TN Srikantaiah

TN Srikantaiah
T. N. Srikantaiah (1937)
TN Srikantaiah (1937)
Urodzić się
( 26.11.1906 ) 26 listopada 1906 Teerthapura, Chikkanayakanahalli , dystrykt Tumkur , Indie Brytyjskie
Zmarł
7 września 1966 (07.09.1966) (w wieku 59) Kalkuta , Bengal Zachodni ( 07.09.1966 )
Pseudonim Thi. Nam. Shri
Zawód
  • Profesor
  • Pisarz
  • Poeta
  • Gramatyk
Edukacja BA, MA
Gatunek muzyczny
  • Gramatyka
  • Krytyka literacka
  • Fikcja
Temat Gramatyka, krytyka literacka
Ruch literacki Navya
Witryna internetowa
TN Srikantaiah

Theerthapura Nanjundaiah Srikantaiah ( kannada : ತೀರ್ಥಪುರ ನಂಜುಂಡಯ್ಯ ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ) (26 listopada 1906 - 7 września 1966) powszechnie znany jako „Ty. Nam. Shree. (ತೀ. ನಂ. ಶ್ರೀ.), był poetą kannada , eseistą, redaktorem , tłumaczem , językoznawcą i nauczycielem . Został odznaczony Pampa Prashasthi za pracę nad historią i tradycją indyjskiej poetyki obejmującą dwa tysiąclecia, zatytułowaną Bharathiya Kavyamimamse . TN Srikantaiah odegrał kluczową rolę w przygotowaniu i opublikowaniu Wersja kannada Konstytucji Indii z 1952 r. Przypisuje mu się użycie rodzimego odpowiednika Rashtrapathi dla angielskiego „prezydenta”, co jest nadal modne. Srikantaiah był odpowiedzialny za prowadzenie prac doktorskich literatów kannada, takich jak S. Anantanarayan i M. Chidananda Murthy . Srikantaiah, aktywny uczestnik Projektu Słownika Kannada, położył później podwaliny pod Wydział Podyplomowy na kampusie Manasa Gangotri na Uniwersytecie w Mysore .

Wczesne lata

Srikantaiah urodził się w wiosce Theerthapura w dystrykcie Tumkur jako syn rodziców Shanbog Nanjundaiah i Baluvaneeralina Bhagirathamma. Naukę wstępną odbył w szkole samorządowej. Srikantaiah przyjął pseudonim Bharathi Dasa, pod którym pisał artykuły do ​​magazynu School Folk . Jego matka Baluvaneeralina Bhagirathamma zmarła, gdy miał dziewięć lat.

Edukacja

BA Honors - II rok - Grupa University of Mysore Zdjęcie przedstawiające L - R: (siedząc na krzesłach): 5 od lewej ( BM Srikantaiah ), 6 od lewej ( MH Krishna ), 7 od lewej ( S. Srikanta Sastri ). Stoją od lewej do prawej: 2 od lewej ( DL Narasimhachar ), 4 od lewej (TN Srikantaiah).

Srikantaiah rozpoczął studia w swojej rodzinnej wiosce Theerthapura w 1916 roku i uczęszczał do gimnazjum w Chikkanayakanalli, które znajdowało się niedaleko jego wioski. Po trzech latach został przyjęty do rządu. Kolegiata Liceum w Tumkur. Przez 1926, TN Srikantaiah ukończył licencjat w kannada. Nalwadi Krishna Raja Wodeyar przyznał mu sześć złotych medali na zwołaniu. Ponieważ kwalifikacje magisterskie nie były jeszcze dostępne w języku kannada, Srikantaiah kontynuował studia magisterskie z języka angielskiego i zapewnił sobie pierwsze miejsce na uniwersytecie (1929). Podczas studiów magisterskich Srikantaiah zdał również egzaminy do służby cywilnej (MCS) do 1928 r. Te kwalifikacje wraz z tytułem magistra pomogły mu zapewnić zatrudnienie w urzędach skarbowych w Śrirangapatna . do 1930 roku BM Srikantaiah założył kurs magisterski w kannada, a TN Srikantaiah wziął udział w tym kursie. Zdał tytuł magistra w kannada w 1931 roku i otrzymał trzy złote medale. Około dwudziestu lat później, do 1955 roku, Srikantaiah otrzymał Rockefellera , które umożliwiło mu roczny pobyt w Stanach Zjednoczonych w celu prowadzenia badań na Uniwersytecie Michigan w Pensylwanii.

