Stopniowana sekwencja numeryczna

Stopniowana sekwencja numeryczna , czasami nazywana powiedzeniem n/n+1 lub podwyższeniem liczbowym , jest formą literacką stosowaną w Biblii hebrajskiej . Występuje zwłaszcza w Księdze Przysłów , Hiobie i Amosie i jest używany do wymieniania atrybutów, porównywania przedmiotów i katalogowania grzechów.

Przykłady

Jest sześć rzeczy, których Pan nienawidzi, a siedem jest dla Niego obrzydliwością: Wyniosłe oczy, kłamliwy język, Ręce, które przelewają krew niewinną, Serce knujące niegodziwe plany, Nogi, co biegną szybko do złego, Fałszywy świadek kto kłamie,

I ten, który wznieca kłótnie między braćmi.

— Przypowieści Salomona 6:16-19 ( NASB )

Są trzy rzeczy, które są dla mnie zbyt cudowne, Czterech, których nie rozumiem: Drogi orła na niebie, Drogi węża na skale, Drogi statku pośrodku morza,

I sposób mężczyzny z służącą.

— Przypowieści Salomona 30:18-19 ( NASB )

Tak mówi Pan,

„Z powodu trzech występków Judy i z powodu czterech nie odwrócę jej kary, ponieważ odrzucili Prawo Pańskie i nie przestrzegali Jego przykazań; zwiodły ich także ich kłamstwa, za którymi chodzili ich ojcowie. ześlijcie ogień na Judę

I pochłonie cytadele Jerozolimy”.

— Amosa 2:4-5 ( NASB )

Użycie i znaczenie

Ta forma jest używana w literaturze ugaryckiej , ale nie w literaturze starożytnego Egiptu . Występuje 38 razy w Starym Testamencie , a także w Ecclesiasticus i Syrach .

Graeme Goldsworthy sugeruje, że ta formuła „wskazuje na otwarty charakter listy, zachęcając w ten sposób spostrzegawczą osobę do dostarczenia dalszych pozycji”. Wilfred Watson zauważa, że ​​stopniowana sekwencja numeryczna jest czasami używana do uzyskania efektu kulminacyjnego, jak w Księdze Przysłów 30:19.