Słoneczne bicie serca

*Sunshine Heartbeat*
	Plakat promocyjny
Sunshine Heartbeat
	赤沙印記＠四葉草2
Gatunek muzyczny	Współczesny dramat
W roli głównej	; ; ; ; ; ; ; Charles Szeto Vin Choi Vivien Yeo Charmaine Li Yoyo Chen Joe Ma Cathy Chui Kelly Fu
Motyw otwierający	; „Find Your Love” autorstwa Fiony Fung , Roxane Lo i Peggy Lee
Kraj pochodzenia	Hongkong
Oryginalny język	kantoński
Liczba odcinków	13
Produkcja
Czas działania	20 minut (w przybliżeniu)
Uwolnienie
Oryginalna sieć	TVB
Oryginalne wydanie	; 3 października - 26 grudnia 2004

Sunshine Heartbeat ( chiński tytuł :赤沙印記@四葉草.2) to serial telewizyjny z Hongkongu z 2004 roku. Fabuła koncentruje się na siatkówce i szkole średniej .

Streszczenie

Ten serial jest oparty na licealnym życiu, miłości i jednym sporcie - siatkówce . Kiedy Mia ( Vivien Yeo ) była młoda, ona i jej siostry, Ah Kiu ( Charmaine Li ) i Yan Yan ( Yoyo Chen ) spotkały wróżkę . Mia dostała torbę i kazano ją otworzyć, gdy skończy 18 lat, aby poprowadziła ją do prawdziwej miłości. Wróżka poradziła jej, aby wybierała ostrożnie, aby nie skrzywdzić swojej rodziny. Mia i jej siostry zakopały torbę w pudełku i obiecały nie otwierać jej, dopóki Mia nie skończy 18 lat. Mia została z ciotką w Nowym Jorku podczas gdy Ah Kiu i Yan Yan wrócili do Hong Kongu .

10 lat później... Mia wraca do Hong Kongu iw swoje 18 urodziny siostry odkopują kapsułę czasu i czytają notatki. List wewnątrz torby głosi, że prawdziwa miłość Mii miałaby na sobie znamię w kształcie czterolistnej koniczyny. Mia była szczęśliwa, gdy odkryła, że Ah Sun (Charles Szeto), najpopularniejszy chłopak w szkole, który jest także gwiazdą siatkówki, ma na ramieniu znak czterolistnej koniczyny.

Yan Yan następnie decyduje, że Mia powinna dołączyć do szkolnej drużyny siatkówki plażowej, aby Ah Sun ją zauważył. Aby to zrobić, przechodzą przez różne schematy i ponoszą porażkę, dopóki Ah Kiu im nie pomoże, udając Mię i grając niesamowicie w siatkówkę, podczas gdy Ah Sun patrzy. Ah Sun, oczywiście będąc kapitanem drużyny siatkówki, postanawia zarekomendować do drużyny „niesamowitą” siatkarkę Mię. Ah Sun powoli zakochuje się w Mii, myśląc, że jest piękną dziewczyną z jego szkoły, która podziela jego miłość do siatkówki, zarówno pod względem zainteresowań, jak i umiejętności. Niedługo potem Mia i Ah Sun zaczynają się spotykać.

Chociaż raz mogli oszukać Ah Sun, nie mogą zrobić tego samego podczas treningu, co prowadzi do bardzo podejrzanego trenera i kolegów z drużyny. Mając do czynienia z najpopularniejszą dziewczyną w szkole, Eugene, i jej kumplami, Yan Yan i Mia, grają przeciwko nim w siatkówkę. Ah Kiu przybywa na ratunek w samą porę, pokonuje dla nich Eugene'a, zapewniając jej bezpośrednie przejście do drużyny siatkówki. Dni gry w siatkówkę Mii nie trwają długo, gdyż po kilku treningach trener postanawia pozbyć się również jej. Jednak Ah Sun przychodzi na ratunek i oświadcza, że jej zdolność do niesamowitej gry nie jest na najlepszym poziomie, odkąd doznała kontuzji w grze. Negocjując z trenerem, Ah Sun pomaga Mii pozostać w drużynie jako drugi menedżer.

