marzenia o zobaczeniu galaktyki i zapobiec kolejnym katastrofom międzygwiezdnym, które zniszczą Ziemię raz na zawsze.

Postacie

Shima "Shipon" Katase ( 片瀬志麻 , Katase Shima )

Wyrażone przez: Ai Nonaka (japoński); Carrie Savage (angielski)

Bohaterką opowieści jest Shima (lub „Shīpon (し ー ぽ ん)”, jak nazywa ją Arisa), która dołącza do programu kosmicznego fundacji Stellvia, aby „widzieć gwiazdy, patrząc w przyszłość, zamiast patrzeć w górę”. Na początku waha się między całkowitym zaufaniem do swoich umiejętności a przekonaniem, że nic nie może zrobić. Seria przedstawia ją jako niezwykle pracowitą, choć jest też urodzonym geniuszem.

W miarę rozwoju serii uczy się rozumieć swoje błędy i nie myśleć, że musi być idealna, bo inaczej zawiedzie. Na przykład, po trudnym początku szkolenia, podczas którego była ostatnia w swojej klasie z pilotażu, korzysta z rady Kouty Otoyamy i zdaje sobie sprawę, że próbowała śledzić zbyt wiele informacji na wyświetlaczach swojego statku. W rezultacie jej pilotowanie znacznie się poprawia. Jednak nadal będzie często tracić pewność siebie. Kiedy już taka będzie, wpadnie w głęboką depresję jak małe dziecko, myśląc, że to dlatego, że nie ma talentu. Właściwie Shima ma rzadki talent. Shima ma zostać piątym członkiem Wielkiej Czwórki po zdaniu testu. Pomimo jej wczesnych niepowodzeń jako pilota, jej umiejętności programowania są na najwyższym poziomie od samego początku i ostatecznie łączy te dwie rzeczy, aby stać się jeszcze groźniejszym w kokpicie. Nazywa się Shipon, ponieważ kiedy po raz pierwszy pilotowała jedną z Bianca, latała dookoła jak piłeczka do ping-ponga. Ona i Kouta rozwijają romantyczny związek (swój pierwszy pocałunek dzielą się w odcinku 12). Bardzo lubi Koutę, ale jakoś się irytuje, kiedy nie może jej zrozumieć. Podczas misji Genesis pilotowała Halcyona (zwanego także Lucyonem przez Arisę i Rinnę). Pewne nieprawidłowości przerywały Nieskończoność, więc Halcyon uwolnił swoją barierę i wchłonął nieprawidłowości. Prawie umarła z powodu tego ryzyka. Okazuje się, że bardzo kocha Koutę, niemal poświęcając swoje życie, ratując go przed nieprawidłowościami.

Kouta Otoyama ( 音山 光太 , Otoyama Kota )

Wyrażone przez: Takahiro Mizushima (japoński); Johnny Yong Bosch (angielski)

Kouta to enigmatyczna postać. On i Shipon rozwijają romantyczny związek (swój pierwszy pocałunek dzielą się w odcinku 12), ale wciąż jest o nim wiele nieznanych. Ma starszą siostrę, która prowadzi obserwatorium astronomiczne w Japonii. Często udziela rad równie enigmatycznych jak on sam.

Konsekwentnie osiąga ocenę C w każdych zajęciach, bez wyjątku, niezależnie od tego, jak łatwy lub trudny jest przedmiot. A kiedy został ostrzeżony o możliwości zaatakowania Shipona przez Ayakę podczas szkolenia, wykazuje niezwykłe zdolności pilotażowe, wykraczające poza to, z czym jego statek powinien być w stanie sobie poradzić. Innym przykładem może być gra-symulator, w której Rinna zdobył Rangę A, a Shima zdobył Rangę B, ale zdobył Rangę S. Kiedy Shima pyta, dlaczego Kouta nie radzi sobie najlepiej podczas zajęć, zwłaszcza że jest do tego zdolny, po prostu mówi: on też się zastanawia dlaczego. Pierre zauważył kiedyś, że „Utalentowane jastrzębie chowają swoje szpony”, odnosząc się do umiejętności Kouta.

Z innej strony, James był ciekawy „wizji” Kouta i powiedział, że został wybrany przez wszechświat.