Akademicki

Maharaja College Group Photo (1940): L – P – Stoją 6 od lewej ( Kuvempu ), 7 od lewej (TN Srikantaiah); Siedzenie na krzesłach – L – P – 3 od lewej ( BM Srikantaiah ), 4 od lewej (TS Venkannayya)

TN Srikantaiah rozpoczął swoją karierę nauczycielską w Maharaja College w Mysore . BM Srikantaiah i TS Venkannayya przekonali TN Srikantaiah, aby dołączył do wydziału kannada na uczelni. Przez 1943 TN Srikantaiah awansował jako profesor nadzwyczajny w Central College w Bangalore . Do 1950 roku Srikantaiah był związany z projektem Kannada Dictionary wraz z AR Krishnasastry . Przez dwa lata, w latach 1948-50, Srikantaiah był związany z Mysore Samvidhana Parishat . W latach 1950-52 Srikantaiah wykładał na uczelniach w dystryktach Kolar i Davangere w Karnatace. Uniwersytet Dharwad Karnataka właśnie założył wydział kannada w 1952 roku i zaprosił TN Srikantaiah, aby został jego pierwszym profesorem kannada. Podczas pobytu w Dharwad Srikantaiah utrzymywał ścisłą korespondencję ze swoimi rówieśnikami z Deccan College w Pune . Przez osiem miesięcy w latach 1955-56 Srikantaiah prowadził badania na Uniwersytecie Michigan w Pensylwanii , zanim w 1957 roku wrócił na Uniwersytet w Mysore .

Pracuje

Pierwszą opublikowaną pracą TN Srikantaiaha był zbiór jego wierszy w języku kannada zatytułowany Olume . Zbiór trzynastu esejów ukazał się w 1963 roku pod tytułem Nataru . Pierwszym podejściem TN Srikantaiah do tłumaczenia było tłumaczenie kannada wybranych fragmentów z Amara Shataka (pierwotnie w sanskrycie) zatytułowane Bidi Muthu , które zostało opublikowane w 1970 roku. Sanskryt gra Mudrarakshasa autorstwa Vishakadatty w III wieku pne Praca Srikantaiaha na temat gramatyki kannada, zatytułowana Kannada Madhyama Vyakarana, została po raz pierwszy opublikowana w 1939 roku i była standardowym podręcznikiem gramatyki.

Bharatiya Kavya Mimamse

Jego doceniona przez krytyków praca Bharatiya Kavya Mimamse ( kannada : ಭಾರತೀಯ ಕಾವ್ಯ ಮೀಮಾಂಸೆ ) dotyczyła indyjskiej poetyki na przestrzeni tysiącleci. Była to szczegółowa analiza relacji między XI-wieczną Alankara ( figura retoryczna ) a różnymi indyjskimi stylami prozy i poezji. Książka TN Srikantaiah zagłębiła się w tradycję Kavyalankara i pokrewne teksty klasyczne i zapewnia, że ​​Rasa-Dhvani zasady są integralną częścią tego porównania między różnymi nurtami poezji. Ta przełomowa praca została wydana pod kierunkiem M. Hiriyanny i BM Srikantaiah w Mysore. Bharathiya Kavya Mimamse stała się drugim dziełem, które otrzymało prestiżową nagrodę Pampa Prashasthi w Karnatace.

Prace redakcyjne

  • Hennu Makkala Padagalu
  • Hariharakaviya Nambiyannana Ragale
  • Gadāyuddha Sangrahaṃ: Kāvyabhāga Mattu Tippaṇigalu

Prace zebrane

  • Pampa
  • Kavya samīkṣe
  • Samalokana
  • Kawjanubhawa
  • Wyobraźnia w poetyce indyjskiej i innych literaturoznawstwach
  • Nataru
  • Ti. Nam. Śri. śēṣa-viśēṣa
  • Ti. Nam. Śri samagra gadya
  • Afrykaty w mowie kannada i innych dokumentach językowych

Tłumaczenia

  • Bidi Muthu
  • Rakshasana Mudrike

Poezja

  • Olume
  • Poetyka indyjska

Gramatyka

  • Kannada Madhyama Vyakarana

Poradnik do prac doktorskich

  • S. Anantanarayana Hosagannadada Sahityada Mele Paschatya Kavyada Prabhava
  • M. Chidanandamurthy'ego Kannada Shasanagala Samskruthika Adhyayana
  • Morfofonemiczna analiza języka kannada MR Ranganathy - względna częstotliwość fonemów i morfemów w języku kannada