W serii wydarzeń siostry Yip wkrótce odkrywają w swojej szkole kolejnego faceta noszącego znamię w kształcie czterolistnej koniczyny. Ten facet to podobno szkolny zły chłopak Nic Fong ( Vin Choi ). Chociaż zaczęła spotykać się z Ah Sun, Mia odkrywa, że jej myśli zawsze wracają do Nica. Co więcej, mówi mu, aby dołączył do drużyny siatkówki w odpowiedzi na to, jak wyznał, że potajemnie obserwował jej taniec po szkole i jaka według niego była piękna. Siostry przekonały ją, że powinna mu powiedzieć, żeby dołączył do drużyny, żeby miała szansę być blisko niego i przekonać się, czy to on jest dla niej facetem, a nie Ah Sun.

Historia nadal się komplikuje, gdy Ah Kiu zaczyna zdawać sobie sprawę, że lubiła Ah Sun od samego początku. Chociaż zawsze wierzyła, że różni się od normalnej energicznej dziewczyny, która leczy się po głowie dla popularnego ładnego chłopca, takiego jak Ah Sun, jej zazdrość o związek Mii i Ah Sun rośnie, gdy się zbliżają. Chociaż najlepszy przyjaciel Ah Sun, Ah Kit, wielokrotnie przypomina jej, że jego miłość do niej nigdy się nie kończy, ona nie reaguje na to, a jedynie staje się coraz bardziej zazdrosna i nieszczęśliwa.

Biografia postaci

Yue Yat Sun ( chiński :于逸臣) - Kapitan Drużyny Siatkówki Plażowej. Jest miły i słodki i jest kochany przez wszystkie dziewczyny w szkole. Jest także jedynym synem zamożnej rodziny. Gdy tylko siostry Yip dowiadują się, że na ramieniu ma znamię w kształcie czterolistnej koniczyny, postanawiają wprowadzić Mię do drużyny siatkówki plażowej, aby się do niego zbliżyć. Mia i Ah Sun zaczynają się spotykać wkrótce potem, chociaż ich chemia powoli zanika, gdy Mia i Ah Sun odkrywają, że ich wzajemna miłość była tylko nagłym zauroczeniem. W ostatnim odcinku Ah Sun oficjalnie nie rozmawia z Mią o zerwaniu, ale oboje zaczynają spotykać się z kimś innym, ponieważ Ah Sun zaczyna spotykać się z Ah Kiu, młodszą siostrą Mii.

Mia / Yip Ching (Mia / chiński : 葉菁) - najstarsza siostra. Wróżka kazała jej szukać swojego Czarującego Księcia kiedy skończy 18 lat, w przeciwnym razie fortuna i szczęście jej rodziny zostaną zrujnowane na wieczność. Z pomocą sióstr dołącza do żeńskiej drużyny siatkówki plażowej, ale później zostaje przyłapana na jej niezdolności do gry, a Ah Sun poleca ją jako reprezentantkę drużyny chłopców. Jej związek z Ah Sun zostaje zachwiany, gdy znajduje Nica, złego ucznia w szkole, z identycznym znamię w kształcie czterolistnej koniczyny na plecach. Będąc niezdecydowaną od dziecka, nie może wybrać między dwoma chłopcami, którzy mają to samo znamię czterolistnej koniczyny, co powoduje, że Ah Sun i Ah Kiu pogrążają się w głębokiej nędzy, razem z nią. W ostatnim odcinku w końcu odkrywa, gdzie należy jej serce i zaczyna spotykać się z Nicem, podobno złym uczniem.

Nic / Lik Fong (Nic / chiński : 方力) - tak zwany zły uczeń. Będąc samotnikiem i nieufnym wobec innych, nie lubi dużo mówić o swojej sytuacji rodzinnej czy swoich uczuciach. Jest zakochany w Mii odkąd zobaczył jej taniec. W końcu przekonuje go, by dołączył do drużyny siatkówki plażowej. Po szczerej rozmowie z Mią staje się bardziej otwarty na innych ludzi. Podobnie jak Ah Sun, ma na plecach znamię w kształcie czterolistnej koniczyny, co utrudnia sprawę, gdy Mia dowiaduje się, że ma dwóch książąt do wyboru. W ostatnim odcinku ten niejednoznaczny związek dobiega końca, gdy Mia w końcu zdaje sobie sprawę, że jest zakochana w Nicu.