Arisa Glennorth ( アリサ・グレンノース , Arisa Gurennōsu )

Wyrażone przez: Yuki Matsuoka (japoński); Kari Wahlgren (angielski)

Arisa jest najlepszą przyjaciółką Shipona w fundacji Stellvia. Spotykają się na promie jadącym na stację z Ziemi na początku semestru i znajdują razem pokój w tej samej klasie. Chociaż Arisa nie jest nawet w pobliżu Shipon pod względem zdolności akademickich lub pilotażowych, uważa Shipon za inspirację do doskonalenia siebie i nazywa Shipon swoją „Gwiazdą Nadziei”. W dalszej części serii zaczyna skupiać się na zostaniu mechanikiem, a nie pilotem.

Rinna Kazamatsuri ( 風祭 りんな , Kazamatsuri Rin'na )

Wyrażone przez: Ryo Hirohashi (japoński); Sandy Fox (angielski)

Rinna jest uczniem przeniesionym z fundacji Ultima i uważa Shipona zarówno za przyjaciela, jak i głównego rywala. Rinna jest kilka lat młodsza od Shipona i większości innych uczniów, ale ponieważ w Ultimie jest mało dzieci (jest to najnowsza z fundacji i wciąż niekompletna), ma niewiele wspólnego ze sobą, ale bawi się symulatorami. W rezultacie jest znacznie lepsza w pilotowaniu i poruszaniu się w stanie nieważkości niż większość osób starszych od niej o lata.

Yayoi Fujisawa ( 藤沢 やよい , Fujisawa Yayoi )

Wyrażone przez: Fumiko Orikasa (japoński); Michelle Ruff (angielski)

Yayoi jest jednym ze starszych uczniów w klasie Shipona. Yayoi był w programie szkoleniowym Stellvii 2 lata wcześniej, ale opuścił go po wypadku podczas szkolenia lotniczego. Ayaka Machida próbował ją uratować i nie udało mu się, ale okazało się, że „wypadek” został celowo spowodowany przez Ayakę.

Rozpoznając oznaki kolejnego „wypadku”, kiedy Ayaka zabrała Shipona na samotny trening, ostrzega Koutę przed tym, co może się wydarzyć. Kouta jest w stanie zapobiec kolejnej tragedii.

Pomimo ataków na siebie i Shipona, Yayoi kłamie, by chronić Ayakę, gdy wyglądało na to, że grozi jej wydalenie ze Stellvii.

Akira Kayama ( 栢山晶 , Kayama Akira )

Wyrażone przez: Rie Tanaka (japoński); Kate Higgins (angielski)

Akira jest cichym i nieco małomównym członkiem klasy Shipona, a także współlokatorem Yayoi. Chociaż łatwo się irytuje, gdy przebywa zbyt często w pobliżu ludzi, uczy się cieszyć spędzaniem czasu z Yayoi, Shiponem, Arisą i innymi członkami ich grupy. Pod koniec serii zaczyna spotykać się z JoJo.

Ayaka Machida ( 町田初佳 , Machida Ayaka )

Wyrażone przez: Megumi Toyoguchi (japoński); Julie Ann Taylor (angielski)

Jeden z „Wielkiej Czwórki” Stellvii (starsi uczniowie, którzy są na szczycie swoich klas), Ayaka jest pokazany jako ekstremalnie konkurencyjny. Ma coś w rodzaju kompleksu niższości, który sprawia, że ​​jest absolutnie najlepsza i nie może tolerować widzenia innych lepszych od niej.

Dwa lata temu, kiedy Yayoi była jej koleżanką z klasy, zaaranżowała wypadek, aby zapewnić sobie pozycję na szczycie klasy. Sprawy wymknęły się jednak spod kontroli i wyglądało na to, że Yayoi może stracić życie, więc Ayaka ją uratowała. Yayoi trafiła do szpitala i doznała traumy, po czym opuściła Stellvię na jakiś czas. Teraz, gdy Shima Katase wyglądała, jakby również przewyższyła Ayakę, prawie stało się to samo. Gdyby Yayoi nie wróciła do Stellvii i nie rozpoznała niebezpieczeństwa, w jakim może znajdować się Shipon, Ayaka mogłaby ją poważnie zranić, a nawet zabić. Ze względu na ukrywanie przez Yayoi prawdy o wcześniejszym incydencie, Ayaka nie został wydalony ze Stellvii, ale został zawieszony na pewien czas.

