Tabele spółgłosek i samogłosek hangul

Poniższe tabele spółgłosek i samogłosek ( jamo ) alfabetu koreańskiego ( Hangul ) przedstawiają (na niebiesko) podstawowe formy w pierwszym rzędzie i ich pochodne w kolejnym rzędzie (rzędach). Są one podzielone na tablice inicjałów (wiodące spółgłoski), samogłoski (środkowe) i końcowe (końcowe spółgłoski).

Jamo pokazane poniżej są indywidualnie latynizowane zgodnie ze poprawioną latynizacją Hangeul ( transliteracja RR ) , która jest systemem reguł transliteracji między alfabetem koreańskim i rzymskim , pochodzącym z Korei Południowej . Jednak poniższe tabele nie są wystarczające do normalnej transkrypcji języka koreańskiego , ponieważ nadrzędna poprawiona latynizacja systemu koreańskiego uwzględnia kontekstowe zmiany dźwięku na konto.

Wiodące spółgłoski

Nazywanych selectedong lub „inicjałami”, jest 19 początkowych spółgłosek, z których jedna (ㅇ) jest niema, a pięć (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ) jest podwojonych:

Jamo podstawowe Hangul
rzymski g/k N D r/l M B S -/ng J rozdz k T P H
Złożony Hangul
rzymski gg / kk tt bb / str SS jj

Samogłoski środkowe

Nazywany jungseong lub „samogłoskami”, istnieje 21 samogłosek środkowych:

Podstawowa forma +e/i
Jamo podstawowe Hangul
rzymski A eo o u eu I tak mi oe wi interfejs użytkownika
y+ Hangul
rzymski tak tak Siema ty tak człek
w+ Hangul
rzymski wa tak oe wi wae My

Końcowe spółgłoski

Nazywany jongseong lub „finałami”, jest 27 końcowych spółgłosek; z dodatkowym przypadkiem braku końcowej spółgłoski , jest w sumie 28 możliwości:

Jamo podstawowe Hangul
rzymski G N D r/l M B S ng J rozdz k T P H
Złożony Hangul
rzymski kk nj lg bs SS
Hangul
rzymski gs nh lm
Hangul
rzymski funt
Hangul
rzymski ls
Hangul
rzymski lt
Hangul
rzymski lp
Hangul
rzymski lh

Porównanie

Do porządkowania słów używa się kilku sekwencji sortowania (np. sortowanie alfabetyczne ). Północ i Południe różnią się (a) traktowaniem złożonych spółgłosek jamo w pozycji wiodącej sylaby ( Chooseong ) i końcowej ( jongseong ) oraz (b) traktowaniem złożonych samogłosek jamo w pozycji sylaby-środkowej ( jungseong ).

Ta pierwsza sekwencja jest oficjalna w Korei Południowej (i jest podstawową kolejnością binarną punktów kodowych w Unicode):

Zestawienie z Korei Południowej
Zasada Sortuj każde złożone jamo pogrupowane według ich wiodącego pojedynczego jamo
Początkowe spółgłoski

ㄱ ㄲ ㄷ ㄸ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅈ ㅉ

samogłoski

ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅝ ㅞ ㅟ ㅡ ㅢ

Końcowe spółgłoski

ㄱ ㄲ ㄳ ㄴ ㄵ ㄶ ㄹ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅂ ㅄ ㅅ ㅆ

Sekwencje tego drugiego typu są powszechne w Korei Północnej:

Zestawienie północnokoreańskie
Zasada

Początkowe spółgłoski: wszystkie pojedyncze jamo (z wyjątkiem ieung ㅇ) przed wszystkimi podwójnymi jamo; ieung po podwojonym jamo Samogłoski: Wszystkie pojedyncze jamo przed wszystkimi złożonymi jamo; dla złożonego jamo, wszystkie dwuznaki przed wszystkimi trygrafami; w przypadku dwuznaków te kończące się na ㅣ poprzedzają inne. Końcowe spółgłoski: podwójne jamo po pojedynczym i złożonym jamo
Początkowe spółgłoski

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ

samogłoski

ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅚ ㅟ ㅢ ㅘ ㅝ ㅙ ㅞ

Końcowe spółgłoski

ㄱ ㄳ ㄴ ㄵ ㄶ ㄷ ㄹ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅁ ㅂ ㅄ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㄲ

Nazwy liter

spółgłoski

Spółgłoska Południowokoreańska nazwa
Hangul zromanizowany Hangul zromanizowany
G 기역 giyeok
kk 쌍기역 ssanggiyeok
N 니은 nie
D 디귿 wykopać
tt 쌍디귿 ssangdigeut
r, l 리을 rieul
M 미음 mium
B 비읍 bieup
str 쌍비읍 ssangbieup
S 시옷 siać
SS 쌍시옷 ssangsiot
-, -ng 이응 ieung
J 지읒 jieut
jj 쌍지읒 ssangjieut
rozdz 치읓 szef
k 키읔 kieuk
T 티읕 krawat
P 피읖 pieup
H 히읗 cześć

* Nazwy spółgłoskowe w XV wieku wydają się kończyć na samogłoskę (bez dodawania ostatniej spółgłoski powtarzającej skróconą wersję inicjału), sądząc po formach Hunmina Jeongeum Eonhae z 1451 roku, takich jak „ㄱ는”, które mogły być wymawiane jako geuneun .

samogłoski

„Nazwy” samogłosek są podane zgodnie z dźwiękiem, jaki wydają (ich wymową). Aby być technicznym, cicha spółgłoska byłaby dodawana przed dźwiękiem (np. ㅏ staje się 아).

Sylaby Hangul

Z 19 możliwymi spółgłoskami początkowymi, 21 możliwymi samogłoskami środkowymi (jedno- lub dwuliterowymi) i 28 możliwymi spółgłoskami końcowymi (z których jedna odpowiada brakowi końcowej spółgłoski), jest łącznie 19 × 21 × 28 = 11172 teoretycznie możliwe „koreańskie litery sylab” ( koreański : 글자 ; RR : geulja ; lit. letter), które są zakodowane w sposób ciągły w 11 172 punktach kodowych Unicode od U + AC00 (dziesiętnie: 44 032 10 ) do U + D7A3 (dziesiętnie: 55 203 10 = 44 032 + 11 171) w obrębie sylab Hangul Unicode. Jednak większość z tych teoretycznie możliwych sylab nie odpowiada sylabom występującym w rzeczywistych koreańskich słowach lub nazwach własnych.

Przejdź do tabel z pierwszą literą:

Zobacz też