Teresę Ryder

Therese Ryder (ur. 1946) ( pseudonim : Ngale – Perrule) jest artystką ze wschodniego Arrernte ze społeczności Ltyentye Apurte , 82 km na południowy wschód od Alice Springs . Ryder, część Iltja Ntjarra Many Hands Art Center , jest przede wszystkim artystką pejzażową i maluje swoje tradycyjne krainy na Pustyni Centralnej. Ryder jest także językoznawcą, który znacząco przyczynił się do powstania „Central and Eastern Arrernte Dictionary” (1994), a także autorem książki „Ayeye thipe-akerte: Arrernte stories about birds” (2017).

Życie i praca

Ryder urodziła się na stacji Todd River Station, gdzie jej ojciec Jack pracował przy zbieraniu bydła, a jej matka Nancy była kucharką. Kraj ojca Rydera to Loves Creek, N'Dhala Gorge , Trephina Gorge , Corroboree Rock i Williams Well; nazwa Arrernte dla tego kraju to Pwanya. Ojczyzną Rydera jest Titjikala , ale urodziła się na stacji Maryvale . Rodzina często podróżowała, aż kiedy Ryder miał od 6 do 7 lat, przenieśli się do misji Santa Theresa (która obecnie jest wspólnotą Ltyentye Apurte). Nie wiadomo, co spowodowało przeprowadzkę na misję, ale tam Ryder musiała mieszkać w akademiku z innymi dziećmi, z dala od rodziców. Podczas misji i od najmłodszych lat Ryder uczyła się malować akwarelą, która pozostaje jej podstawowym medium, chociaż czasami wykorzystuje tradycyjne prace w stylu kropek.

O swoim malarstwie Ryder stwierdza, że:

„Moje obrazy są na wschód od Alice Springs, wokół Ross River, kraju mojego ojca. Aborygeni muszą malować swój kraj i swoje historie”.

— Therese Ryder, Sen Aborygenów

W 1978 roku Ryder przeniosła się do Alice Springs, gdzie rozpoczęła pracę w Instytucie Rozwoju Aborygenów na wydziale językowym, gdzie pracowała nad „Central and Eastern Arrernte Dictionary”, który został opublikowany w 1994 roku, a także pracowała dla Matki Bożej Najświętszego Serca Kolegium (katolickie liceum) nauczające języka Arrernte .

Oprócz tej pracy językowej Ryder nadal pracował jako artysta za pośrednictwem Iltja Ntjarra Many Hands Art Center „domu akwarelisty Namatjira” i odkrył, że Albert Namatjira był dalekim wujem ze strony jej matki. Ryder odniosła sukces jako artystka, a jej prace znajdują się w wielu głównych kolekcjach krajowych, a jej prace były wystawiane w całej Australii.

Następnie w 2017 roku Ryder napisała i zilustrowała „Ayeye thipe-akerte: Arrernte historie o ptakach”, które podzielają jej uznanie dla kraju i żyjących tam ptaków; w tym Ryder pisze o śpiewie ptaków i ich roli jako posłańców i pożywienia. Przykładem tego jest angepe (wrona), o której mówi:

„Kiedy słyszysz gadające wrony, być może wcześnie rano, myślisz, że wydają płaczący dźwięk. Wtedy wiesz, że dostaniesz złe wieści czy coś. Zdarzyło mi się to trzy razy”.

— Therese Ryder, Alice Springs News Online

Ta książka została opublikowana wraz z plakatem i aplikacją łączącą jej ilustracje z nazwami Arrernte i angielskimi ptakami z Australii Środkowej . Zostały one opublikowane przez Batchelor Press i Centre for Australian Languages ​​and Linguistics.

Zobacz też

• Sztuka Australii