Po tym, jak Yayoi wybacza Ayace prawie spowodowanie, że straciła życie.

Richard James ( リチャード・ジェームス , Richādo Jēmusu )

Wyrażone przez: Katsunosuke Hori (japoński); Joe Ochman (angielski)

Richard jest dyrektorem Akademii Kosmicznej Stellvii. Jest także tym, który przeprowadził wstępną rozmowę kwalifikacyjną dla Shimy. Jest dobroduszny i zwykle optymistycznie patrzy na wydarzenia. Richard zachęca również swoich rówieśników, aby pokładali większe zaufanie w uczniach przygotowujących się do zajęć, gdy wydarzenia stawiają ich w krytycznej sytuacji. Richard dużo gra w szachy z Hutterem.

Carl Hutter ( カール・ヒュッター , Kāru Hyuttā )

Wyrażone przez: Masahiko Tanaka (japoński); Paul St.Peter (angielski)

Hutter jest nauczycielem w Akademii Kosmicznej Stellvii. Przez cały czas wydaje się beznamiętny i spokojny. Zwykle Hutter gra adwokata diabła przeciwko optymizmowi Richarda Jamesa. Pomaga Shimie w jej pewności siebie pod koniec serii. W dalszej części serii jest świadomym kosmitą.

Jinrai Shirogane ( 白銀 迅雷 , Shirogane Jinrai )

Wyrażone przez: Keiji Fujiwara (japoński); Kirk Thornton (angielski)

Shirogane jest kolejnym nauczycielem w Akademii Kosmicznej Stellvii; wydaje się, że uczy programowania. Jest szczególnie entuzjastycznie nastawiony do szkolnego karnawału lekkoatletycznego i Astroball (gry, która ma pewne podobieństwa do lacrosse), w którą grał w czasach studenckich w Stellvii. Pełen pasji i determinacji Jinrai chce, aby głosy uczniów zostały usłyszane, gdy nikt nie będzie ich słuchał. Jinrai darzy sympatią zalotną szkolną pielęgniarkę Rena.

Leila Barthes ( レイラ・バルト , Reira Baruto )

Wyrażone przez: Naomi Shindou (japoński); Anna Loveman (angielski)

Instruktor odpowiedzialny za szkolenie pilotów w Stellvii. Kiedyś była elitarnym pilotem i spędziła trochę czasu pogrążając się w rozpaczy po utracie etykiety „elitarnej”. Jednak dochodzi do siebie (po incydencie na budowanej stacji kosmicznej) i postanawia zostać instruktorem w Stellvii. Jest twarda w stosunku do uczniów, ponieważ chce, aby odnieśli sukces, ma kochający uśmiech do dziecięcych cech swoich uczniów i jest bardzo przerażająca, gdy jest zła.

Ren Renge

Wyrażone przez: Michiko Neya (japoński); Karen Strassman (angielski)

Pielęgniarka w Stellvii. Ren jest bardzo zalotny i na początku serii spotyka się z różnymi mężczyznami, co powoduje, że Jinrai staje się zazdrosny. Ściśle współpracuje również z pilotami, zwłaszcza Kouta, któremu pomaga w szkoleniu do misji. Wydaje się, że ma też uczucia do Jinrai.

Joey Jones ( ジョイ・ジョーンス , Joi Jōnzu )

Wyrażone przez: Akio Suyama (japoński); Tony Oliver (angielski)

Inny kolega z klasy Shipona, Jojo (jak go nazywają), jest głośny i entuzjastyczny. Nie jest zbyt dobry w nauce ani w szkoleniu pilotów i czasami jest przez to igłowany. Niemniej jednak nie jest tylko złym jabłkiem, w końcu zaczyna spotykać się z Akirą w dalszej części serii. Czasami ma do powiedzenia całkiem dobre rzeczy, które są bardzo wpływowe. Pewnego razu próbuje rozweselić Akirę, kiedy jest przygnębiona przepaścią między nią a najlepszymi uczniami.

