Strajk zbieraczy cebuli w hrabstwie Hardin

Strajk zbieraczy cebuli w hrabstwie Hardin był strajkiem robotników rolnych w hrabstwie Hardin w stanie Ohio w 1934 r. Kierowany przez Związek Pracowników Rolnych, lokal 19724, strajk rozpoczął się 20 czerwca, dwa dni po utworzeniu związku zawodowego . Po porwaniu i pobiciu lidera związku oraz interwencji Gwardii Narodowej Ohio w imieniu plantatorów strajk zakończył się w październiku częściowym zwycięstwem związku. Niektórzy hodowcy spełnili żądanie związku dotyczące płacy minimalnej w wysokości 35 centów za godzinę, ale większość nie.

Pola cebulowe hrabstwa Hardin

Wieś w Hog Creek Marsh

Hrabstwo Hardin w stanie Ohio obejmowało duży region uprawy cebuli , około 12 mil (19 km) na wschód od miasta Lima . Istniały dwa główne obszary uprawy. Scioto Marsh składało się z około 17 000 akrów (69 km ² ) pól uprawnych. Trzej najlepsi hodowcy kontrolowali około 30 procent gruntów pod uprawę Scioto Marsh. Hog Creek Marsh był mniejszym obszarem uprawy, który obejmował około 4000 akrów (16 km ² ). Największy właściciel bagien Hog Creek kontrolował około jednej trzeciej całkowitej ziemi uprawnej tego obszaru. Około 25 mniejszych hodowców uprawiało resztę gruntów rolnych.

Płace i warunki pracy robotników rolnych w hrabstwie Hardin były słabe jeszcze przed nadejściem Wielkiego Kryzysu . Obfita podaż kaukaskich migrujących robotników rolnych utrzymywała płace znacznie poniżej płac innych hrabstw i stanów. Warunki pracy były ciężkie. Robotnicy pracowali na czworakach, pielenie i zbieranie cebuli. Dzień pracy trwał 10 godzin, z 15-minutową przerwą na obiad i bez nadgodzin. Nie było toalet ani przerw na toalety, a także wody i pierwszej pomocy w przypadku urazów lub wyczerpania cieplnego nie zostały dostarczone. Czarna ziemia pochłaniała ciepło, a temperatura w pobliżu ziemi mogła osiągnąć 120 stopni Fahrenheita (49 stopni Celsjusza). Wielu pracowników mieszkało w mieszkaniach zapewnianych przez pracodawcę i otrzymywało krowę mleczną należącą do pracodawcy (wypożyczoną), aby zapobiec głodowi.

Plony z pól cebulowych hrabstwa Hardin znacznie spadały do 1930 r. Z powodu wyczerpania gleby, ponieważ nie stosowano płodozmianu . W miarę pogłębiania się Wielkiego Kryzysu rolnicy jeszcze bardziej zmniejszyli powierzchnię upraw do zaledwie 3500 akrów (14 km ² ). Plantatorzy również obniżyli płace i wymagali od robotników dłuższej pracy.

Do czerwca 1934 r. Warunki ekonomiczne robotników rolnych w hrabstwie Hardin były szczególnie trudne. Przeważająca płaca wynosiła 12 centów za godzinę, ale wielu robotników zarabiało tylko 8 centów za godzinę. Uważa się, że osiem na 10 rodzin żyje w skrajnym ubóstwie, a prawie połowa wszystkich pracowników deklaruje, że pracuje tylko 26 dni w roku.

Legalność rolniczych związków zawodowych

Kiedy w 1935 r. Uchwalono ustawę o krajowych stosunkach pracy (NLRA), wyraźnie zwolniono pracowników rolnych z ochrony prawnej. Chociaż organizowanie związków zawodowych przez robotników rolnych nie było nielegalne, prawo federalne (i stanowe) nie chroniło ich przed tym. Następnie większość pracodawców ostro dyskryminowała pracowników rolnych, którzy próbowali tworzyć związki zawodowe, i stosowała różne techniki (wiele z nich było brutalnych, a niektóre faktycznie przymusowe), aby przeciwstawić się uzwiązkowieniu rolników.

Początek strajku

18 i 19 czerwca 1934 r. chwastarze i zbieracze pracujący na farmach cebuli w hrabstwie Hardin utworzyli związek zawodowy, Związek Pracowników Rolnych, pod przewodnictwem 38-letniego piekarza Okeya Odella. Robotnikom pomagał JM Rizor, organizator Międzynarodowego Związku Kamieniarzy. Ich związek został uznany przez Amerykańską Federację Pracy (AFL) za związek federalny i wymieniony jako lokalny 19724.

