Szlak Jubileuszowy
Jubilee Trail to powieść napisana przez Gwen Bristow , chroniona prawami autorskimi w 1950 roku. Przedstawia przygody dwóch silnych kobiet w połowie XIX wieku, które podróżują przez Stany Zjednoczone do ówczesnej meksykańskiej Kalifornii . Powieść jest nadal w druku, z przedmową napisaną przez Nancy E. Turner i Sandrę Dallas .
Prawa do książki zostały zakupione dużym kosztem przez Republic Pictures jako główny pojazd dla aktorki filmu B, Very Hrubá Ralston , która była żoną szefa studia. Szlak Jubileuszowy został wydany w 1954 roku.
Podsumowanie fabuły
Historia zaczyna się od Garnet Cameron, 18-letniej młodej kobiety z klasy wyższej w Nowym Jorku . Granat właśnie ukończyła szkołę i próbuje znaleźć kierunek dla swojego życia teraz, gdy skończyła szkołę. Tego lata młody mężczyzna imieniem Oliver Hale przyjeżdża do Nowego Jorku. Jest w mieście, aby kupić zapasy z majątku pana Selkirka, bogatego zamordowanego człowieka, aby zabrać ze sobą zachód. Oliver Hale jest handlowcem z Kalifornii i Garnet od razu go pociąga. Traktuje ją jak równą sobie i rozmawia z nią jak z „człowiekiem”, opowiadając o podróży na nieznane terytorium Kalifornii. Garnet jest zafascynowana opowieściami Olivera o przygodach i emocjach i pragnie zobaczyć rzeczy, o których jej opowiada. Obiecując, że zabierze ją ze sobą na zachód, Oliver proponuje małżeństwo, a Granat z radością się zgadza. Szybko biorą ślub i rozpoczynają podróż w marcu. Plan jest taki, że Garnet pojedzie z Oliverem do Kalifornii, podczas gdy on zamyka swój biznes na zachodzie, i oboje wrócą do Nowego Jorku w następnym roku.
Oliver i Garnet udają się najpierw do Nowego Orleanu. Garnet jest zafascynowany wielkością miasta. Oliver zabiera ją do sali tanecznej zwanej Flower Garden, na którą Garnet nigdy nie pozwoliłaby w Nowym Jorku. W ogrodzie kwiatowym blondynka aktorka Juliette La Tour zatrzymuje przedstawienie swoim talentem do prezencji i występów na scenie. Tego wieczoru, gdy para je kolację, Garnet spotyka się z Juliette, kiedy dwóch pijanych mężczyzn próbuje wykonać ruch na Garnet, a aktorka ich odsyła. Juliette mówi Garnet, że naprawdę nazywa się Florinda Grove.
Następnego dnia Garnet zauważa Florindę ukrywającą się na korytarzach swojego hotelu. Florinda mówi Garnet, że mężczyzna z Nowego Jorku chce aresztować Florindę za zabójstwo pana Selkirka. Garnet i Oliver postanawiają pomóc Florindzie w ucieczce z aresztowania, przebierając ją za wdowę i wysyłając do St. Louis. Florinda jest bardzo wdzięczna, a ona i Granat szybko stają się przyjaciółmi. Wkrótce po odejściu Florindy Garnet i Oliver sami opuszczają Nowy Orlean i udają się do St. Louis .
Za St. Louis Garnet i Oliver wyruszają na przeprawę przez Wielkie Równiny . Szlak jest trudny, ale Garnet cieszy się nim z szeroko otwartymi oczami. Wypytuje Olivera o jego brata Charlesa, z którym będą mieszkać w Kalifornii, ale Oliver niechętnie rozmawia na temat swojego brata, a Garnet odpuszcza. Docierają do Santa Fe kilka miesięcy po opuszczeniu St. Louis i Garnet ponownie spotyka się z Florindą, która podróżowała „w grzechu” z diakonem z St. Louis. Ona i Granat odnawiają swoją przyjaźń. Wkrótce po przybyciu do Santa Fe do miasta przybywają także handlarze z Kalifornii. Garnet zostaje przedstawiony kilku przyjaciołom Olivera: Johnowi Ivesowi, zdystansowanemu partnerowi biznesowemu Olivera i innym handlarzom ze Szlaku Jubileuszowego (nazwa szlaku z Santa Fe do Kalifornii) Silky van Dorn, Elijah Penrose i Teksas. Florinda porzuca diakona i podejmuje decyzję o podróży do Kalifornii z handlarzami.
Na szlaku do Kalifornii Garnet i Florinda znoszą surowe temperatury, brak wody i inne podobne trudności ze stoicyzmem i odwagą. Obie kobiety budują przyjaźnie z mężczyznami ze szlaku, z których najbardziej godnym uwagi jest stopniowe ocieplenie Johna do Garnet. Dzielą wzajemne uznanie dla scenerii, a on zaczyna szanować zarówno Granat, jak i Florindę za ich czystą wolę i determinację. Pociąg w końcu dociera do Kalifornii z wielką radością, chociaż Florinda szybko ulega wyczerpaniu, jakie niesie ze sobą szlak. Garnet w końcu spotyka też brata Olivera, Charlesa, który nie ukrywa, że jej nienawidzi. Granat przekonuje Johna, by zaopiekował się Florindą, ponieważ ona sama musi wyjechać na rancho Charlesa na północ.
Garnet szybko dowiaduje się, że Charles w zasadzie kontroluje Olivera. Oliver, który kiedyś był silnym i towarzyskim mężczyzną, w towarzystwie Charlesa staje się dzieckiem. Podczas trzęsienia ziemi na ranczo Charlesa Garnet odkrywa list od Charlesa do Olivera. Z listu wynika, że przed opuszczeniem Kalifornii w zeszłym roku Oliver odbył schadzkę z córką bogatego rodowitego Kalifornijczyka i dziewczyna urodziła syna. Charles był zachwycony możliwością przejęcia kontroli nad posiadłością i spodziewał się, że Oliver poślubi dziewczynę po powrocie. Był zszokowany, gdy odkrył, że ożenił się w Nowym Jorku. Szacunek Garnet do Olivera nadal słabnie, gdy zdaje sobie sprawę, że nie jest on mężczyzną, za którego miała wyjść za mąż. Wkrótce po tym odkryciu Garnet zdaje sobie również sprawę, że ona sama jest w ciąży i nadejdzie jej termin, kiedy ona i Oliver będą na prerii w drodze powrotnej na wschód. Pośród całego tego emocjonalnego zamieszania młoda kobieta z Californio zabija siebie i swoje dziecko. W pogrążonym w żalu wściekłości jej ojciec wpada na rancho Charlesa i zabija Olivera.
Po śmierci Olivera Garnet prawie umiera, ale zostaje uratowana przez Johna Ivesa i Florindę i zabrana do salonu Florindy w Los Angeles, gdzie mieszka wśród nowych przyjaciół, w tym wspaniałego rosyjskiego przyjaciela Johna Ivesa. Jej syn rodzi się pośród dramatu przystąpienia Kalifornii do Stanów Zjednoczonych i rzeczywistości, w której Charles Hale chce odebrać jej syna. Pod koniec historii w Sutter's Mill odkryto złoto, a John i Garnet zakochują się i są małżeństwem.