Pierre Takida

Wyrażone przez: Yuji Ueda (japoński); Richard Cansino (angielski)

Kolejny kolega z klasy Shipona, Pierre, jest przystojny i dużo gadatliwy, ale wydaje się, że nie ma dla niego o wiele więcej. Lubi podrywać praktycznie każdą dziewczynę, na którą spojrzy, nawet Rinnę w jednym odcinku. Wykazuje szczególne zainteresowanie Yayoi, ale Yayoi jest nieugięta w odmowie.

Masaru Odawara ( 小田原大 )

Wyrażone przez: Mitsuki Saiga (japoński); Dave Wittenberg (angielski)

Kolejny kolega z klasy Shipona, widziany jest spędzający czas z Joeyem i Pierrem. Inni nazywają go pseudonimem Dai, co jest kolejnym odczytaniem jego imienia w kanji (大). W ostatnich kilku odcinkach staje się bardzo poważny i mówi kilka bardzo wpływowych rzeczy, które są transmitowane przez Układ Słoneczny jako ostatnie dźwięki ze Stellvii przed nieuchronnym końcem.

Najima Gable ( ナジマ・ゲブール )

Wyrażone przez: Romi Park (japoński); Mari Devon (angielski)

Jedna z Wielkiej Czwórki. Zwykle cytuje coś z Szekspira (czasami przypisując cytat niewłaściwej sztuce) lub Biblię. Nic więcej o niej nie wiadomo.

Kenta Austina

Wyrażone przez: Daisuke Kishio (japoński); Steven Blum (angielski)

Jeden z Wielkiej Czwórki. Zwykle próbuje poruszyć Ayakę informacjami, które mogą być dla niej potencjalną konkurencją, bez zamiaru, aby którakolwiek z nich doprowadziła do „wypadków” zaaranżowanych przez Ayakę. Na początku wyciąga Shipon i jej przyjaciół z kłopotów, kiedy ich zobaczył, gdy przechodził obok. Wydaje się, że Kent lubi Ayakę bardziej niż tylko przyjaciela. Chociaż nie próbuje z tego nic zrobić.

Ritsuo Shoujin

Wyrażone przez: Nobuyuki Hiyama (japoński); Lex Lang (angielski)

Jeden z Wielkiej Czwórki. Oddany treningowi, Shipon opisuje go jako „Ninja”. Shoujin jest bardzo cichy i powściągliwy, rzadko mówi. On tylko kiwa głową i „hmm”, kiedy się zgadza.

Stellwia 2

Fabuła Stellvii miała pierwotnie trwać przez co najmniej 3 półsezony, przy czym trzecia połowa skupiała się na Koutie. Jednak reżyser Stellvii , Tatsuo Sato, stwierdził na swojej stronie internetowej w 2005 roku, że plany kontynuacji Stellvii są obecnie niemożliwe z powodu „wewnętrznych trudności”.

2005/08/10 (ŚRODA) 昨日の今日ですみません。

„永遠に無く„Uwaga”をいただきました。確かに過激な表現だったかもしれません。というわけでこういうことにさせて下さい。

「宇宙のステルヴィア」の続編は不可能になってしまいました。かねてから準備していた「宇宙のステルヴィア２」の企画も中止、「機動戦艦ナデシコ」についても同様です。

心配していただいた皆様、ありがとうございます。 この先の動きはこれからどうなるかまZweryfikowanoす。それでは──

"08/10/2005 (ŚR) Przepraszam za zaprzeczenie wczorajszej uwagi.

Wiele osób wysłało mi e-maile i telefony po wczorajszym zamieszczeniu mojego komentarza. Mówią, że „Oczywiście projekt został wykolejony, ale to nigdy nie zawsze oznacza, że ​​projekt zniknie na zawsze”. Doceniam twoje uwagi. No trochę przesadziłem. Chciałbym więc zmodyfikować komentarz w następujący sposób.

Kontynuacja Uchuu no Stellvia stała się niemożliwa.* Wszystkie wstępne plany dotyczące Uchuu no Stellvia 2 stanęły w miejscu. To samo dotyczyło Kidou Senkana Nadesico .