Robotnicy natychmiast zażądali uznania ich związku, podwyżki płac o 23 centy za godzinę (aby uzyskać płacę minimalną w wysokości 35 centów za godzinę) oraz ośmiogodzinnego dnia pracy .

Kierowani przez czterech największych właścicieli ziemskich, 30 hodowców utworzyło Stowarzyszenie Plantatorów Cebuli, aby sprzeciwić się związkowi. Odell i Rizor poprosili o spotkanie ze Stowarzyszeniem, ale hodowcy odmówili i powiedzieli, że najpierw pozwolą, aby ich pola zarosły chwastami. Następnie plantatorzy powiedzieli prasie, że spotkanie ze związkiem nie ma sensu, ponieważ plantatorzy już tracą pieniądze. Związek zakwestionował to twierdzenie, wskazując, że co najmniej jeden hodowca niedawno kupił trzy nowe samochody. Ale hodowcy trzymają się swoich twierdzeń. Kilka tygodni później legislatura stanu Ohio poprosiła plantatorów o otwarcie ksiąg w ramach dochodzenia stanowego w sprawie strajku. Ale hodowcy zrezygnowali z tego. Dla związku był to jedynie dodatkowy dowód na to, że plantatorzy przynoszą zyski.

Odell ogłosił strajk 20 czerwca. Około 800 z 1000 pracowników zajmujących się uprawą cebuli w hrabstwie wyszło. Aby uniemożliwić pracownikom zastępczym wejście na pola i złamanie strajku, strajkujący próbowali zatrzymać i przeszukać wszystkie samochody wjeżdżające na obszary Scioto Marsh i Hog Creek Marsh. Przez pierwszy tydzień strajku nie było przemocy. Socjalistyczna Partia Ameryki i Amerykańska Unia Wolności Obywatelskich zebrały fundusze na pomoc strajkową.

Związek otrzymał również pomoc od Ohio Unemployed League. Liga była filią Amerykańskiej Partii Robotniczej (AWP). Celem Ligi było organizowanie bezrobotnych pracowników, opowiadanie się za wyższymi zasiłkami dla bezrobotnych i pomaganie bezrobotnym w opieraniu się wezwaniom pracodawców do podjęcia strajkujących robotników. Liga i związek zawarły układ, który przewidywał obronę prawną członków związku przez AWP i Ligę. Liderzy Ligi uzyskali reprezentację w związkowym komitecie strajkowym, zapewnienie, że strajk zostanie przeprowadzony z użyciem taktyki bojowej i że żadne rozstrzygnięcie strajku nie zostanie zawarte bez zgody strajkujących. Zgodnie z tą umową lider Toledo League Sam Pollock został członkiem zespołu kierującego strajkiem związkowym.

Nakaz

Plantatorzy natychmiast udali się do sądu, aby uniemożliwić związkowi pikietowanie na polach.

22 czerwca sędzia Court of Common Pleas , Hamilton E. Hoge, wydał jeden z najbardziej radykalnych nakazów antyrobotniczych w historii Ameryki.

Nakaz ograniczył pikietowanie do grup dwuosobowych. Sędzia Hoge pozostawił do uznania zastępców szeryfa, jak daleko od siebie muszą znajdować się poszczególne grupy. Początkowo związek zorganizował 34 pikiety oddalone od siebie o co najmniej 25 stóp (7,6 m). Posłowie aresztowali połowę strajkujących. Związek zwiększył odległość między pikietami do 50 jardów (46 m) i nadal dochodziło do aresztowań. Odległość między pikietami została wydłużona do 100 jardów (91 m), następnie do jednej czwartej mili (400 m), aw niektórych przypadkach do pół mili (800 m). Trwały aresztowania. Wielokrotnie posłowie zwoływali pikiety i po ich wykonaniu aresztowali ich za nielegalne gromadzenie się.

W celu wykonania nakazu zatrudniono i zaprzysiężono 54 „specjalnych” zastępców szeryfa. Pensje zastępców opłacali plantatorzy. Chociaż zastępcy technicznie pozostawali pod nadzorem szeryfa hrabstwa Hardin, zastępcy znajdowali się pod kontrolą hodowców i ich brygadzistów. Większość zastępców specjalnego szeryfa była członkami oddziału Hardin County Gwardii Narodowej Ohio i weteranami strajku Auto-Lite w pobliskim Toledo , która niedawno się zakończyła. Żołnierze Gwardii Narodowej, z których większość miała zaledwie 18 lat, byli zdeterminowani, by nie dać się zastraszyć pikietom, jak to miało miejsce w Toledo. Nowo mianowani zastępcy specjalni byli uzbrojeni w karabiny , karabiny maszynowe i sprzęt z gazem łzawiącym ze zbrojowni Gwardii Narodowej w Kenton w stanie Ohio .

