Teatr Konstantyn
Constantine Theatre w Pawhuska w stanie Oklahoma to drugie najstarsze centrum sztuki scenicznej w Oklahomie. Teatr Constantine został zbudowany w 1914 roku i reklamowany jako „najlepsza opera na południowym zachodzie”
Nieformalne otwarcie Constantine w 1914 roku było pierwszym niemym filmem w Pawhusce, Córce Neptuna, z Annette Kellerman w roli głównej, a bilet kosztował dwadzieścia pięć centów.
Teatr Constantine został oficjalnie otwarty 22 grudnia 1914 r. Wystawieniem Księcia Pilzna w wykonaniu 62-osobowej obsady sprowadzonej z Kansas City. Ta sztuka została oparta na broadwayowskim musicalu z 1903 roku, który później został przekształcony w niemy film z 1926 roku. W 1914 roku patroni przybyli w pełnych strojach wieczorowych, a panie otrzymały goździki od córek Konstantyna, Antygony i Safony. Bilety na noc otwarcia wahały się od dwóch do pięciu dolarów.
W tamtych czasach Constantine przyciągał tłumy na występy na żywo, takie jak Musical Review Irvinga Berlina i sprzedaż dzierżawy ropy Osage, która przyciągała nafciarzy, takich jak Frank Phillips, William G. Skelly i Ernest W. Marland. Fotografie sprzedaży dzierżawy zostały niedawno znalezione na pobliskim złomowisku, przedstawiające pułkownika Waltersa (wówczas Pawhuska Justice of the Peace) prowadzącego aukcję.
Niestety wielka powódź z 1915 roku prawie zmyła centrum miasta. Ale Konstantyn przeżył. W latach 1914-1926 był to główny punkt przyciągania wodewilów i objazdowych zespołów scenicznych.
Pan Constantine był kierownikiem teatru, witał też rozpoczęcie szkoły średniej i uroczystości religijne. Niestety, w 1926 roku jego zdrowie podupadło (choć niektórzy myśleli, że mógł mieć ciężkie czasy finansowe) i sprzedał Constantine AM Abbottsowi, dżentelmenowi, który wcześniej prowadził kino w Stillwater w Oklahomie.
Po 1926 r., wraz z nową popularnością filmów, scenę zastąpiono ekranem kinowym i przemianowano je na Kihekah Movie Theatre. Stamtąd teatr kilkakrotnie przechodził z rąk do rąk i wpadał w ręce właścicieli bez względu na jego ozdobny wystrój.
Kino, ostatni kryty ekran kinowy, zostało zamknięte na stałe w 1974 roku i stało puste przez 10 lat. Nieruchomość została nabyta przez Miasto Pawhuska.
W ciągu następnej dekady miasto doznało szeregu ciosów gospodarczych i straciło prawie jedną trzecią ludności. Pozostali mieszkańcy zostali zdemoralizowani i bezradnie patrzyli, jak zabytkowe budynki miasta się kruszą, a niektóre nie nadają się do naprawy. Pewien człowiek ujął to w ten sposób: „Jedyne, co wtedy prosperowało, to trawa rosnąca w szczelinach chodnika”.
W 1984 roku mała grupa Pawhuskanów połączyła siły, aby „zmienić nastawienie”. Skupili się na Teatrze Konstantyna.
W tamtym czasie istniały dwa możliwe działania, aby sobie z tym poradzić - zburzyć lub odrestaurować. Ale nie było ich stać na żadną opcję. Jedyne, co go uratowało, to fakt, że miał wspólną ścianę z Izbą Handlową.
Powołano Towarzystwo Rewitalizacji i Ochrony Śródmieścia Pawhuska (PDRPA), które przejęło odpowiedzialność za renowację Teatru Constantine. Pięciu członków zarządu PDRPA składało się z Billa i Carla McKenzie, Jima Keffera, Mike'a Pratta i Janet Holcombe, która pełniła funkcję przewodniczącego.