Dziękuję bardzo za wszystkie kłopoty. Nie mam teraz pojęcia, jak będzie wyglądała przyszłość Stellvii, ale jeśli coś zostanie oficjalnie ustalone, ogłoszę to tutaj.

Wszystkiego najlepszego, "

(*) Słowo to nie jest 無理 (muri, „niewykonalne”), które jest zwykle używane do wskazania sytuacji, która jest zablokowana, ale prawdopodobnie możliwa do rozwiązania, ale 不可能 (fukanou, „niemożliwe”) - jest to znacznie bardziej określony termin.

(Informacje dostarczone przez Anime News Network i tłumaczenie autorstwa Babel Fish, członków forum Shu i ANN)

Głoska bezdźwięczna

Anime

Epizod	Informacja
1	„Witaj” - Shima opuszcza ziemię, żegnając się z rodziną. Jej brat wręcza Shimie trochę Conpetto i żegna się, gdy Shima wchodzi na pokład statku transportowego zmierzającego do Fundacji II - Stellvia. Na pokładzie poznaje Arisę i dyrektora Stellvii. Kiedy rozmawiają, statek transportowy jest w kontakcie ze Stellvią, a konkretnie z Kentem Austinem, który wita ich w Stellvii i przygotowuje uczniów już na Stellvii do wyjścia i powitania ich na swoich statkach, którymi kieruje Ayeka. Wszyscy na pokładzie transportu są podekscytowani, że po przybyciu udają się do Stellvii.
2	„Wahanie” – Shima przyzwyczaja się do swojego życia na pokładzie Stellvii. Po wstępnym zgromadzeniu wprowadzającym Shima rozpoczyna zajęcia i musi wybrać przedmioty, których chciałaby się uczyć, i poznaje nową przyjaciółkę Yayoi. Rozpoczyna pierwszą lekcję, którą wybrała, czyli trening kosmiczny. Shima początkowo był zawstydzony noszeniem pod mundurem, ale w końcu się przyzwyczaił. Pierwszy lot kosmiczny Shimy w Bianca nie idzie dobrze, a instruktor próbuje zatrzymać swoją maszynę, ale zostaje zablokowany przez Shimę z systemu, który z kolei prowadzi do pomocy Ayeki Machidy z Wielkiej Czwórki, ale ostatecznie Bianca traci moc i Shima zostaje odholowany z powrotem do Stellvii. Shima czuje się zniechęcony.
3	"Przepraszam!" - Praca Shimy idzie dość dobrze w klasie, a Arisa zaprasza siebie i wszystkich swoich przyjaciół na grupę naukową z Shimą. Podczas gdy Shima wyjaśniał Koucie pracę i barierę, która zostanie użyta, przyjaciele Shimas bawili się, ku niezadowoleniu Akiry, co prowadzi do tego, że Akira przychodzi do ich pokoju i każe im być cicho, co następnie prowadzi do tego, że przyjaciel Shimas dotyka panel i nadpisanie danych na serwerze Stellvii. Postanawiają udać się do głównego pokoju kontrolnego Stellvii, aby spróbować naprawić sytuację. Po drodze wpadają na Kenta Austina, Najimę i Shoujina z Wielkiej Czwórki w różnych miejscach, po dotarciu do pokoju kontrolnego zostają odkryci przez Ayekę i Yayoi, co prowadzi do tego, że przyjaciel Shimy ponownie dotyka panelu, co pogarsza sytuację, a Shima martwi się… instruktor karze ich wszystkich po…
4	"Zrobię co w mojej mocy!" - Shima podczas odrabiania kary czuje się zniechęcona po rozmowie z Ayeką, która uświadamia jej kilka rzeczy, w międzyczasie przyjaciele Shimasa szukali jej i wpadają na Ayekę, która mówi im, że Shima może opuszczać Stellvię. Shima wpada na Koutę, próbując być sama, i mówi jej, żeby nie martwiła się zbytnio danymi podczas lotu Biancą podczas następnej lekcji szkolenia kosmicznego. Shima bierze pod uwagę rady Kouta i ku wielkiemu zaskoczeniu wszystkich radzi sobie bardzo dobrze, i lata prawie idealnie, po czym instruktor rozmawia z Shimą o jej lataniu/lekcji i pokazuje jej zapis lotu oraz sposoby, w jakie może poprawić swoje wyniki.