Yip Kiu ( chiński :葉蕎) - Dobroduszna, ale chłopięca dziewczyna - jest środkową siostrą. Lubi sport i taniec. W wolnych chwilach udziela się jako wolontariuszka, pomagając ludziom. Jest zakochana w Ah Sun, ale nie odważy się tego powiedzieć, ponieważ ma znamię czterolistnej koniczyny, co oznacza, że jest księciem z bajki jej siostry. Dołącza do kobiecej drużyny siatkówki plażowej po namowach Ah Sun i często współpracuje z Yan-Yan. Pewnego razu kłóci się z Mią, ponieważ nie może zdecydować, czy kocha Ah Sun, czy Nic, ale potem szybko się godzą. W ostatnim odcinku Mia wybiera Nica zamiast Ah Sun, który jest już zakochany w Ah Kiu. Od tego momentu stają się oficjalną parą.

Yip Yan ( chiński :葉茵) - Yan-Yan jest najmłodszą z trzech sióstr, jest prawie typową licealistką: piękną, mającą bzika na punkcie chłopaków i modną, ale też inteligentną. Lubi przystojnych facetów i wierzy w plotki o Nicu Fongu, złym uczniu w szkole. Chociaż lubi przystojnych facetów z rodzinną fortuną, przyznaje, że żadne z nich nie ma nic wspólnego z tym, czego naprawdę chce: prawdziwą miłością. Odkąd zobaczyła Chi-Pinga w szkole, bawiącego się z kociętami i pomagającego ludziom, zakochała się w nim. Pewnego dnia w końcu schodzi z drzewa i rozmawia z nim, i od tej pory zostają przyjaciółmi, a ostatecznie kochankami.

Wong Siu Kit ( chiński :王少傑) - zastępca dowódcy w drużynie siatkówki plażowej. Jest najlepszym przyjacielem Ah Sun i jest bardzo odważny, jeśli chodzi o sport. Kit jest zakochany w Ah Kiu, ale boi się odrzucenia, więc postanawia się z nią przyjaźnić. Podczas zawodów w siatkówkę skręca kostkę i nie może grać z Ah Sun przez cały finał. Pod koniec odcinka jego rana jest całkowicie zagojona.

Cheung Lap Gong ( chiński :張立剛) - trener drużyny siatkówki plażowej; zły i uparty. Jest surowy, ale robi to, co uważa za najlepsze dla zespołu. Był razem z nauczycielem, zanim zerwali, ale w końcu pogodzili się i wrócili do siebie - i od tego czasu okazuje więcej współczucia innym ludziom.

Kwan Kit Lam ( chiński :關筱男) - nauczyciel prowadzący motocykl, niezbyt lubiany przez innych nauczycieli. Ponieważ przeszła przez ten sam rodzaj dorastania, rozumie sytuację Nica lepiej niż większość ludzi i stara się jak najlepiej mu pomóc. Była razem z trenerem Cheungiem, zanim z nim zerwała. Ale w końcu się godzą.

Mon Mon / Fong Man (Mon Mon / chiński :方敏) - młodsza siostra Nica. Była energiczna, zanim zachorowała na śmiertelną chorobę - białaczkę. Dlatego nie może przebywać zbyt długo na zewnątrz bez narażania się na działanie promieni słonecznych, a Nic jest odpowiedzialny za opiekę nad nią.

Leung Chi-Ping ( chiński :梁志平) - beztroski i serdeczny młody człowiek. Yan-Yan polubiła go, odkąd zobaczyła go w szkole, bawiącego się z kotami i pomagającego babci zbierać śmieci. Yan-Yan obserwowała go trzy razy przy pracy, zanim faktycznie porozmawiała z nim twarzą w twarz, i od tego czasu zaczęli się spotykać. Jest praktycznie takim chłopakiem, jakiego mogłaby sobie wymarzyć każda dziewczyna - słodkim i kochającym, chociaż jest trochę naiwny. W ostatnim odcinku okazuje się, że ma znamię w kształcie czterolistnej koniczyny, jak Ah Nic i Ah Sun, chociaż jest ono na jego szyi i jest prawie niewidoczne.