PDRPA postanowiła sprawdzić, ile budynków miejskich może zostać zaakceptowanych przez Krajowy Rejestr Miejsc Historycznych. Aby to zrobić dla Constantine Theatre, musieli usunąć zewnętrzny namiot i zewnętrzne kasy biletowe. Spośród 101 obiektów śródmiejskich, w większości zbudowanych po przełomie wieków, przyjęto 88. Konstantyn był 89.
Otrzymali również status zwolnienia podatkowego i drzwi zaczęły się przed nimi otwierać.
W 1986 roku rozkwitły nowe wysiłki mające na celu przywrócenie śródmieścia Pawhuska, poczynając od Teatru Constantine. W styczniu 1987 r. renowację rozpoczęli wolontariusze i klasa stolarska Liceum Ogólnokształcącego.
Renowacja teatru Constantine przekształciła się w próbę podniesienia morale miasta, które według przewidywań miało zniknąć do następnego stulecia. Od tamtej pory trwa odbudowa Konstantyna.
Jak by to ujął Pawhuskan, upiorna postać, słynąca z chodzenia za kulisami Teatru Constantine, przypisuje sobie tchnięcie nowego życia w 93-letni grecki punkt orientacyjny, a wraz z nim znaczną część śródmieścia Pawhuska.
Artykuł w gazecie Tulsa World z września 1987 głosi: „Teatr wierzył, że jest nawiedzony. Mieszkańcy miasta twierdzą, że ożywiają wysiłki na rzecz ożywienia biznesu.
Ale realiści powiedzieliby, że grupa Pawhuskanów jest odpowiedzialna za rewitalizację Constantine, ozdobnego teatru charakteryzującego się grecką architekturą, będącego inspiracją dla działań konserwatorskich, obejmujących 89 ze 101 śródmiejskich budynków.
Mówiono, że upiornym konsultantem była Sappho Constantine Brown, córka nafciarza Charlesa A. Constantine'a, pierwotnego właściciela teatru. Safona, mistrzyni kart tarota i wróżenia z dłoni, kilkakrotnie wpadała do Janet Holcombe w teatrze.
„Pewnej nocy pracowałem sam na schodach w foyer i usłyszałem coś, co brzmiało, jakby ktoś chodził po scenie w butach z twardą podeszwą” - powiedział Holcombe - „i nic tam nie było”. Janet Holcombe można było spotkać o każdej porze dnia, gdy zdzierała tapety, sprzątała, usuwała fałszywe ściany, zupełnie sama. Powiedziała: „Słyszałam kroki, ale myślę, że to przyjacielski duch”. Ponadto w gabinecie pana Constantine'a pojawiało się powracające tajemnicze światło.
Podczas gdy Charles Constantine i jego widmowa córka rywalizowali o miano największej legendy miasta, grupa mieszkańców odkryła ich historię i historię teatru Constantine. Holcombe, ówczesny burmistrz Pawhuska, kierował pracami renowacyjnymi i był ich głównym historykiem.
Niezależnie od tego, czy w teatrze był duch, czy nie, przynajmniej był duch w społeczności!
W sierpniu 1987 r. miejscowy okręg szkolny zaoferował swoją klasę zawodową stolarską na rozpoczęcie remontu. Wydawało się to jednak mało prawdopodobne, ponieważ władze szkoły zażądały od miasta podpisania kontraktu na materiały budowlane o wartości 20 000 USD. Ale to była Pawhuska! Pieniądze udało się zebrać w niecałe trzy tygodnie.
Miasto przemówiło. Było wyraźnie masowe poparcie dla remontu teatru.
W sierpniu 1988 roku firma inżynieryjna z Tulsa uznała budynek Constantine za solidny. Zarząd zgodził się, że ze względu na koszty i kwestie bezpieczeństwa najlepsze byłoby odsuwanie zasłon na bok, a nie ich podciąganie.
W ciągu następnych miesięcy można było zobaczyć autobus szkolny, zaparkowany codziennie przed teatrem, ale większość mieszkańców nie miała pojęcia o zakresie prac prowadzonych w środku.