5	"Możliwość" - Uczniowie na pokładzie Stellvii są informowani o konkursie między fundacjami i motywowani do działania przez Kenta Austina z Wielkiej Czwórki; mówi im, że ktokolwiek wygra Konkurs, zostanie uznany za Wielką Misję. To motywuje uczniów do działania. Profesor Shirogane podkreśla znaczenie wygrania imprezy Astro-Ball i mówi Wielkiej Czwórce, aby przyniosła chwałę z powrotem do domu, do Stellvii. Następnie Wielka Czwórka testuje nowych uczniów w trudnym zadaniu w poszukiwaniu piątego członka zespołu. Shima jest jedyną, której udaje się wyjść na szczyt i wyprzedzić Wielką Czwórkę, więc zostaje zaproszona do zespołu Astro-Ball Stellviasa na imprezie.
6	„Nie przegram!” - Rywalizacja między fundacjami trwa w najlepsze, obecnie na pierwszym miejscu stoi Stellvia. Wielka Czwórka wraz z Shimą stawiają czoła innej fundacji w wydarzeniu Astro Ball, ale Shima przypadkowo dotyka latarni i zostaje zdyskwalifikowany w pierwszej rundzie. Shima jest przygnębiona, ale tego wieczoru przy kolacji jej przyjaciele dodają jej otuchy. Przy stole spotykają inną drużynę, która wydawała się pewna pokonania Stellvii. Rinna broni Shimy, odnosząc się do niesamowitej obrony, którą Shima wykonał w grze w Bianca, i mówi, że wątpi, by którykolwiek z nich mógł zrobić to samo na statku szkoleniowym. Następnego dnia podczas meczu druga drużyna interesuje się tylko Wielką Czwórką i odpowiednio planuje obronę, pozostawiając Shimę całkowicie otwartą. Blokuje atak drugiej drużyny i przyjmuje piłkę, aby zdobyć bramkę. Pełen ducha i pewności siebie Shima staje się głównym ofensywnym graczem drużyny wraz z Ayeką - Kent Austin przechodzi do obrony - i wszyscy są podekscytowani niesamowitym zwycięstwem Stellvii dzięki Shimie.
7	„Frustracja” - Shima poprawia się z każdego przedmiotu ku zaskoczeniu wszystkich. Niedawno zajęła 12. miejsce w teście, a jej przyjaciele są optymistami, że ostatecznie zajmie 1. miejsce. Uczniowie są wprowadzani do pojedynku błyskawic ze swoimi biancas, gdzie każdy uczeń po kolei staje naprzeciw siebie, podczas gdy Ayeka wydaje się być zainteresowana wynikami uczniów, gdy Kent Austin / Ayeka dyskutują o Shimie i tym, jak zmieniła się w honorową uczennicę, uczniowie wtedy zmierzyć się ze zwykłymi uczniami w Lightning Joust, co z kolei prowadzi do dość interesującego pojedynku pomiędzy Ayeką Machidą z Wielkiej Czwórki i Shimą.
8	"Ja?" - Przyjeżdża uczeń przeniesiony ze stacji Ultima.
9	„I'm Going” – Druga fala supernowej, która 189 lat temu zniszczyła Ziemię i zabarwiła wszechświat na zielono, zbliżyła się do Układu Słonecznego. Pojutrze będzie dniem Wielkiej Misji ochrony Ziemi.
10	"Witamy spowrotem!" - Druga fala jest za chwilę od dotarcia na Ziemię i wszyscy są przygotowani, z Wielkim Murem prawie ustawionym, generatorami tatsonautów zasilającymi i chroniącymi Ziemię i Księżyc oraz różne punkty Langrange'a. Kaedes i Biancas są obecnie w kosmosie, aby zniszczyć wszelkie fragmenty, które mogą przebić Wielki Mur, i naprawić wszelkie dziury w murze, które mogą się pojawić. Podczas gdy Shima jest w kosmosie, a większość innych uczniów również przygotowuje się z wielką czwórką, przyjaciele Shimy uważnie obserwują wydarzenia, które dzieją się razem ze wszystkimi na ziemi. Shima ratuje pilota, którego statek miał zostać trafiony, ale niestety coś poszło nie tak. Pilot został uratowany, ale bariera, którą