Teoria lustra
W językoznawstwie teoretycznym teoria zwierciadła odnosi się do szczególnego podejścia do architektury narządu języka opracowanego przez Michaela Brody'ego , który twierdzi, że jego teoria jest czysto reprezentacyjna (w przeciwieństwie do większości obecnych teorii generatywnych, które są albo derywacyjne, albo łączą derywację i reprezentację).
Struktura fraz
Istnieje kilka ważnych aspektów, w których teoria lustrzana różni się od bardziej tradycyjnych teorii struktury fraz w językoznawstwie generatywnym , takich jak teoria X-słupków czy goła struktura fraz . Pierwsza zasada, zwana lustrem , stwierdza, że relacja składniowa „dopełnienie X Y” jest identyczna z relacją morfologiczną odwrotnego rzędu „specyfikator X Y”. Zatem pojęcia specyfikatorów i dopełnień „składniowych” i „morfologicznych” są kluczowe dla linearyzacji struktury składniowej i jej odwzorowania na komponent morfologiczny.
Kiedy struktura jest wymawiana, linearyzuje się w następującej kolejności: specyfikatory poprzedzają głowy, a głowy poprzedzają ich dopełnienia. Kiedy więc wymawia się zdanie takie jak na poniższym diagramie, „John” poprzedza łańcuch VvT, który z kolei poprzedza „Mary”, przy czym ten ostatni jest specyfikatorem V. Jednak angielski jest językiem VO, co oznacza, że morfologiczne słowo „kocha” związane z łańcuchem VvT jest pisane w v, wyprowadzając poprawną kolejność słów.
Zasada lustra w morfologii rozproszonej
Podobna do teorii zwierciadeł jest zasada zwierciadła struktury rozproszonej morfologii , która zajmuje się przede wszystkim kwestiami porządkowania afiksów. W modelu morfologii rozproszonej podstawowe założenie jest takie, że wszystkie morfemy w morfologicznie złożonym słowie są faktycznie „liśćmi” na drzewie składniowym. Te składniowe „liście” podlegają operacjom, które prowadzą do budowania słów, co oznacza, że słowotwórstwo podlega tym samym zasadom, które rządzą składniowym budowaniem zdań. Zasada lustra zakłada, że złożone słowo jest generowane w wyprowadzeniu, w którym rdzeń danego słowa łączy się niżej niż wszystkie kolejne sufiksy , które dołączają do tego słowa. Sufiksy te bezpośrednio sterują słowem głównym i są uporządkowane zgodnie z zasadą zakresu semantycznego. Aby wygenerować odpowiednią strukturę liniową, ruch lewą głową , aby uwzględnić morfemy, które c-dowodzą danym rdzeniem.
Empiryczne argumenty przemawiające za zasadą lustra są dostarczane przez konto Bakera (1985) dotyczące rozkładu liczby operacji zmiany wartościowości w Mohawk , pokazujące, że liniowy porządek morfemów jest powiązany z hierarchią składniową, w której morfemy są linearyzowane w kolejności odwrotnej do jak pojawiają się w strukturze syntaktycznej. Jego odkrycia zostały podsumowane w The Mirror Generalization , w którym stwierdza się:
Derywacje morfologiczne muszą bezpośrednio odzwierciedlać derywacje składniowe (i odwrotnie).
Uogólnienie obserwuje się w opisie Bakera (1988) dla aplikacji i strony biernej w Chichewa :
Mbidzi zi-na-perek-a mpiringidzo kwa mtsikana
Zebra SP-PST-ręka-ASP łom do dziewczynki
„Zebry podały dziewczynie łom”.
Mbidzi zi-na-perek -er -a mpiringidzo mtsikana
zebra SP-PST-ręka- APPL -ASP łom dziewczyna
„Zebry podały dziewczynie łom”.
Mpiringidzo u-na-perek- edw -a kwa mtsikana ndi mbidzi
łom SP-PST-ręka- PODAJ -ASP do dziewczyny przez zebry
„Łom został przekazany dziewczynie przez zebry”.
Mtsikana a-na-perek- er - edw -a mpiringidzo ndi mbidzi
dziewczyna SP-PST-ręka- APPL - PASS -ASP łom przez zebry
„Dziewczynce zebry podały łom”.
*Mtskikana a-na-perek- edw - er -a mpiringidzo ndi mbidzi
*dziewczynka SP-PST-ręka- PASS - APPL -ASP łom przez zebry
Powyższe przykłady świadczą o uporządkowaniu morfemu aplikacyjnego i morfemu biernego w Chichewa. W tym języku aplikatywy mogą być pasywowane, jednak strony biernej nie można przekształcić w aplikatywy. Stosując zasadę lustrzanego odbicia do tego zestawu danych, zakładamy, że w leżącej u podstaw głębokiej strukturze składni wszystkie afiksy występujące na prawo od rdzenia leksykalnego perek są rzutowane powyżej tego rdzenia w składni. Te afiksy są następnie łączone z rdzeniem leksykalnym poprzez ruch głowy.
Alternatywne konta do porządkowania afiksów
Oprócz zasady lustra dostępne są również liczne obserwacje w językach. Na przykład Yupik jest w stanie wyjaśnić kolejność afiksów odwołującą się całkowicie do zakresu semantycznego. Jednak zakres semantyczny i zasada lustra nie wykluczają się wzajemnie sposobami wyjaśnienia kolejności afiksów
Wyzwania dla zasady lustra zostały przedstawione w analizach rzędów morfemów Navajo i Cupeño przez Harleya (2009).
- ^ Halle, Morris i Alec Marantz. 1993. „Rozproszona morfologia i fragmenty przegięcia”. W Widok z budynku 20, wyd. Kenneth Hale i S. Jay Keyser. MIT Press, Cambridge, 111-176.
- ^ Baker, Marek (1985). „Zasada lustra i wyjaśnienie morfosyntaktyczne”. Zapytanie językowe . 16 : 373–415.
- ^ Baker, Marek (1988). Inkorporacja: teoria zmiany funkcji gramatycznych . Wydawnictwo Uniwersytetu Chicagowskiego.
- ^ Harley, Heidi (19 lipca 2009). „Umocowanie i zasada lustra” (PDF) . Lingbuzz .