Studenci usuwali wodę po pas, pływający gruz i błoto z widowni teatru.
Woda deszczowa przeciekała przez dach, a pompa nie działała od lat. Więźniowie wypożyczeni z Conners Correctional Centre w Hominy pracowali ramię w ramię ze studentami, odprowadzając wodę z audytorium i usuwając opadły tynk i kawałki drewna.
Greg Spencer, instruktor stolarki w szkole średniej, powiedział: „Oczyściliśmy to miejsce z całej instalacji elektrycznej i hydraulicznej oraz zeskrobaliśmy z podłogi gumę do żucia z 75 lat”.
Studenci zainstalowali przewody elektryczne i hydrauliczne w całym teatrze i rozpoczęli prace w garderobach i foyer.
Aby zebrać pieniądze na prace, komitet konserwatorski sprzedał większość z 89 miejsc w teatrze. Miejsca w pierwszym rzędzie sprzedawano do 1000 USD, a miejsca z tyłu teatru kosztowały zaledwie 25 USD.
Do tego momentu komitet zebrał 70 000 dolarów, aby ukończyć prace nad teatrem o wartości 300 000 dolarów. Badanie przeprowadzone przez firmę architektoniczną z Oklahoma City oszacowało, że przywrócenie teatru do pierwotnego stanu zajęłoby 370 000 dolarów.
Darczyńcy wyszli z stolarki z całego Środkowego Zachodu i dostarczyli materiały i usługi, aby pomóc w odbudowie teatru. Firma z Wichita w stanie Kansas zaoferowała wentylatory sufitowe za pół ceny, a sklep z farbami w Tulsa przekazał 200 galonów farby.
Tak było przez całą drogę – ludzie zbierali się, by pomóc!
Dwóch mężczyzn z Kalifornii przesłało darowiznę na ratowanie ducha Konstantyna, co trafiło na pierwsze strony gazet w krajowych gazetach ze skandalami. Pieniądze zostały przeznaczone na materiały budowlane.
Obecnie 7-osobowa rada wolontariuszy poświęciła wiele czasu na odkrywanie i zabezpieczanie greckiego detalu Konstantyna.
Wstępnie uformowane segmenty z terakoty zdobią proscenium teatru przeplatającymi się linami i liśćmi dębu oraz rozetami, które w rzeczywistości są oprawami oświetleniowymi. Dwa brakujące segmenty w proscenium odlał miejscowy dentysta.
Oryginalny tłoczony blaszany sufit z 12-calowych kwadratowych wypukłych paneli został odrestaurowany i pomalowany na ceglastą czerwień, jeden z trzech kolorów w oryginalnej kolorystyce teatru.
Odcienie teatralne – ceglasta czerwień, wielbłąd i błękit – zostały znalezione w płytkach ceramicznych w foyer i zostały rozłożone w całym, wraz ze złotem, aby podkreślić detale proscenium.
Na zewnątrz Constantine Theatre można było podziwiać nowe, szczegółowe maski komedii i tragedii, wykonane ręcznie przez Grega Spencera. Wnętrze podkreśla szczegółowe proscenium z balkonami z każdej strony.
W 1991 roku Kathy Swan, ówczesna sekretarz Rady ds. Sztuki w Konstantynie, zleciła wydrukowanie artykułu w Theatre Classics. Napisała: „Constantine był marzeniem jednego człowieka. Jego odrodzenie jest próbką inspiracji, wizji, mądrości, odwagi, hojności czasu i pieniędzy, organizacji, wytrwałości, cierpliwości i, co najważniejsze, społecznościowej współpracy i spójności – rzadkiego i pięknego rodzaju ludzkiego przedsięwzięcia”.
- Southall, Richard (2013). Nawiedzona trasa 66 . Publikacje Llewellyna. P. 101. ISBN 978-0738726366 . Źródło 5 lipca 2015 r .
- „Duch czuł, nawet upiorny Pawhuska odnawia stary teatr” . Nowości OK . 6 września 1987 . Źródło 5 lipca 2015 r .