Shima próbowała ustawić, aby zniszczyć skałę, nie zadziałała, a jej statek został lekko uszkodzony. Shima traci pewność siebie i wraca do Stellvii, ale Arisa i Rinna, a także jej nadprzyjaciółki, wkrótce dodają jej otuchy, gdy uświadamia sobie, że kogoś uratowała, i odzyskuje pewność siebie. Ale jest problem - asteroida wielkości tytana przebiła Wielki Mur. Podczas gdy wielka czwórka i pozostali uczniowie próbują ją zniszczyć za pomocą laserów, na swoich Biancas/Kaedes, po prostu nie przynosi to większego efektu. Nauczyciele na pokładzie Stellvii, a także Kouta/Shima i jej przyjaciele decydują, że jedynym sposobem na zniszczenie asteroida jest z Nieskończonym Robotem, gdy wystrzeliwują i niszczą asteroidę, naprawili wyłom w Wielkim Murze, gdy przechodzi druga fala ... Ziemia jest dobrze
11	"The Real You" - The Great Mission zakończyło się sukcesem i teraz idą na wyższy poziom. Bianca przechodzą na system DLS. Dzięki systemowi Direct Link informacje wpływają bezpośrednio do głowy pilota, ale jest to szkodliwe dla ich zdrowia.
12	„Spowiedź” - To czas świąt Bożego Narodzenia, a także przyjęcie pożegnalne Rinny. Również Ayaka Machida grozi wydalenie za próby zranienia Shimy.
13	„Winter Vacation” - Czas wakacji i wszyscy wracają na Ziemię.
14	„Sen i rzeczywistość” - Zwołano zgromadzenie awaryjne po tym, jak stacja Ultima została zaatakowana z nieznanego źródła.
15	„Nie rozumiem” - Czas wracać do klasy.
16	„In Doubt” - wraz z grupą z Akapusso i Stellvii zmierzającą w kierunku Ultimy, próbując uratować uwięzionych członków załogi na pokładzie, napotykają istoty z innego wymiaru, które losowo pojawiały się w całym Układzie Słonecznym. Misja ratunkowa kończy się niepowodzeniem i zdając sobie sprawę, że uratowanie ludzi na ultimie będzie trudne, Shima i Kouta wewnątrz nieskończonego robota osłaniają ucieczkę Biancas ze Stellvii i Akapusso.
17	"Bitwa!" - Infinity dostaje nową broń i wszyscy próbują rozszyfrować motywy wroga.
18	„Odległy głos” — misja ratunkowa na Stacji Ultima dobiegła końca, a teraz nadszedł czas na przyjęcie powitalne dla Shimy, Kouty i Rinny. Następnie Shima i Kouta zostają wybrani, aby zabrać Infinity na zewnątrz, aby dowiedzieć się więcej o tajemniczych sygnałach wokalnych.
19	„Cry Baby, Hot-Head” - po tym, jak Shima załamuje się podczas misji, Akira, Yayoi i Aris zaczynają walczyć ze sobą o to, jak rozweselić Shimę.
20	„Let There Be A Future For You” — podczas gdy Rinna urządza przyjęcie, Rada Najwyższa spotyka się, aby omówić Kosmiczne Pęknięcie.
21	„Niewidzialna ściana” – Rada odkryła sposób na przerwanie Kosmicznego Pęknięcia.
22	„Ich własna ścieżka” – Czas na Misję Genesis, w której Nieskończoność wystrzeli potężny laser zasilany przez Fundację w nadziei na zniszczenie Kosmicznego Pęknięcia.
23	„Właśnie dlatego tam jesteś” - Shima zostaje wybrany do latania Halcyonem, gigantycznym robotem podobnym do Infinity. Plany ewakuacji są w toku, aby uciec przed Kosmicznym Pęknięciem.
24	„Darkness Falls Again” - Stellvia przybywa do Plutona na misję Genesis. Tymczasem większość kadetów chowa się w kanałach wentylacyjnych.
25	„Do widzenia” — rozpoczęła się misja Genesis, ale prądy grawitacyjne sieją spustoszenie.
26	„Shining Voice” - Halcyon został uderzony przez prądy grawitacyjne, ale on i Shima są w porządku. Teraz, jako ostatnia szansa dla Misji, Stellvia musi zostać poświęcona, aby zniszczyć Kosmiczne Pęknięcie.

