Tyra Eibe

Tyra Eibe
Urodzić się ( 03.11.1866 ) 3 listopada 1866
Zmarł 4 stycznia 1955 ( w wieku 88) ( 04.01.1955 )
Kopenhaga, Dania
Alma Mater Uniwersytet w Kopenhadze
zawód (-y) Matematyk, tłumacz

Thyra Eibe (3 listopada 1866 - 4 stycznia 1955) była duńską matematyczką i tłumaczką, pierwszą kobietą, która uzyskała dyplom z matematyki na Uniwersytecie w Kopenhadze . Znana jest z przekładu Elementów Euklidesa na język duński .

Edukacja i kariera

Eibe był jednym z dziesięciorga dzieci kopenhaskiego księgarza. Po ukończeniu w 1889 roku dyplomu z językoznawstwa historycznego w szkole N. Zahle (wówczas szkole dla dziewcząt), Eibe studiował matematykę na Uniwersytecie w Kopenhadze i uzyskał tytuł cand.mag . tam w 1895 r. Wróciła do szkoły Zahle'a jako nauczycielka, ucząc również chłopców w szkole Slomanna i stając się pierwszą kobietą, która została nauczycielką zaawansowanej matematyki dla chłopców w Danii. W 1898 przeniosła się do H. Adler Community College, później przekształciła się w Sortedam Gymnasium [ da ] , gdzie pozostała do 1934 r., pełniąc przez rok funkcję rektora w latach 1929–1930.

Składki

Podejmując się tłumaczenia Euklidesa, Eibe kierowała się wcześniejszymi pracami duńskiego historyka Johana Ludviga Heiberga , który opublikował wydanie Elementów Euklidesa w oryginale greckim, z tłumaczeniami na łacinę.

Oprócz tłumaczeń Eibe napisała kilka powszechnie używanych duńskich podręczników do matematyki.

Uznanie

W 1942 roku otrzymała Tagea Brandt Rejselegat , nagrodę dla Dunki, która wniosła znaczący wkład w naukę, literaturę lub sztukę.