Wong Sau Han ( chiński :黃秀杏) - Córka dyrektora i reprezentantka drużyny siatkówki plażowej, zanim Mia zostanie drugą reprezentantką, prowadzącą drużynę chłopców. Jak większość dziewczyn w szkole jest zakochana w Ah Sun i nie boi się tego okazywać. Nie lubi też sióstr Yip, ponieważ Ah Sun spotyka się z Mią i współpracuje z Eugenią, aby się jej pozbyć. Ale ich złośliwa próba doprowadziła ich do ogromnych konsekwencji. Jednak wyrozumiałe siostry ratują ich przed katastrofą. Po tym oficjalnie zostają najlepszymi przyjaciółmi.

Eugenia / Eugene / Lei Lai Mei (Eugenia / Eugene / chiński :李麗媚) - kapitan żeńskiej drużyny siatkówki plażowej. Jest także zakochana w Ah Sun i nie lubi sióstr Yip, ponieważ Ah Sun spotyka się z Mią i współpracuje z Ah Han, aby się jej pozbyć. Ale ich złośliwa próba doprowadziła ich do ogromnych konsekwencji. Jednak wyrozumiałe siostry ratują ich przed katastrofą. Po tym stają się najlepszymi przyjaciółmi.

Rzucać

Dziewczyny:

Vivien Yeo jako Yip Ching (Mia)
Charmaine Li jako Yip Kiu (Ah Kiu)
Yoyo Chen jako Yip Yan (Yan-Yan)

chłopcy:

Charles Szeto jako Yue Yat Sun (Ah Sun)
Vin Choi jako Nic Fong (Ah Nic)
Tingo Wu jako Cyrus
Bond Chan jako Kit

Obsada drugoplanowa:

Lawrence Cheng jako tata trzech dziewczynek
Koey Wong jako Eugenia (Eugen)
Jenny Cheung jako córka dyrektora (Han)
Joe Ma jako trener Cheung
Cathy Tsui jako panna Kwan
Monie Tung jako Mon Mon
Vivien Lok Lok jako najlepsza przyjaciółka Eugena
Patricia Liu jako nauczycielka/Nancy
Jenny Yan jako ciotka sióstr
Sky jako męscy siatkarze
Marii Chan
Jolie Chan jako Adę
Carlene Aguilar jako Amy
Yu Yeung jako lekarz
Jiri Tam jako Leung Chi Ping
Bruce Leung jako spiker szkolny

Ścieżka dźwiękowa

Wyprodukowano również płytę CD ze ścieżką dźwiękową zawierającą utwory grane w serialu. „赤沙印記＠四葉草２ Soundtrack CD” (angielska nazwa: „Sunshine Heartbeat TV Series Soundtrack”) została wydana 9 grudnia 2004 roku. Oprócz piosenki przewodniej zawiera piosenki mandaryńskie, kantońskie i angielskie.

Wykaz utworów:

01. Find Your Love - FI/Roxane Lo/ Peggy Lee（赤沙印記＠四葉草２主題曲）
02. Byłeś mi przeznaczony - 薛凱琪
03. 陌生人 - 蔡健雅
04. Ucieczka - Patrick Nuo
05. 遇見 (spotkanie) - 孫燕姿 ( Stefanie Sun )
06. Jeśli - Chleb
07. Blues Del Bar (nastrojowa muzyka)
08. Zrób to ze sobą - Chleb
09. Sunny Beat (nastrojowa muzyka)
10. 風箏 - 孫燕姿
11. 尋夢之途 - FIR
12. Źle - Kimberley Locke
13. 夏意識 - 郭富城
14. 夏日劇集 - 梁詠琪
15. 5 dni - Patrick Nuo
16. 光芒 - FIR
17. Świeża miłość (nastrojowa muzyka)

Niektóre utwory, które były odtwarzane w serialu, ale nie zostały uwzględnione w ścieżce dźwiękowej, to:

Wszystko w porządku - Kimberley Locke
Ładny chłopiec - M2M
Nie mów, że mnie kochasz - M2M
Czy jesteś - M2M