manga

NIE.	Oryginalna data wydania	Oryginalny numer ISBN	Data premiery w Ameryce Północnej	ISBN Ameryki Północnej
1	27 listopada 2003	978-4-8402-2537-3	25 czerwca 2005	978-1-59796-060-1
001. „Witamy w Stellvii!” 002. „Zagubiony kierunek” 003. „Przepraszam!” 004. „Zrobię, co w mojej mocy” 005. „Spal statek!” 006. „Dawaj!”, część 1 007. „Dawaj!”, część 2 Dodatkowy.
2	27 sierpnia 2004	978-4-8402-2798-8	25 września 2005	978-1-59796-061-8
008. „Melodia gwiazd”, część 1 009. „Melodia gwiazd”, część 2 010. „Melodia gwiazd”, część 3 011. „Melodia gwiazd”, część 4 012. „Melodia gwiazd”, część 5 013. „Ocalić tę planetę”, część 1 014. „Ocalić tę planetę”, część 2 015. „Sięgnij po jutro” 016. „Poza Stellvią”

Gry wideo

Wydano dwie gry wideo oparte na serii anime, obie o nazwie „Uchuu no Stellvia”. Gra na PlayStation 2 została wydana 22 stycznia 2004 r. Gra Game Boy Advance została wydana 23 kwietnia 2004 r. Obie gry są symulacjami randek przygodowych, chociaż różnią się rozgrywką.

W grze na PlayStation 2 gracz wciela się w nowego studenta, który zapisał się do Fundacji Stacji Kosmicznej Stellvia. Każdego dnia wydaje różne polecenia dotyczące tego, co robić, na przykład uczyć się lub odpoczywać w tym samym typie rozgrywki, jaki Tokimeki Memorial, z wyjątkiem weekendów, ponieważ nie ma wtedy szkoły. W weekendy może zaprosić postać na randkę. W grze można zobaczyć różne wydarzenia i 10 różnych zakończeń. Gra pod wieloma względami przypomina wspomnianą serię gier Tokimeki Memorial (choć w Tokimeki Memorial gracz przypisuje różne polecenia tylko na nadchodzący tydzień, a nie na każdy dzień).

Game Boy Advance różni się rozgrywką od gry na PlayStation 2 i przypomina słynną serię gier Sotsugyou, znaną na zachodzie jako Graduation . Główną różnicą w tej grze w porównaniu z grą na PlayStation 2 jest to, że gracz wciela się w rolę nowego nauczyciela, a nie ucznia w grze na PS2. Musi uczyć cztery główne bohaterki (Ayaka i Rinna również wchodzą później do gry jako jego uczniowie) różnych przedmiotów, aby były przygotowane do Wielkiej Misji. Gra jest jak Graduation polega na tym, że gracz musi zrównoważyć statystyki różnych dziewcząt i nie może ich zaniedbywać, ponieważ w takim przypadku zaczną pomijać zajęcia i gra może się zakończyć. Podczas zajęć postać gracza musi zadawać dziewczynie różne pytania na odpowiedni temat. Po pytaniu może się wydarzyć wiele rzeczy. Dziewczyna może podnieść rękę, aby odpowiedzieć na pytanie, gracz może również wybrać jedną z dziewcząt do odpowiedzi lub może sam odpowiedzieć na pytanie. Gracz może też indywidualnie uczyć konkretną dziewczynę na różne tematy. Różne wydarzenia można zobaczyć z różnymi postaciami z serialu w porze lunchu lub po szkole.

Linki zewnętrzne

Anime

• Stellvia na oficjalnej stronie King Records
• Stellvia na oficjalnej stronie TV Tokyo
• Stellvia na oficjalnej stronie Madman Entertainment
• Stellvia (anime) w encyklopedii Anime News Network

manga

• Stellvia na oficjalnej stronie Dengeki Comics
• Stellvia na oficjalnej stronie DrMaster
• Uchuu no Stellvia (manga) w encyklopedii Anime News Network