Związek zażądał informacji, dlaczego państwo zaopatruje hrabstwo w wojsko. Kiedy gubernatora George'a White'a , dlaczego zastępcy specjalni rekrutowali się wyłącznie z Gwardii Narodowej Ohio, odpowiedział, że gwardziści byli zwykłymi obywatelami, którzy szukali tymczasowego zatrudnienia. Gubernator nie widział problemu z uzbrojeniem posłów hrabstwa w broń państwową lub posiadaniem pełnoetatowych, dyżurujących oficerów dowództwa Gwardii Narodowej Ohio i musztry specjalnych zastępców.

Specjalni zastępcy szybko okazali się niesforni. Miejscowi skarżyli się, że strażnicy ich nękają. Szeryf skierował skargi do komendanta generalnego Gwardii Narodowej Ohio, który następnie powiedział składającym petycję, że jest to sprawa lokalnego szeryfa hrabstwa. Kiedy wybitni liderzy biznesowi hrabstwa Hardin zmusili szeryfa do zajęcia się tymi problemami, szeryf zarządził dochodzenie. Ale dochodzenia nigdy nie przeprowadzono, a zachowanie żołnierzy Gwardii Narodowej pogorszyło się.

Pierwsza próba osiedlenia się i wybuch przemocy

27 czerwca Departament Pracy Stanów Zjednoczonych wysłał mediatora do hrabstwa Hardin, aby pomógł rozstrzygnąć strajk. Plantatorzy zgodzili się podnieść płacę minimalną do 15 centów za godzinę, ale związek odrzucił ofertę.

Po odrzuceniu ugody pracodawcy zaczęli eksmitować pracowników z domów należących do pracodawcy.

Pracodawcy również zaczęli uciekać się do przemocy, aby chronić swoich zastępców i przerwać strajk. Powstały grupy straży obywatelskiej , które biły strajkujących i sympatyków związkowych i wypędzały ich z miasta na muszce. Oddano strzały do pikietujących i członków związku uczestniczących w zebraniach. Plantatorzy zatrudnili kolejnych 50 specjalnych zastępców do patrolowania pól z karabinami maszynowymi, a specjalni zastępcy używali dużych ilości gazu łzawiącego do nękania i rozbijania pikiet. Żołnierze Gwardii Narodowej zaczęli uderzać pałkami i bić pikietujących za każdym razem, gdy ich spotykali. 29 czerwca dwóch strajkujących zostało postrzelonych i rannych przez żołnierzy Gwardii Narodowej po tym, jak próbowali zatrzymać ciężarówkę łamistrajków przed wjazdem na pole.

Do przemocy uciekali się także związkowcy i ich zwolennicy. Plantatorzy rozpoczęli import na dużą skalę pracowników zastępczych, aby przerwać strajk. Kiedy mogli przechwycić ciężarówki przewożące pracowników zastępczych, strajkujący rzucali kamieniami, cegłami i butelkami w łamistrajków. Walki na pięści wybuchały za każdym razem, gdy spotykali się strajkujący robotnicy i łamistrajkowie. Członkowie związku i sympatycy przecięli przewody telefoniczne w całym hrabstwie, wysadzili w powietrze mosty, rozrzucili gwoździe na drogach, aby zatrzymać i spowolnić ruch ciężarówek, strzelali do łamistrajków, spalili magazyny i wywołali małe eksplozje w miastach, wsiach i stacjach przetwórstwa cebuli w całym hrabstwie . Strajkujący zbombardowali nawet dom właściciela Scioto Land Company, największego właściciela ziemskiego w Scioto Marsh.

Poziom przemocy doprowadził do dużej liczby aresztowań. W ciągu następnych 20 dni aresztowano ponad 60 pikietujących. Odell został aresztowany i oskarżony o obrazę sądu za naruszenie nakazu sędziego Hoge'a. Urzędnik Scioto Land Company podszedł do Odella na ulicy i wymachiwał mu pistoletem przed twarzą. Aresztowany przez marszałka miasta, urzędnik zemścił się, aresztując Odella za „gromadzenie się” z naruszeniem nakazu. Odell spędził 10 dni w więzieniu za obrazę sądu. Pollock też został aresztowany i osadzony w więzieniu. Kiedy ciężarówka łamistrajków próbowała przejechać grupę pikiet, pikiety (prowadzone przez Pollocka) zemściły się, rzucając kamieniami i butelkami w ciężarówkę. Pollock został oskarżony o bezprawne zgromadzenia, podżeganie do zamieszek i złośliwe niszczenie mienia. Żonie Pollocka i obrońcom bezprawnie odmówiono dostępu do niego przez kilka dni. Kiedy w końcu go zobaczyli, zastępcy szeryfa stanęli w pobliżu, aby ich zastraszyć i podsłuchać ich uprzywilejowana rozmowa .

