Tuliang huanzhu
梁换柱 Touliang huanzhu ( <a i=3><a i=4><a i=5>偷梁换柱 tōu liáng huàn zhù) to czteroznakowy termin w języku chińskim odnoszący się do potajemnego wykorzystania tanich materiałów budowlanych zamiast materiałów wyższej jakości w celu obniżenia kosztów. Powstała tandetna konstrukcja może być określana jako projekt tofu-dreg .
Przykład
New Yorker poinformował, że:
W listopadzie 2011 roku znaleziono byłego kucharza bez doświadczenia inżynierskiego, który budował most kolei dużych prędkości, korzystając z ekipy niewykwalifikowanych robotników migrujących, którzy zastąpili cement w fundamencie kruszonym kamieniem. W kręgach kolejowych praktyka zastępowania tanich materiałów prawdziwymi była na tyle powszechna, że miała swój własny wyraz: touliang huanzhu — rabowanie belek w celu umieszczenia ich w filarach.
Zobacz też