Uznanie

Sugestia TN Srikantaiah dotycząca użycia rodzimego słowa Rashtrapathi zamiast angielskiego słowa President została przyjęta z zadowoleniem i przyjęta jako modna na posiedzeniu Indyjskiego Komitetu Konstytucyjnego w 1949 r. Srikantaiah otrzymał stypendium Rockefellera , które umożliwiło mu odwiedzenie Stanów Zjednoczonych przez rok prowadzić badania na Uniwersytecie Michigan w Pensylwanii w 1955 r. TN Srikantaiah przewodniczył Sahitya Sammelana Bhasha Bandavya Ghosti (Festiwalowi Literackiemu) w 1943 r. W 1957 r. przewodniczył Dravida Samskruthi Ghosti (Konferencja Literacka Południowych Indii). Srikantaiah był sekretarzem Letniej Szkoły Lingwistyki w Mysore w latach 1958-60. W 1960 został mianowany sekretarzem The All India Linguists' Association . TN Srikantaiah miał zaszczyt być pierwszym profesorem kannada na Wydziale Kannada na Uniwersytecie Karnatak w Dharwad . Jego praca Bharathiya Kavya Mimamse stała się drugą pracą, która otrzymała prestiżową nagrodę Pampa Prashasthi w Karnatace. Departament Kannada i Komitet Stulecia Urodzin Sri Ti Nam zainicjowały w 2006 roku całoroczne obchody życia Srikantaiah, aby upamiętnić jego setną rocznicę urodzin. Dokonano tego we współpracy z wieloma instytucjami edukacyjnymi, w tym Central Institute of Indian Languages ​​– Mysore , Deccan College Pune i Central Sahitya Academy – New Delhi . South End Circle w Jayanagar w Bangalore ma pomnik TN Srikantaiah i został nazwany jego imieniem.

Późniejsze lata

TN Srikantaiah przeszedł na emeryturę w 1962 roku po 34 latach służby. Po przejściu na emeryturę został UGC na Uniwersytecie w Mysore . Został zaproszony jako adiunkt na Uniwersytecie w Delhi. Odmówił ze względu na wiele bieżących zobowiązań. Podczas wycieczki po północnych Indiach TN Srikantaiah zmarł na atak serca 7 września 1966 r. W Kalkucie (dzisiejsza Kalkuta) w Indiach.

Linki zewnętrzne

Bibliografia

  • Chidanandamurthy, M.; Śri Nagabhuszana (1976). Śrikanthatirtha: Ti. Nam. Śri. Smārakagrantha (wyd. 1) – Ti. Nam. Festschrift Śrikanthayyi. s. 20–110
  • Javare Gowda, D; Chaluve Gowda; Bhairavamurty (2006). Śrīkṇṭha Darśana (wyd. 1) - Tom upamiętniający Ti. Nam. Śrikaṇṭhayya, 1906–1966. ppXIV – XXV
  • Murthy Rao, AN (1988). Samagra Lalita Prabandhagalu . (wyd. 1) - Kompletny zbiór esejów. s. 36 – 42
  • Murthy Rao, AN BM Srikantaiah (wyd. 1) - Biografia. s. XII
  • Sanna Guddayya, HG Ti Nam Srikantaiah – Jeevana, Vyakthithva Mathu Kruthigala Sameekshe – Biografia TN Srikantaiah. str. 200
  • Akkamahadevi (redaktor) (2020). Ranna Gadāyuddham – Pojedynek buław . Opublikowane przez Manohar – Wielka Brytania. str. 36
  • Amur, GS (2001). Eseje o współczesnej literaturze kannada . Karnaṭaka Sāhitya Akaḍemi. s. 59, 60.
  • Sinha, Madhubala (2009). Encyklopedia literatury południowoindyjskiej - tom 2. Publikacje Anmol. str. 259
  • C. Panduranga Bhatta, G. John Samuel, Shu Hikosaka, MS Nagarajan (1997). Wkład Karnāṭaki do sanskrytu . Instytut Studiów Azjatyckich (Madras, Indie). s. 17
  • The Indian PEN - tom 33. PEN All-India Centre, Bombaj. (1967) s. 16, 17.
  • Nāyaka, Harōgadde Manappa; Tłumacze: M. Rama Rao, Subōdha Rāmarāya (1967). Literatura kannada - dekada . Opublikowane przez Rao i Raghavan. s. 74, 79
  • Balakrishnan, Raja Gopal (redaktor) (1994). Rashtrakutas z Malkhed - studia z historii i kultury . Towarzystwo Mityczne (Bangalore, Indie), s. 399.