Bombardowanie domu burmistrza i zajęcie miasta McGuffey

O świcie rankiem 25 sierpnia 1934 roku w domu Godfreya Otta, burmistrza miasta McGuffey w stanie Ohio, wybuchła bomba . Eksplozja zerwała całą ścianę domu. Chociaż burmistrz i jego żona spali w tym czasie w domu, nie odnieśli obrażeń.

Chociaż zaprzeczył jakiemukolwiek udziałowi w zamachu bombowym, Odell został aresztowany kilka minut później i przewieziony do więzienia hrabstwa Hardin (które znajdowało się w mieście McGuffey). Jednak zastępcy szeryfa odmówili oskarżenia Odella. Gdy Odell był rezerwowany, około 200 antyzwiązkowych strażników rzuciło się do więzienia, schwytało Odella, wyniosło go z więzienia i wrzuciło do czekającej ciężarówki. Zastępcy szeryfa zatrzymali ciężarówkę i zażądali informacji, czy Odell jest na pokładzie. Odell twierdził, że krzyczał, aby powiadomić posłów, że tam jest, ale posłowie go zignorowali. Odell twierdził również, że co najmniej 15 zastępców szeryfa przebywało w więzieniu i mogło zapobiec jego uprowadzeniu, ale szeryf hrabstwa twierdził, że tylko trzech zastępców było pod ręką. Dla Odella i sympatyków związku zastępcy szeryfa wydawali się współpracować w porwaniu.

Odell został zabrany do Waynesfield , małej wioski w hrabstwie Auglaize , oddalonej o około 12 mil (19 km). Tam Odell został pobity i grożono mu śmiercią, a następnie w godzinach popołudniowych wywieziony na autostradę i pozostawiony na poboczu.

W ciągu dnia miasto McGuffey zostało zajęte przez setki uzbrojonych antyzwiązkowych strażników. Strażnicy patrolowali miasto pieszo i zaczepiali każdego obywatela, którego napotkali na ulicy. Domagali się informacji, czy obywatel jest zwolennikiem związku. Jeśli osoba twierdziła, że nie opowiada się po żadnej ze stron w strajku, strażnicy grozili jej śmiercią i kazali opuścić miasto. Gdy zdobywanie miasta trwało przez cały dzień, członkowie związku i ich rodziny zabarykadowali się w swoich domach, obawiając się o swoje życie.

Po południu Odell autostopem wrócił do McGuffey. Zdobył rewolwer ze swojego domu, a następnie przeszedł z bratem przez centrum miasta, przeciwstawiając się strażnikom, by go zabili. Odell wrócił do domu późnym popołudniem.

Po tym, jak Odell wrócił do swojego domu, przed budynkiem zebrał się tłum 200 mężczyzn i kobiet, którzy zażądali, aby opuścił miasto lub poniósł konsekwencje. Odell odpowiedział: „Powiedz im, żeby poszli do piekła”. Następnie Odell poszedł do łóżka z rewolwerem pod poduszką i uzbrojonymi strażnikami związkowymi stacjonującymi w całym domu. Tłum nadal otaczał dom Odella przez cały wieczór, wykrzykując przekleństwa i grożąc Odellowi i jego rodzinie. Tylko pięciu zastępców szeryfa stało w pobliżu, by zająć się tłumem. Około północy tłum wsiadł do samochodów i ciężarówek i paradował wokół domu Odella, trąbiąc trąbkami i wymachując pałkami. Karawana strażników skierowała się następnie do pobliskiego miasta Algerze , gdzie grozili trzem innym przywódcom związkowym. Jeden z przywódców związkowych, Floyd Collins, był chory i musiał zostać potajemnie wywieziony z miasta.

Tego samego dnia sekretarz pracy Stanów Zjednoczonych Frances Perkins wysłała Roberta C. Foxa, innego mediatora federalnego, do hrabstwa Hardin, aby spróbował zakończyć strajk.

Dzień po porwaniu Odell próbował powołać się na federalną ustawę o porwaniach , nową ustawę federalną uchwaloną w 1932 r. w następstwie porwania Lindbergha . Ale 27 sierpnia prokurator federalny powiedział, że federalna ustawa o porwaniach nie będzie miała zastosowania, ponieważ Odell nie był przewożony przez granice stanu ani przetrzymywany dłużej niż pięć dni.

Zakończenie strajku

28 sierpnia federalny mediator Fox spotkał się z Ottem, kilkoma dużymi hodowcami i Odellem. Odell zgodził się zmniejszyć swoje żądanie podwyżki płac do 25 centów za godzinę. Dyskusje poszły tak dobrze, że Fox uznał, że rozwiązanie strajku może zostać osiągnięte w ciągu kilku dni. Odell powiedział później prasie, że nie zrobił takiego ustępstwa.

Strajk jednak zbliżał się ku końcowi. 800 strajkujących zmniejszyło się do garstki, gdy przemoc wypędziła ich z linii pikiet. Więksi plantatorzy byli w stanie zatrudnić znaczną liczbę pracowników zastępczych, a produkcja cebuli prawie wróciła do pełnej wydajności.

Kilka dni później kilku mniejszych plantatorów podpisało umowę ze związkiem. Umowa podniosła płace do 35 centów za godzinę, ale nie zmieniła warunków pracy ani nie uznała związku zawodowego.

W ciągu kilku miesięcy większość łamistrajków opuściła ten obszar, gdy sezon wegetacyjny dobiegł końca. Ale ponieważ produkcja cebuli nadal spadała w ciągu następnych kilku lat z powodu wyczerpania gleby, w hrabstwie Hardin potrzebnych było coraz mniej piekaczy i zbieraczy cebuli. Kilka lat po powstaniu Związek Zawodowy Robotników Rolnych przestał istnieć. W połowie lat czterdziestych większość robotników rolnych hrabstwa Hardin została zastąpiona przez meksykańskich pracowników migrujących .

Notatki

„Anty-związkowcy przejmują miasto Ohio po zbombardowaniu domu burmistrza”. Associated Press. 26 sierpnia 1934.
Bernstein, Irving . Burzliwe lata: historia amerykańskiego robotnika, 1933-1941 . Wydanie w miękkiej oprawie. Boston: Houghton-Mifflin Co., 1970. ISBN 0-395-11778-X (pierwotnie opublikowane 1969).
Berry, Czad. Migranci z południa, wygnańcy z północy. Urbana, Illinois: University of Illinois Press, 2000. ISBN 0-252-02429-X
Hentoff, Nat. Peace Agitator: The Story of AJ Muste. wersja papierowa wyd. Nowy Jork: AJ Muste Memorial Institute, 1982. ISBN 0-9608096-0-0
Jamieson, Stuart M. Unionizm robotniczy w rolnictwie amerykańskim. Nowy Jork: Arno Press, 1976. ISBN 0-405-09508-2
Jenkins, J. Craig. Polityka powstania: ruch robotników rolnych w latach sześćdziesiątych . Nowy Jork: Columbia University Press, 1985. ISBN 0-231-05692-3
„Warunki pracy na polach cebuli w Ohio”. Miesięczny raport pracy. luty 1935.
Majka, Linda C. i Majka, Theo J. Farm Workers, Agrobiznes i państwo. Filadelfia, Pensylwania: Temple University Press, 1982. ISBN 0-87722-256-8
McLaird, Lee N. „Kolekcja pracy Sama Pollocka”. Kronika archiwalna. 7:1 (marzec 1988).
Montross, Warren C. „Pasierbowie Nowego Ładu”. Naród. 12 września 1934.
„Uderzenie cebuli w poszukiwaniu nakazów”. Associated Press. 27 sierpnia 1934.
„Strajkowcy cebuli gotowi na kompromis płacowy”. Associated Press. 28 sierpnia 1934.
„Poza prawem federalnym”. Associated Press. 27 sierpnia 1934.
„Ustawy sekretarza Perkinsa”. Associated Press. 26 sierpnia 1934.
Sternsher, Bernard. „Strajk pracowników Scioto Marsh Onion, hrabstwo Hardin, Ohio, 1934”. Kwartalnik Northwest Ohio. 58 (wiosna/lato 1986).
Rumer, Tom. Odkopywanie ziemi: historia Scioto Marsh w Ohio . Akron, Ohio: University of Akron Press, 1999. ISBN 978-1-884836-52-7
„Strzał dwóch napastników z cebuli”. Associated Press. 29 czerwca 1934.
Valdes, Dennis N. „Status prawny i walka robotników rolnych w zachodnim Teksasie i Nowym Meksyku, 1942-1993”. Perspektywy Ameryki Łacińskiej. 22:1 (zima 1995).